 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (3734)
- >考研 (864)
- >導(dǎo)師招生 (727)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (232)
- >文獻(xiàn)求助 (106)
- >休閑灌水 (87)
- >碩博家園 (58)
- >招聘信息布告欄 (41)
- >考博 (40)
- >綠色求助(高懸賞) (24)
- >博后之家 (22)
- >論文投稿 (18)
- >基金申請(qǐng) (15)
- >教師之家 (9)
- >攻關(guān)文獻(xiàn)(高獎(jiǎng)勵(lì)) (8)
- >外文書(shū)籍求助 (8)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 615 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
求一句話翻譯，謝謝
|
||
| Change from baseline in placebo adjusted QTc with the individual correction method (QTcI) following lansorprazole administration |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
311求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有25人回復(fù)
-
329求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
材料考研調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
327求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料科學(xué)與工程調(diào)劑
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
337求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
301求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
292求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
2樓2016-05-25 14:32:06
3樓2016-05-25 20:28:28
ssssllllnnnn 
至尊木蟲(chóng) (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻譯EPI: 1690
- 應(yīng)助: 452 (碩士)
- 金幣: 31580.9
- 紅花: 100
- 帖子: 7681
- 在線: 19966.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3328089
- 注冊(cè): 2014-07-17
- 專(zhuān)業(yè): 腫瘤發(fā)生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
筱芊: 金幣+15, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 厲害，是臨床網(wǎng)上的 2016-05-26 09:43:19
筱芊: 金幣+15, 翻譯EPI+1, ★★★★★最佳答案, 厲害，是臨床網(wǎng)上的 2016-05-26 09:43:19
|
這應(yīng)該是 clinical trial 的評(píng)價(jià)內(nèi)容，句子寫(xiě)的很生硬, 意思是: 服用蘭索拉唑之后用個(gè)體校正方法（QTcI）調(diào)整QT間期的變化，其中QT間期變化又是與服用安慰劑時(shí)（所得）基線校正過(guò)的。 換個(gè)說(shuō)法可能更容易理解一些： After administration of lansorprazole, placebo-adjusted change in QT from baseline was evaluated using an individual correction method(QTcI). |
4樓2016-05-25 23:13:58
x愛(ài)上在路上
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 11926.5
- 散金: 300
- 紅花: 4
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 1962
- 在線: 86.5小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 2662446
- 注冊(cè): 2013-09-17
- 專(zhuān)業(yè): 膠體與界面化學(xué)
5樓2016-05-25 23:32:25
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 筱芊 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +7 | 汲亦昊 2026-03-29 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +4 | 想上學(xué)求調(diào) 2026-04-02 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +7 | 呼吸都是減肥 2026-04-01 | 7/350 |
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +10 | 清酒714 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 318求調(diào)劑，計(jì)算材料方向 +7 | 吸喵有害笙命 2026-04-01 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +12 | 素年祭語(yǔ) 2026-03-31 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 好好讀書(shū)。 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856初試324分求調(diào)劑 +5 | 想上學(xué)求調(diào) 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 262求調(diào)劑 +9 | 勵(lì)志一定發(fā)文章 2026-03-31 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +11 | 一樣YWY 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 求0861交通運(yùn)輸專(zhuān)碩or材料專(zhuān)碩調(diào)劑 +4 | 勒布朗@ 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0805求調(diào)劑 +6 | 是水分 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +13 | 深V宿舍吧 2026-03-29 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +10 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 086000調(diào)劑 +5 | 7901117076 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +6 | hanamiko 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +8 | 愛(ài)羈絆 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[有機(jī)交流]
 甲基亞磺磺酸鈉和甲基磺酸酯反應(yīng)機(jī)理
 10+3
|
kaobao456 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料專(zhuān)碩 085600求調(diào)劑 +7 | BBQ233 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | A child 2026-03-28 | 3/150 |
|