| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 616 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
[求助]
求一句話翻譯,謝謝
|
||
| Change from baseline in placebo adjusted QTc with the individual correction method (QTcI) following lansorprazole administration |
至尊木蟲 (知名作家)
Translator and Proofreader
|
這應(yīng)該是 clinical trial 的評(píng)價(jià)內(nèi)容,句子寫的很生硬, 意思是: 服用蘭索拉唑之后用個(gè)體校正方法(QTcI)調(diào)整QT間期的變化,其中QT間期變化又是與服用安慰劑時(shí)(所得)基線校正過的。 換個(gè)說法可能更容易理解一些: After administration of lansorprazole, placebo-adjusted change in QT from baseline was evaluated using an individual correction method(QTcI). |
鐵桿木蟲 (著名寫手)
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085801 總分275 本科新能源 求調(diào)劑 +11 | bradoner 2026-04-01 | 13/650 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 初試301,代碼085701環(huán)境工程,本碩一致,四六級(jí)已過,有二區(qū)一作,共發(fā)表5篇論文 +4 | axibli 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | 駱駝男人 2026-04-02 | 10/500 |
|
|
[考研] 282求調(diào)劑 +8 | 呼吸都是減肥 2026-04-01 | 8/400 |
|
|
[考研] 272求調(diào)劑,接受跨專業(yè)調(diào)劑! +4 | 閑魚盧 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑0702 +3 | 梅子味晚霞 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 274求調(diào)劑 +8 | 薛定諤的虎。 2026-04-01 | 8/400 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +13 | A_JiXing 2026-04-01 | 13/650 |
|
|
[考研] 08生物與醫(yī)藥專碩初試346找調(diào)劑 +6 | dianeeee 2026-04-01 | 7/350 |
|
|
[考研] 307分求調(diào)劑 +14 | (o~o) 2026-03-31 | 15/750 |
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +4 | 拉鉤不許變 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學(xué) ,080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +10 | @taotao 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
[考研] 339求調(diào)劑 +5 | zjjkt 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +9 | 楒桉 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
[考研] 學(xué)碩274求調(diào)劑 +17 | Li李魚 2026-03-26 | 17/850 |
|
|
[考研]
|
Gymno 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)321分求調(diào)劑 +10 | 三dd. 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
[考研] 抱歉 +3 | 田洪有 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +10 | 彼岸t 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|