 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 598 | 回復(fù): 3 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
文杰豬豬木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
請問這句話怎么翻譯，求大神幫忙
|
|
| 各向同性組織碳片層雜亂堆積，隨機(jī)定向，微晶無序化，從而碳原子活性高，與CO2反應(yīng)能力強(qiáng)；各向異性組織結(jié)構(gòu)單元大，層間堆積有序，微晶有序化，活性碳原子少，從而反應(yīng)性低。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
材料與化工求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
304求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
0817 化學(xué)工程 299分求調(diào)劑 有科研經(jīng)歷 有二區(qū)文章
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
085600材料與化工調(diào)劑 324分
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
324分 085600材料化工求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
求調(diào)劑，一志愿:南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩，總分289分
已經(jīng)有3人回復(fù)
文杰豬豬
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 1622.1
- 散金: 1983
- 紅花: 4
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 678
- 在線: 323小時(shí)
- 蟲號: 3193583
- 注冊: 2014-05-09
- 性別: GG
- 專業(yè): 鋼鐵冶金
3樓2016-08-17 14:50:51
文杰豬豬
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 1622.1
- 散金: 1983
- 紅花: 4
- 沙發(fā): 1
- 帖子: 678
- 在線: 323小時(shí)
- 蟲號: 3193583
- 注冊: 2014-05-09
- 性別: GG
- 專業(yè): 鋼鐵冶金
2樓2016-08-17 14:50:37
武漢一心一譯 
捐助貴賓 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 502
- 應(yīng)助: 8 (幼兒園)
- 金幣: 2283.1
- 散金: 5914
- 紅花: 32
- 帖子: 1665
- 在線: 321.9小時(shí)
- 蟲號: 3587652
- 注冊: 2014-12-10
- 性別: GG
- 專業(yè): 高分子合成化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
商家已經(jīng)主動(dòng)聲明此回帖可能含有宣傳內(nèi)容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
文杰豬豬: 金幣+50, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2016-08-18 14:18:26
文杰豬豬: 金幣+50, 翻譯EPI+1, ★有幫助 2016-08-18 14:18:26
|
各向 同性組織 碳片層 雜亂堆積，隨機(jī)定向，微晶無序化，從而 碳原子 活性高，與 CO2反應(yīng) 能力強(qiáng)；各向 異性組織 結(jié)構(gòu)單元 大，層間 堆積有序，微晶 有序化，活性碳原子 少，從而 反應(yīng)性低。 As isotropic organization is subjected to the disorderly accumulation of carbon lamellas, random orientation and microcrystal disordering, the carbon atoms enjoy high activities and strong reaction capacity with CO2; However anisotropic organization enjoys large structural unit, orderly inter-layer accumulation, and microcrystal ordering, therefore there are less active carbon atoms, and thus the reaction capacity is low. |
4樓2016-08-18 11:27:57
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 招收調(diào)劑碩士 +3 | lidianxing 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +6 | 于海海海海 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +7 | 小材化本科 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料080500調(diào)劑求收留 +4 | 一顆meteor 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑，求各位老師收留 +10 | 秋有木北 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +5 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專碩274一志愿陜西師范大學(xué)求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 331求調(diào)劑（0703有機(jī)化學(xué) +7 | ZY-05 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)071000 329分求調(diào)劑 +3 | 我愛生物生物愛?/a> 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | 梁梁校校 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 考研化學(xué)學(xué)碩調(diào)劑，一志愿985 +4 | 張vvvv 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 26考研求調(diào)劑 +6 | 丶宏Sir 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 梁成偉老師課題組歡迎你的加入 +8 | 一鴨鴨喲 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料與化工專碩調(diào)劑 +5 | heming3743 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工 求調(diào)劑 +13 | enenenhui 2026-03-13 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 080500，材料學(xué)碩302分求調(diào)劑學(xué)校 +4 | 初識可樂 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 中科大材料專碩319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑（食品/專碩） +3 | mxcz321 2026-03-12 | 6/300 |
|