| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 3396 | 回復(fù): 8 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖,點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
rocxiao1226木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
人在國外,想翻譯一本外國數(shù)學(xué)類的書籍 已有1人參與
|
||
|
如題,人在國外,一個小liberal art school的AP。去年開始工作,自己的方向是computational neuroscience。之前就有翻譯這本書的想法,因?yàn)檫@個領(lǐng)域至今國內(nèi)沒有中文的相關(guān)書籍。 自己聯(lián)系了國內(nèi)的科學(xué)出版社,然后對方幫我聯(lián)系了國外的出版社,說書的版權(quán)已經(jīng)確認(rèn),可以翻譯出版。但是譯者需要出一些資助費(fèi)用,因?yàn)殇N量如果高于5000冊才能免掉資助。因?yàn)檫@個方向可能會有些偏,所以應(yīng)該需要出一些資助。 對方給的回應(yīng)大概是幾萬塊錢。 一方面我在聯(lián)系自己所在的學(xué)?纯刹豢梢越o一些資助,另外我想可不可以跟國內(nèi)的一些老師一起申請一些翻譯外國科學(xué)書籍相關(guān)的基金。翻譯的主體都是我做,對方可以幫我修改然后當(dāng)?shù)诙g人。 希望有這方面經(jīng)驗(yàn)的朋友多多給指導(dǎo)和建議,謝謝! |

專家顧問 (著名寫手)
![]() |
專家經(jīng)驗(yàn): +218 |
至尊木蟲 (著名寫手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑 +14 | c297914 2026-03-28 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考博] 26年申博 +3 | staryer 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程297分求調(diào)劑一志愿杭高院 +10 | GENJIOW 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
[考研] 270求調(diào)劑 +7 | 小杰pp 2026-03-31 | 8/400 |
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +10 | hanamiko 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
[考研] 總分343,求生物學(xué)調(diào)劑 +6 | 深刻的凱撒 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 0710生物學(xué)求調(diào)劑! +6 | 敘述文 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程,267求調(diào)劑 +17 | minht 2026-03-26 | 17/850 |
|
|
[考研] 一志愿:西北大學(xué),英一數(shù)一408-284分求調(diào)劑 +7 | 12.27 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿華東師范大學(xué)有機(jī)化學(xué)專業(yè),初試351分,復(fù)試被刷求調(diào)劑! +9 | 真名有冰 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分 +13 | 辰沐5211314 2026-03-26 | 13/650 |
|
|
[考研] 調(diào)劑求院校招收 +7 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
[考研] 一志愿華中師范化學(xué)332分求調(diào)劑 +3 | Lyy930824@ 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
[考研] 085600,材料與化工321分求調(diào)劑 +10 | 大饞小子 2026-03-28 | 10/500 |
|
|
[考研] 一志愿北京工業(yè)大學(xué),324分求調(diào)劑 +6 | 零八# 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
[考研] 本科新能源科學(xué)與工程,一志愿華理能動285求調(diào)劑 +7 | AZMK 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +8 | 邱gl 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 藥學(xué)105500求調(diào)劑 +3 | Ssun。。 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|