| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1189 | 回復(fù): 5 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 博學(xué)EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
水蛭至尊木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
[求助]
翻譯一段英文 重點(diǎn)是 pocket 怎么翻譯
|
||
|
背景: 一個(gè)藍(lán)色圓桶,安了一個(gè)進(jìn)料管,直至底部;安了一個(gè)出料管,到桶的中部。 接下來(lái)講述出料管(output ),下面這句就不明白了。 I was able to set the output pipe almost at the level of entry into the barrel, which left a pocket inside the dome of the top of the barrel for biogas to collect, and it was at the very top of the barrel that I fixed my gas-out valve. |
新蟲(chóng) (小有名氣)
至尊木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
銅蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
至尊木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
新蟲(chóng) (初入文壇)
|
I was able to set the output pipe almost at the level of entry into the barrel, which left a pocket inside the dome of the top of the barrel for biogas to collect, and it was at the very top of the barrel that I fixed my gas-out valve. 我把出氣管設(shè)定在和進(jìn)料管幾乎等高的位置,(出氣管)留了一個(gè)小容器【1】在圓筒的圓弧形頂部?jī)?nèi)部 來(lái)收集沼氣,并且因?yàn)槲艺{(diào)整了我的出氣值,(這個(gè)小容器被設(shè)置)在圓筒(內(nèi)部)非?拷敳康奈恢。 ():表示補(bǔ)充的省略部分 【1】:我猜這個(gè)小容器是類(lèi)似倒斗笠的東西? |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料080500調(diào)劑求收留 +4 | 一顆meteor 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑 +6 | Ymlll 2026-03-18 | 9/450 |
|
|
[考研] 0817調(diào)劑 +3 | 沒(méi)有答案_ 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 0703化學(xué) 305求調(diào)劑 +4 | FY_yy 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +8 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿西南交大,求調(diào)劑 +4 | 材化逐夢(mèng)人 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專(zhuān)碩274一志愿陜西師范大學(xué)求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +8 | 大可digkids 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +9 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +11 | zjl的號(hào) 2026-03-16 | 16/800 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +6 | Zz版 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料工程(085601)專(zhuān)碩有科研經(jīng)歷三項(xiàng)國(guó)獎(jiǎng)兩個(gè)實(shí)用型專(zhuān)利一項(xiàng)省級(jí)立項(xiàng) +6 | 大火山小火山 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 211本,11408一志愿中科院277分,曾在中科院自動(dòng)化所實(shí)習(xí) +6 | Losir 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 東南大學(xué)364求調(diào)劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑 +3 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 本科南京大學(xué)一志愿川大藥學(xué)327 +3 | 麥田耕者 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料工程調(diào)劑 +9 | 咪咪空空 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 是Lupa啊 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +3 | 崔wj 2026-03-12 | 4/200 |
|