| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 482 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
NY_sky捐助貴賓 (著名寫手)
|
[求助]
一段翻譯,很頭疼,困擾好幾天了。請大神幫幫忙。
|
|
| 原文:此外,A和B兩個吸附體系溶液中Cu2+含量隨pH的變化關(guān)系(圖4)也間接驗(yàn)證了ADS對Cr(III)和Cr(VI)吸附是兩種不同的吸附機(jī)制。A體系由于氧化還原反應(yīng)的發(fā)生產(chǎn)生了Cr(III)(圖5),而B體系是以離子交換為吸附機(jī)理的,吸附后溶液中剩余的依然是Cr(III)(圖6)。在較低pH時,A和B兩個體系由于大量質(zhì)子的存在,使吸附劑相對穩(wěn)定,因此吸附后殘液中Cu2+含量相對較低。隨著pH增大,A和B兩個體系產(chǎn)生的Cr(III)會對吸附劑中Cu-S鍵產(chǎn)生一定的破壞作用,故而吸附后溶液中Cu2+含量略有增加(圖7)。 |

至尊木蟲 (著名寫手)
|
原文:此外,A和B兩個吸附體系溶液中Cu2+含量隨pH的變化關(guān)系(圖4)也間接驗(yàn)證了ADS對Cr(III)和Cr(VI)吸附是兩種不同的吸附機(jī)制。A體系由于氧化還原反應(yīng)的發(fā)生產(chǎn)生了Cr(III)(圖5),而B體系是以離子交換為吸附機(jī)理的,吸附后溶液中剩余的依然是Cr(III)(圖6)。在較低pH時,A和B兩個體系由于大量質(zhì)子的存在,使吸附劑相對穩(wěn)定,因此吸附后殘液中Cu2+含量相對較低。隨著pH增大,A和B兩個體系產(chǎn)生的Cr(III)會對吸附劑中Cu-S鍵產(chǎn)生一定的破壞作用,故而吸附后溶液中Cu2+含量略有增加(圖7)。 In addition, the pH-dependent changes of Cu2+ content in two absorption systems also indirectly verified that the mechanisms for ADS absorption for Cr(III) and Cr(IV) is different. The system A generated Cr(III) due to a redox reaction, while ion exchange was the mechanism for the system B, and Cr(III) was still the leftover after absorption (Figure 6). At relatively low pH, both absorbents were relatively stable, due to the presence of a large excess of protons, therefore the Cu2+ content in the processed liquids were relatively low. As the pH is increased, the Cr(III) produced in both systems deteriorated the Cu-S bonds in the absorbents, therefore after absorption the liquid had a slightly elevated Cu2+ content. |

至尊木蟲 (著名寫手)
|
In addition, the pH-dependent changes of Cu2+ contents in two absorption systems also indirectly verified that the mechanisms for absorption by ADS for Cr(III) and Cr(IV) is different. The system A generated Cr(III) due to a redox reaction, while ion exchange was the mechanism for the system B, and Cr(III) was still the leftover after absorption (Figure 6). At relatively low pHs, both absorbents were relatively stable, due to the presence of a large excess of protons, therefore the Cu2+ content in the processed liquids were relatively low. As the pH was increased, the Cr(III) produced in both systems deteriorated the Cu-S bonds in the absorbents, therefore after absorption the liquid had a slightly elevated Cu2+ content. |

| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿天大材料與化工(085600)總分338 +4 | 蔡大美女 2026-03-13 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué),080502,354分求調(diào)劑 +4 | 守候夕陽CF 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑,求各位老師收留 +9 | 秋有木北 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 331求調(diào)劑(0703有機(jī)化學(xué) +7 | ZY-05 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑,一志愿華南理工大學(xué)071005 +4 | ioodiiij 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠(yuǎn)意在機(jī)?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 277調(diào)劑 +5 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +5 | 上岸的小葡 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國防/材料導(dǎo)師推薦 +3 | 尖角小荷 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +10 | 小樓。 2026-03-12 | 14/700 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 求調(diào)劑 +13 | enenenhui 2026-03-13 | 14/700 |
|
|
[考研] 26考研一志愿中國石油大學(xué)(華東)305分求調(diào)劑 +3 | 嘉年新程 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 255求調(diào)劑 +3 | 李嘉慧, 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +4 | 學(xué)海漂泊 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +9 | Koxui 2026-03-12 | 11/550 |
|
|
[考研] 277求調(diào)劑 +4 | anchor17 2026-03-12 | 4/200 |
|