| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 484 | 回復: 2 | |||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
NY_sky捐助貴賓 (著名寫手)
|
[求助]
一段翻譯,很頭疼,困擾好幾天了。請大神幫幫忙。
|
||
| 原文:此外,A和B兩個吸附體系溶液中Cu2+含量隨pH的變化關系(圖4)也間接驗證了ADS對Cr(III)和Cr(VI)吸附是兩種不同的吸附機制。A體系由于氧化還原反應的發(fā)生產生了Cr(III)(圖5),而B體系是以離子交換為吸附機理的,吸附后溶液中剩余的依然是Cr(III)(圖6)。在較低pH時,A和B兩個體系由于大量質子的存在,使吸附劑相對穩(wěn)定,因此吸附后殘液中Cu2+含量相對較低。隨著pH增大,A和B兩個體系產生的Cr(III)會對吸附劑中Cu-S鍵產生一定的破壞作用,故而吸附后溶液中Cu2+含量略有增加(圖7)。 |

至尊木蟲 (著名寫手)
|
原文:此外,A和B兩個吸附體系溶液中Cu2+含量隨pH的變化關系(圖4)也間接驗證了ADS對Cr(III)和Cr(VI)吸附是兩種不同的吸附機制。A體系由于氧化還原反應的發(fā)生產生了Cr(III)(圖5),而B體系是以離子交換為吸附機理的,吸附后溶液中剩余的依然是Cr(III)(圖6)。在較低pH時,A和B兩個體系由于大量質子的存在,使吸附劑相對穩(wěn)定,因此吸附后殘液中Cu2+含量相對較低。隨著pH增大,A和B兩個體系產生的Cr(III)會對吸附劑中Cu-S鍵產生一定的破壞作用,故而吸附后溶液中Cu2+含量略有增加(圖7)。 In addition, the pH-dependent changes of Cu2+ content in two absorption systems also indirectly verified that the mechanisms for ADS absorption for Cr(III) and Cr(IV) is different. The system A generated Cr(III) due to a redox reaction, while ion exchange was the mechanism for the system B, and Cr(III) was still the leftover after absorption (Figure 6). At relatively low pH, both absorbents were relatively stable, due to the presence of a large excess of protons, therefore the Cu2+ content in the processed liquids were relatively low. As the pH is increased, the Cr(III) produced in both systems deteriorated the Cu-S bonds in the absorbents, therefore after absorption the liquid had a slightly elevated Cu2+ content. |

至尊木蟲 (著名寫手)
|
In addition, the pH-dependent changes of Cu2+ contents in two absorption systems also indirectly verified that the mechanisms for absorption by ADS for Cr(III) and Cr(IV) is different. The system A generated Cr(III) due to a redox reaction, while ion exchange was the mechanism for the system B, and Cr(III) was still the leftover after absorption (Figure 6). At relatively low pHs, both absorbents were relatively stable, due to the presence of a large excess of protons, therefore the Cu2+ content in the processed liquids were relatively low. As the pH was increased, the Cr(III) produced in both systems deteriorated the Cu-S bonds in the absorbents, therefore after absorption the liquid had a slightly elevated Cu2+ content. |

| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調劑 +6 | 司空. 2026-03-18 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +4 | z1z2z3879 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703化學 305求調劑 +3 | FY_yy 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 295求調劑 +3 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 297求調劑 +8 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
[考研] 304求調劑 +12 | 小熊joy 2026-03-14 | 13/650 |
|
|
[考研] 0703化學調劑 +4 | pupcoco 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
[考研] 材料,紡織,生物(0856、0710),化學招生啦 +3 | Eember. 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
[考研] 308求調劑 +4 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 290求調劑 +3 | p asserby. 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 有沒有道鐵/土木的想調劑南林,給自己招師弟中~ +3 | TqlXswl 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研] 275求調劑 +4 | 太陽花天天開心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 0703一志愿211 285分求調劑 +5 | ly3471z 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000,325求調劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 中科大材料與化工319求調劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 本科南京大學一志愿川大藥學327 +3 | 麥田耕者 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工 323 英一+數(shù)二+物化,一志愿:哈工大 本人本科雙一流 +4 | 自由的_飛翔 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[基金申請] 現(xiàn)在如何回避去年的某一個專家,不知道名字 +3 | zk200107 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 26調劑/材料科學與工程/總分295/求收留 +9 | 2026調劑俠 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
[考研] 328化工專碩求調劑 +4 | 。,。,。,。i 2026-03-12 | 4/200 |
|