 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 2/1 | 返回列表 |
| 查看: 2926 | 回復(fù): 28 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿(mǎn)足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話(huà)題的所有回帖 | |||
kevinzixuan新蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
翻譯一下這句話(huà)，尤其是for peer-review 已有2人參與
|
||
|
The level of English language grammar in several parts of the manuscript is unacceptable for peer-review.?這句話(huà)中的for review準(zhǔn)確翻譯一下。這句話(huà)是文章的語(yǔ)法對(duì)于同行評(píng)審是不可接受的，還是這篇文章的語(yǔ)法導(dǎo)致不能進(jìn)行同行評(píng)審？ 發(fā)自小木蟲(chóng)Android客戶(hù)端 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
290求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿西南交通 專(zhuān)碩 材料355 本科雙非 求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
295復(fù)試調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
279分求調(diào)劑 一志愿211
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
工科材料085601 279求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)，327分，材料與化工085600
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
274求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
招收調(diào)劑碩士
已經(jīng)有11人回復(fù)
kevinzixuan
新蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 445.9
- 散金: 775
- 紅花: 4
- 帖子: 167
- 在線(xiàn): 44小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 5399153
- 注冊(cè): 2016-12-25
- 專(zhuān)業(yè): 蛋白質(zhì)組學(xué)
|
原文是這樣的Editor's and Reviewers' comments:? The level of English language grammar in several parts of the manuscript is unacceptable for peer-review. Please revise for correct English language usage, preferably using an English language editing firm and resubmit. Please note that the manuscript will be rejected if the level of English language grammar remains unacceptable.? While submitting the revised manuscript, please double check the author names provided in the submission so that authorship related changes are made in the revision stage. If your manuscript is accepted, any authorship change will involve approval from co-authors and respective editor handling the submission and this may cause a significant delay in publishing your manuscript 發(fā)自小木蟲(chóng)Android客戶(hù)端 |
15樓2016-12-29 09:29:41
hellopeking879
至尊木蟲(chóng) (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 22016.3
- 紅花: 5
- 帖子: 3558
- 在線(xiàn): 382小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 469224
- 注冊(cè): 2007-11-28
- 專(zhuān)業(yè): 比較語(yǔ)言學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
kevinzixuan: 金幣+2 2016-12-28 20:59:10
kevinzixuan: 金幣+2 2016-12-29 07:43:49
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
kevinzixuan: 金幣+2 2016-12-28 20:59:10
kevinzixuan: 金幣+2 2016-12-29 07:43:49
|
語(yǔ)言不可接受。需要完善語(yǔ)言。 發(fā)自小木蟲(chóng)Android客戶(hù)端 |
2樓2016-12-28 18:41:01
tiffany123
木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 2764.1
- 紅花: 11
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 2820
- 在線(xiàn): 86.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 5224138
- 注冊(cè): 2016-11-11
- 專(zhuān)業(yè): 食品科學(xué)基礎(chǔ)
3樓2016-12-28 18:55:32
ANDPing
榮譽(yù)版主 (文壇精英)
十
- SFL-EPI: 6
- 應(yīng)助: 63 (初中生)
- 貴賓: 6.391
- 金幣: 25808.1
- 散金: 38193
- 紅花: 260
- 沙發(fā): 2549
- 帖子: 27009
- 在線(xiàn): 4575.2小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1179258
- 注冊(cè): 2010-12-28
- 專(zhuān)業(yè): 信息系統(tǒng)與管理
- 管轄: 試題資源
4樓2016-12-28 19:14:38
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學(xué)專(zhuān)業(yè) 281分，一志愿四川大學(xué)，誠(chéng)心求調(diào)劑 +6 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑 +11 | Ymlll 2026-03-18 | 14/700 |
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +5 | 曼殊2266 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +15 | 于海海海海 2026-03-19 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 324分 +10 | llllkkkhh 2026-03-18 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +5 | pupcoco 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué) 305求調(diào)劑 +4 | FY_yy 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 司空. 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料專(zhuān)業(yè)求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 【同濟(jì)軟件】軟件（085405）考研求調(diào)劑 +3 | 2026eternal 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +3 | 一志愿京區(qū)211 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +11 | 冬十三 2026-03-15 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | △小透明* 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 334求調(diào)劑 +3 | 志存高遠(yuǎn)意在機(jī)?/a> 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +11 | zjl的號(hào) 2026-03-16 | 16/800 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)] 被我言中：新模板不強(qiáng)調(diào)格式了，假專(zhuān)家開(kāi)始管格式了 +4 | beefly 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 大米飯！ 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 中科大材料與化工319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +4 | 學(xué)海漂泊 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +4 | 學(xué)員97LZgn 2026-03-13 | 4/200 |
|