 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
小木蟲論壇-學術科研互動平臺» 學術交流區(qū)» 論文翻譯 » 論文翻譯求助完結子版 » 翻譯
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 520 | 回復: 1 | ||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
vjhbte58新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
翻譯
|
|
|
有哪位大神能翻譯一下？可以對其進行成分分析嗎？ distance from current waypoint at which to switch to next waypoint |
回復此樓» 猜你喜歡
085600，材料與化工321分，求調劑
已經(jīng)有13人回復
-
311求調劑
已經(jīng)有8人回復
-
348求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
0805求調劑
已經(jīng)有8人回復
-
266分，一志愿電氣工程，本科材料，求材料專業(yè)調劑
已經(jīng)有3人回復
-
385分 生物學（071000）求調劑
已經(jīng)有6人回復
-
材料調劑
已經(jīng)有3人回復
-
一志愿北交大材料工程總分358
已經(jīng)有9人回復
-
311求調劑
已經(jīng)有12人回復
-
319求調劑
已經(jīng)有11人回復
818james
銅蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 140
- 應助: 59 (初中生)
- 金幣: 7611.1
- 紅花: 17
- 帖子: 1455
- 在線: 878.1小時
- 蟲號: 3719023
- 注冊: 2015-03-08
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下: 金幣+1 2017-03-23 07:10:29
vjhbte58(fjtony163代發(fā)): 金幣+20, 代發(fā) 2017-04-25 04:20:33
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2017-04-25 04:20:42
愛與雨下: 金幣+1 2017-03-23 07:10:29
vjhbte58(fjtony163代發(fā)): 金幣+20, 代發(fā) 2017-04-25 04:20:33
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2017-04-25 04:20:42
|
我試試 有哪位大神能翻譯一下？可以對其進行成分分析嗎？ distance from current waypoint at which to switch to next waypoint 與當前路標的距離，在此處轉向下一個路標。（waypoint 有路徑點；路標；路徑；航點等多種意思，可根據(jù)實際取意) Distance（名詞） （from current waypoint第一個介詞短語，作定語修飾distance ）， （at which to switch to next waypoint第二個介詞短語，也是作定語修飾distance, 其中which 作at的賓語，不定式中隱含著“for sb．to do”結構）。這十幾個詞不是一個句子，而只是相當于一個詞組，即一個名詞distance，帶兩個作定語用的介詞短語。 |
2樓2017-03-21 16:04:13
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 vjhbte58 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料科學與工程調劑 +18 | 深V宿舍吧 2026-03-30 | 19/950 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 301求調劑 +5 | 駱駝男人 2026-04-02 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0710生物學求調劑 +9 | manman511 2026-04-01 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 0710生物學，325求調劑 +3 | mkkkkkl 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學324求調劑 +11 | hanamiko 2026-04-01 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 材料調劑 +12 | 一樣YWY 2026-04-01 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海海洋大學083200食品學碩，求調劑，接受其他專業(yè) +5 | what張 2026-04-01 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 295材料工程專碩求調劑 +19 | 1428151015 2026-03-27 | 19/950 |
|
|
|
[考研] 求調劑推薦 材料 304 +21 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 320分，材料與化工專業(yè)，求調劑 +14 | 一定上岸aaa 2026-03-27 | 18/900 |
|
|
|
[考研] 一志愿鄭大085600，310分求調劑 +6 | 李瀟可 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥 初試274求調劑 +5 | 小叮當來了 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學324求調劑 +7 | hanamiko 2026-03-30 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 339求調劑 +5 | zjjkt 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調劑：085600材料與化工，考材科基，總分319 +17 | 678lucky 2026-03-31 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 318求調劑 +3 | 篤行致遠. 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +8 | 11ggg 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 福建理工大學材料學院先進合金團隊招收考研調劑學生 +3 | 大華金商都 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 265求調劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0856調劑 +5 | 求求讓我有書讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|