 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (6358)
- >導(dǎo)師招生 (1325)
- >考研 (1234)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (525)
- >文獻(xiàn)求助 (467)
- >休閑灌水 (242)
- >基金申請(qǐng) (182)
- >考博 (178)
- >招聘信息布告欄 (140)
- >碩博家園 (136)
- >論文投稿 (113)
- >博后之家 (92)
- >綠色求助(高懸賞) (46)
- >SciFinder/Reaxys (38)
- >教師之家 (37)
- >找工作 (34)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 962 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
聚硅氮烷新蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
英譯漢 求助
|
||
|
1. the primary purpose of this notebook is to protect your and the Company’s Patent Rights by keeping records of all original work in a form acceptable as evidence if any legal conflict arises. 2. Give a complete account of your experiments and the results, both positive and negative, including your observations. Record all diagrams, layouts, plans, procedures, new ideas, or anything pertinent to your work including the details of any discussions with suppliers, or other people outside the Company. Do not try to erase any incorrect entries; draw lines deleting them, note the corrections, sign and date the changes. This extra care is worthwhile because of the necessity of original data to prove priority of new discoveries. 發(fā)自小木蟲(chóng)IOS客戶(hù)端 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
311求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
302求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
被我言中：新模板不強(qiáng)調(diào)格式了，假專(zhuān)家開(kāi)始管格式了
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
考研求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085601專(zhuān)碩，總分342求調(diào)劑，地區(qū)不限
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085601材料工程專(zhuān)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專(zhuān)業(yè)（081702）315分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
296求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
baoshanqiu
至尊木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 204
- 應(yīng)助: 103 (高中生)
- 金幣: 15293.5
- 紅花: 41
- 帖子: 1611
- 在線(xiàn): 431.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 3856202
- 注冊(cè): 2015-05-08
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 胃腸道免疫相關(guān)疾病
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
聚硅氮烷(fjtony163代發(fā)): 金幣+10, 代發(fā) 2018-03-11 11:33:13
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2018-03-11 11:33:18
聚硅氮烷(fjtony163代發(fā)): 金幣+10, 代發(fā) 2018-03-11 11:33:13
fjtony163: 翻譯EPI+1, 代發(fā) 2018-03-11 11:33:18
|
1. the primary purpose of this notebook is to protect your and the Company’s Patent Rights by keeping records of all original work in a form acceptable as evidence if any legal conflict arises. 這本筆記的初衷是通過(guò)保留所有原始工作記錄，在萬(wàn)一有法律糾紛時(shí)作為證據(jù)的一種可接受形式，保護(hù)你和公司的專(zhuān)利權(quán)。 2. Give a complete account of your experiments and the results, both positive and negative, including your observations. Record all diagrams, layouts, plans, procedures, new ideas, or anything pertinent to your work including the details of any discussions with suppliers, or other people outside the Company. 對(duì)你的實(shí)驗(yàn)和結(jié)果，不論陽(yáng)性陰性，包括你的觀察作出完整的描述。記下所有圖表、布局、計(jì)劃、過(guò)程、新思路或任何與你的工作相關(guān)的事物包括與供貨商或其他公司外人員的討論細(xì)節(jié)。 Do not try to erase any incorrect entries; draw lines deleting them, note the corrections, sign and date the changes. This extra care is worthwhile because of the necessity of original data to prove priority of new discoveries. 不要設(shè)法涂抹任何不正確的錄入；劃線(xiàn)刪除它們，注明更正，簽名，寫(xiě)下改正日期。 這種額外的小心為證明新發(fā)現(xiàn)的優(yōu)先權(quán)提供必需的原始資料是值得的。 |
2樓2018-01-08 03:43:48
|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
3樓2018-01-08 11:24:12
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 聚硅氮烷 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +5 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料專(zhuān)碩326求調(diào)劑 +6 | 墨煜姒莘 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 26考研求調(diào)劑 +6 | 丶宏Sir 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +6 | 孔志浩 2026-03-12 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 211本，11408一志愿中科院277分，曾在中科院自動(dòng)化所實(shí)習(xí) +6 | Losir 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 淇ya_~ 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +6 | 大可digkids 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)]
今年的國(guó)基金是打分制嗎？
 50+3
|
zhanghaozhu 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000，325求調(diào)劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +4 | 威化餅07 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)]
有必要更換申報(bào)口嗎
20+3
|
fannyamoy 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑 +3 | 番茄頭--- 2026-03-10 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | zjy101327 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
|
[考研] ［0860］321分求調(diào)劑，ab區(qū)皆可 +4 | 寶貴熱 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0856材料與化工301求調(diào)劑 +5 | 奕束光 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)一志愿211 總分320求調(diào)劑 +5 | 瑪卡巴卡啊哈 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料301分求調(diào)劑 +5 | Liyouyumairs 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 是Lupa啊 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級(jí)已過(guò) 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-12 | 3/150 |
|