 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 821 | 回復(fù): 2 | ||
| 【懸賞金幣】回答本帖問(wèn)題，作者帶雨成嵐將贈(zèng)送您 8 個(gè)金幣 | ||
帶雨成嵐新蟲 (初入文壇)
|
[求助]
審稿意見 見解
|
|
|
SCI的編輯給出了一條審稿意見：Table2 E2 I suggest better wording would be 'improper'.這很簡(jiǎn)單，但是麻煩就在于我的文章中E2是 "Casualty accident"，就沒(méi)有與“improper”相關(guān)的詞匯。不知道我對(duì)這句審稿意見有沒(méi)有理解正確，可是這個(gè)句子就是很簡(jiǎn)單��？我就嘗試和編輯進(jìn)行了聯(lián)系，他給我回復(fù)了： My apologies. I was confused because E1 come below E2 in the MS? So in E1 It should be unsuitable, not unreasonable. best wishes。然而，我文章中E1也沒(méi)有與“improper”相關(guān)的詞匯。我想與編輯再次聯(lián)系一下，但又害怕因?yàn)樽约豪斫獾牟坏轿唤o人留下不好的印象，所以先求助一下大神們，對(duì)這兩句意見能夠正確的翻譯一下，解讀一下，感激不盡啊   |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
288求調(diào)劑 一志愿哈工大 材料與化工
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
調(diào)劑求院校招收
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
070300化學(xué)354求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
材料專業(yè)申博
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
287求調(diào)劑
已經(jīng)有17人回復(fù)
-
求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
一志愿大連理工大學(xué)，機(jī)械工程學(xué)碩，341
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
266分，求材料相關(guān)專業(yè)調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
2樓2018-10-08 10:57:35
帶雨成嵐
新蟲 (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 39.8
- 散金: 14
- 帖子: 36
- 在線: 19.6小時(shí)
- 蟲號(hào): 5873302
- 注冊(cè): 2017-03-07
- 專業(yè): 安全科學(xué)與工程
3樓2018-10-08 15:20:41
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 帶雨成嵐 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 288求調(diào)劑 一志愿哈工大 材料與化工 +5 | 洛神哥哥 2026-03-31 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 293分求調(diào)劑，外語(yǔ)為俄語(yǔ) +5 | 加一一九 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 生物考研337分求調(diào)劑 +3 | cgxin 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +5 | 亞克西good 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑 +25 | 稻妻小編 2026-03-26 | 25/1250 |
|
|
|
[考研] 一志愿：西北大學(xué)，英一數(shù)一408-284分求調(diào)劑 +5 | 12.27 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)321分求調(diào)劑 +10 | 三dd. 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +13 | 是妍子也是研子 2026-03-30 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +8 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求化學(xué)調(diào)劑 +11 | wulanna 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 343求調(diào)劑 +6 | 愛羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | A child 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料求調(diào)劑一志愿哈工大324 +7 | 閆旭東 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 086000調(diào)劑 +3 | 7901117076 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 一志愿 本科 北科大 化學(xué) 343 +6 | 13831862839 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 各位老師您好：本人初試372分 +5 | jj涌77 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0854人工智能方向招收調(diào)劑 +4 | 章小魚567 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理085500機(jī)械專業(yè)總分300求調(diào)劑 +3 | an10101 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|