 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 789 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
shuboliuxiao金蟲 (正式寫手)
|
[交流]
【隧道方面中議英】論文摘要翻譯，約300字
|
||
|
文中摘要如下： “本文在查詢大量國內(nèi)外文獻的基礎(chǔ)上，結(jié)合現(xiàn)場實踐經(jīng)驗，分析國內(nèi)外隧道周邊位移監(jiān)測技術(shù)的優(yōu)缺點，以及監(jiān)測數(shù)據(jù)處理方法優(yōu)點及不足，提出一種基于應(yīng)變的隧道周邊位移監(jiān)測新技術(shù)，并將小波去噪分析法運用在隧道周邊位移監(jiān)測數(shù)據(jù)處理中。在基于應(yīng)變的隧道周邊位移監(jiān)測技術(shù)，完成理論推導(dǎo)，提出計算方法，并用數(shù)值模擬計算模型進行驗證，提出監(jiān)測板安裝跨度、剛度、最大變形量對原理計算精度的影響；同時在室內(nèi)試驗中，提出對應(yīng)變片量測精度提出要求。在監(jiān)測數(shù)據(jù)的處理研究中，小波去噪分析方法能夠有效的消除隨機誤差引起的波動，同時保留了施工和外界環(huán)境影響引起的位移變化信息�！� 望高手翻譯成英語 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
321求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
一志愿天大材料與化工（085600）總分338
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
288求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料080500調(diào)劑求收留
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿吉林大學(xué)材料學(xué)碩321求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
294求調(diào)劑材料與化工專碩
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿985，本科211，0817化學(xué)工程與技術(shù)319求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
一志愿西安交通大學(xué)材料工程專業(yè) 282分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
332求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
shuboliuxiao
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 1070
- 散金: 167
- 紅花: 5
- 帖子: 528
- 在線: 507小時
- 蟲號: 925106
- 注冊: 2009-12-11
- 專業(yè): 巖土與基礎(chǔ)工程
2樓2010-06-15 09:18:04
bhcsu
金蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 23
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 9064.8
- 帖子: 137
- 在線: 64.2小時
- 蟲號: 531634
- 注冊: 2008-03-23
- 性別: MM
- 專業(yè): 材料
★ ★ ★ ★ ★
zehuac(金幣+2):謝謝啦，希望您積極參與應(yīng)助～ 2010-06-15 13:43:23
wypward(金幣+1):謝謝參與 2010-06-15 16:06:44
sirljz(金幣+2):翻譯的不錯，謝謝交流 2010-06-15 23:57:13
shuboliuxiao(金幣+30, 翻譯EPI+1):寫的不錯，很有文筆，十分感謝。 2010-06-17 08:47:30
zehuac(金幣+2):謝謝啦，希望您積極參與應(yīng)助～ 2010-06-15 13:43:23
wypward(金幣+1):謝謝參與 2010-06-15 16:06:44
sirljz(金幣+2):翻譯的不錯，謝謝交流 2010-06-15 23:57:13
shuboliuxiao(金幣+30, 翻譯EPI+1):寫的不錯，很有文筆，十分感謝。 2010-06-17 08:47:30
| On the basis of massive searching of foreign and domestic literatures combined with practical experience on spot, both advantages and disadvantages of the monitoring technology on peripheral displacement of the tunnel have been analyzed, as well as the virtues and shortcomings of the treatments of monitoring data. In this work, a novel monitoring technology on peripheral displacement of the tunnel based on strain has been proposed and the wavelet anti-noise analytical method is employed to deal with the monitoring data. Theoretical derivation and computational method are presented and numerical simulation has been done to verify this computational model. The influence of installing span, rigidity and maximal deformation of the monitoring plate on the accuracy of the theoretical calculation is suggested. Meanwhile, in the indoor experiments, there are some requirements of the measuring accuracy of the strain gauge put forward. In the research of the treatment of monitoring data, the wavelet anti-noise analytical method could efficiently eliminate the fluctuation originating from random error while retaining the information of varying displacement affected by construction and ambient environment |
3樓2010-06-15 11:00:15
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 shuboliuxiao 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +3 | 于海海海海 2026-03-19 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 能源材料化學(xué)課題組招收碩士研究生8-10名 +4 | 脫穎而出 2026-03-16 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +5 | z1z2z3879 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 【同濟軟件】軟件（085405）考研求調(diào)劑 +3 | 2026eternal 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0854可跨調(diào)劑，一作一項核心論文五項專利，省、國級證書40+數(shù)一英一287 +8 | 小李0854 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +10 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學(xué)071005 +4 | ioodiiij 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考博] 環(huán)境領(lǐng)域全國重點實驗室招收博士1-2名 +3 | QGZDSYS 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑 總分331 +3 | ZY-05 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +6 | 困于星晨 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專碩326求調(diào)劑 +6 | 墨煜姒莘 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 26考研求調(diào)劑 +6 | 丶宏Sir 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩274一志愿211求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +5 | 素年祭語 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 26考研一志愿中國石油大學(xué)(華東)305分求調(diào)劑 +3 | 嘉年新程 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0856專碩279求調(diào)劑 +5 | 加油加油！? 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +4 | 這么名字咋樣 2026-03-14 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 程雨杭 2026-03-12 | 3/150 |
|