 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
- >論壇更新日志 (3861)
- >導(dǎo)師招生 (459)
- >考研 (381)
- >基金申請(qǐng) (288)
- >文獻(xiàn)求助 (174)
- >考博 (135)
- >蟲(chóng)友互識(shí) (129)
- >休閑灌水 (56)
- >招聘信息布告欄 (46)
- >論文投稿 (40)
- >論文道賀祈福 (31)
- >博后之家 (27)
- >碩博家園 (27)
- >找工作 (18)
- >SciFinder/Reaxys (17)
- >綠色求助(高懸賞) (12)
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1399 | 回復(fù): 7 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
wangshasha金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
[交流]
大家?guī)臀铱纯催@句話對(duì)嗎。如果不對(duì)怎么改呢？
|
||
|
the glass can be excited by from UV light to visible light. 我想表達(dá)的是 隨著銪離子摻雜濃度的增大，這種玻璃從只能被UV光激發(fā)變?yōu)榭梢员豢梢?jiàn)光激發(fā)。 謝謝了。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
材料考研調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
346求調(diào)劑[0856]
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
281求調(diào)劑（0805）
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
294求調(diào)劑材料與化工專(zhuān)碩
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
288求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
328求調(diào)劑，英語(yǔ)六級(jí)551，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
一志愿西安交通大學(xué)材料工程專(zhuān)業(yè) 282分求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085601材料工程專(zhuān)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿中海洋材料工程專(zhuān)碩330分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
YYxiuyu
木蟲(chóng) (小有名氣)
- 翻譯EPI: 42
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2158.7
- 散金: 351
- 紅花: 1
- 帖子: 143
- 在線: 51.3小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 951537
- 注冊(cè): 2010-02-02
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 金屬結(jié)構(gòu)材料
2樓2010-09-18 01:23:08
YYxiuyu
木蟲(chóng) (小有名氣)
- 翻譯EPI: 42
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2158.7
- 散金: 351
- 紅花: 1
- 帖子: 143
- 在線: 51.3小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 951537
- 注冊(cè): 2010-02-02
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 金屬結(jié)構(gòu)材料
3樓2010-09-19 15:57:04
YYxiuyu
木蟲(chóng) (小有名氣)
- 翻譯EPI: 42
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2158.7
- 散金: 351
- 紅花: 1
- 帖子: 143
- 在線: 51.3小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 951537
- 注冊(cè): 2010-02-02
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 金屬結(jié)構(gòu)材料
wangshasha(金幣+5):多謝回答，我跟了帖子，你再幫我分析分析，不勝感激 2010-09-22 20:42:14
| 摻雜濃度，需要加dosage，the increasing dosage concentration其實(shí)是一個(gè)名詞短語(yǔ)，并不是通過(guò)中文直譯得到的，這樣會(huì)比較符合英文的文法，類(lèi)似的，例如with the increasing criminal, the city............這樣的句子有很多。你可以把它當(dāng)做一個(gè)名詞，和你所說(shuō)的with the increase of the Eu (dosage) concentration 是一樣的，但是要好一些，這個(gè)你可以問(wèn)一下指導(dǎo)你論文的老師：） |
4樓2010-09-22 18:56:34
wangshasha
金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 848.6
- 散金: 437
- 紅花: 6
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 1032
- 在線: 64.9小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 289317
- 注冊(cè): 2006-10-22
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 固體無(wú)機(jī)化學(xué)
5樓2010-09-22 21:40:58
wangshasha
金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 848.6
- 散金: 437
- 紅花: 6
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 1032
- 在線: 64.9小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 289317
- 注冊(cè): 2006-10-22
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 固體無(wú)機(jī)化學(xué)
|
其實(shí)我明白了 我說(shuō)的是with increasing the Eu concentration，這是強(qiáng)調(diào)了 人為的增加濃度這個(gè)意思，有強(qiáng)調(diào)人的動(dòng)作的意思。 而你說(shuō)的 With the increasing dosage concentration of —— 或者我用with the increase of the Eu concentration 都是強(qiáng)調(diào)了濃度的增加這個(gè)事實(shí)；前面你用動(dòng)名詞形式，強(qiáng)調(diào)了增加這個(gè)動(dòng)作，而用名詞increase沒(méi)有突出這個(gè)動(dòng)作 這幾種表達(dá)其實(shí)都是對(duì)的 |
6樓2010-09-22 21:48:18
wangshasha
金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 848.6
- 散金: 437
- 紅花: 6
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 1032
- 在線: 64.9小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 289317
- 注冊(cè): 2006-10-22
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 固體無(wú)機(jī)化學(xué)
7樓2010-09-22 21:51:42
YYxiuyu
木蟲(chóng) (小有名氣)
- 翻譯EPI: 42
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2158.7
- 散金: 351
- 紅花: 1
- 帖子: 143
- 在線: 51.3小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 951537
- 注冊(cè): 2010-02-02
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 金屬結(jié)構(gòu)材料
8樓2010-09-23 01:39:19
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 wangshasha 的主題更新
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料考研調(diào)劑 +3 | xwt。 2026-03-19 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專(zhuān)碩330分求調(diào)劑 +7 | 小材化本科 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 本科鄭州大學(xué)物理學(xué)院，一志愿華科070200學(xué)碩，346求調(diào)劑 +4 | 我不是一根蔥 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料專(zhuān)業(yè)求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085601專(zhuān)碩，總分342求調(diào)劑，地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專(zhuān)碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | △小透明* 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 睿08 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué)071000 329分求調(diào)劑 +3 | 我愛(ài)生物生物愛(ài)?/a> 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +6 | 簡(jiǎn)單點(diǎn)0 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +8 | 一定有學(xué)上- 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 太想進(jìn)步了0608 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +3 | 劉夢(mèng)微 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 拾光任染 2026-03-15 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 材料與化工 323 英一+數(shù)二+物化，一志愿：哈工大 本人本科雙一流 +4 | 自由的_飛翔 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料與化工求調(diào)劑一志愿 985 總分 295 +8 | dream…… 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 7712b 2026-03-13 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工 309分請(qǐng)求調(diào)劑 +7 | dtdxzxx 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
|
[考博] 福州大學(xué)楊黃浩課題組招收2026年專(zhuān)業(yè)學(xué)位博士研究生，2026.03.20截止 +3 | Xiangyu_ou 2026-03-12 | 3/150 |
|