 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 660 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
[交流]
求助一段外文翻譯，謝謝
|
|||
| Abstract.Thirty-three strains of Rhodopseudomonas capsulata have been studied in order to develop a more comprehensive characterization of the species.On the basis of morphological,nutritional,physiological and other properties,the characteristics of an"ideal biotype"have been defined,which can be used to distinguish Rps.capsulata from similar purple bacteria.In this connection,two properties of Rps.capsulataare of particular note:a)sensitivity to penicillin G is 103-105 times greater than that shown by closely related species,and b)all strains examined are susceptible to lysis by one or more strains of host species-specific virulent bacteriophages.It appears that members of the species Rps.capsulata form a stringent taxonomic grouping. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
0856，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
0703化學(xué)求調(diào)劑，各位老師看看我�。。�
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
266分，求材料冶金能源化工等調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
張芳銘-中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專碩-298
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
070300化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
086000調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
265求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
295材料工程專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
高溫高壓反應(yīng)求助
已經(jīng)有4人回復(fù)
cfm877
鐵桿木蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 31
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 5903.8
- 散金: 3751
- 紅花: 26
- 沙發(fā): 357
- 帖子: 6677
- 在線: 976.9小時
- 蟲號: 466781
- 注冊: 2007-11-24
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境微生物學(xué)
風(fēng)錄之翼(金幣+8, 翻譯EPI+1):謝謝 2010-11-11 09:02:49
|
摘要：為了知道更多莢膜紅假單胞菌的綜合特征，我們研究了33株莢膜紅假單胞菌菌株。在形態(tài)，營養(yǎng)，生理及其他特征基礎(chǔ)上，確定了一個“理想的生物型”，這可以區(qū)分莢膜紅假單胞菌和其他相似的純菌。在這個聯(lián)系上，莢膜紅假單胞菌的兩個特征需要注意：a）對青霉素G敏感度是相似種的103到105倍，b）所以菌株易被一種或更多寄主特異的烈性噬菌體裂解�？磥砬v膜紅假單胞菌種的這些成員的形成了嚴(yán)格的分類學(xué)的組。 grouping不知怎么翻譯更好了，翻譯可能不太好  |
2樓2010-11-08 23:28:09
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 風(fēng)錄之翼 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 張芳銘-中國農(nóng)業(yè)大學(xué)-環(huán)境工程專碩-298 +3 | 手機(jī)用戶 2026-03-26 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +4 | 1428151015 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
[考研] 【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +4 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +4 | 愛吃番茄的旭 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +10 | land xuxu 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +6 | 墨墨漠 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑 +5 | 求求讓我有書讀?/a> 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +4 | 小懶蟲不懶了 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +3 | 曼殊2266 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
材料學(xué)碩，求調(diào)劑
 6+5
|
糖葫蘆888ll 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +7 | 87639 2026-03-21 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +6 | wasdssaa 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑 +17 | RichLi_ 2026-03-25 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 機(jī)械學(xué)碩310分，數(shù)一英一，一志愿211本科雙非找調(diào)劑信息 +3 | @357 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 26考研-291分-廈門大學(xué)（085601）-柔性電子學(xué)院材料工程專業(yè)求調(diào)劑 +3 | min3 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +6 | yzysaa 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 300求調(diào)劑，材料科學(xué)英一數(shù)二 +5 | leaflight 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +3 | desto 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|