 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 661 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
風(fēng)錄之翼銀蟲 (小有名氣)
|
[交流]
求助一段外文翻譯，謝謝
|
||
| Abstract.Thirty-three strains of Rhodopseudomonas capsulata have been studied in order to develop a more comprehensive characterization of the species.On the basis of morphological,nutritional,physiological and other properties,the characteristics of an"ideal biotype"have been defined,which can be used to distinguish Rps.capsulata from similar purple bacteria.In this connection,two properties of Rps.capsulataare of particular note:a)sensitivity to penicillin G is 103-105 times greater than that shown by closely related species,and b)all strains examined are susceptible to lysis by one or more strains of host species-specific virulent bacteriophages.It appears that members of the species Rps.capsulata form a stringent taxonomic grouping. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
083000學(xué)碩274求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
【求調(diào)劑】085601材料工程專碩 | 總分272 |
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
0856，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
cfm877
鐵桿木蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 31
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 金幣: 5903.8
- 散金: 3751
- 紅花: 26
- 沙發(fā): 357
- 帖子: 6677
- 在線: 976.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 466781
- 注冊(cè): 2007-11-24
- 性別: GG
- 專業(yè): 環(huán)境微生物學(xué)
風(fēng)錄之翼(金幣+8, 翻譯EPI+1):謝謝 2010-11-11 09:02:49
|
摘要：為了知道更多莢膜紅假單胞菌的綜合特征，我們研究了33株莢膜紅假單胞菌菌株。在形態(tài)，營(yíng)養(yǎng)，生理及其他特征基礎(chǔ)上，確定了一個(gè)“理想的生物型”，這可以區(qū)分莢膜紅假單胞菌和其他相似的純菌。在這個(gè)聯(lián)系上，莢膜紅假單胞菌的兩個(gè)特征需要注意：a）對(duì)青霉素G敏感度是相似種的103到105倍，b）所以菌株易被一種或更多寄主特異的烈性噬菌體裂解。看來(lái)莢膜紅假單胞菌種的這些成員的形成了嚴(yán)格的分類學(xué)的組。 grouping不知怎么翻譯更好了，翻譯可能不太好  |
2樓2010-11-08 23:28:09
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 風(fēng)錄之翼 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600 286分 材料求調(diào)劑 +4 | 麻辣魷魚 2026-03-27 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +10 | jjjjjjjjjjl 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑 +5 | 一定上岸aaa 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 295材料工程專碩求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 277跪求調(diào)劑 +5 | 1915668 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +9 | 上岸吧ZJY 2026-03-22 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +8 | 北道巷 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +7 | 87639 2026-03-21 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料考研求調(diào)劑 +3 | Dendel 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 086000生物與醫(yī)藥292求調(diào)劑 +6 | 小小陳小小 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +6 | 田洪有 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 化工專碩求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +3 | HanBeiNingZC 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 085404電子信息284分求調(diào)劑
+4
|
13659058978 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學(xué)085700資源與環(huán)境，總分308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|