| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1763 | 回復(fù): 5 | ||||
[交流]
【原創(chuàng)】中國人英語學(xué)習(xí)的幾個誤區(qū) 已有5人參與
|
|
自從初中學(xué)英語來,一直害怕英語,一直到博士入學(xué),不用再考英語了,竟?jié)u入佳境,進(jìn)展很大。特將這幾年來的一些心得分享一下,本文將說說我們中國人學(xué)英語的一些常見誤區(qū)。 (1)急功近利。這是我們大部分人學(xué)英語的最大問題,也是英語學(xué)不好的最根本問題。我從小學(xué)的任何東西都被要求用來考試,很多用人單位也以某某證書為門檻,大環(huán)境讓我們大部分人陷入其中不能自拔。 學(xué)英語和學(xué)漢語一樣,需要很長的時間和很多的精力。自己回想學(xué)漢語的過程,出生后就耳濡目染,開始講話后要一兩年才能順暢表達(dá)自己的基本要求;A(chǔ)漢字要學(xué)6-9年,語文要學(xué)12年以上。相對來說,英語是容易學(xué)一些,但絕對不是幾個月甚至是一兩年就能速成的。對付考試也許有速成的辦法,但所謂的速成對英語學(xué)習(xí)有害無利。 (2)輕信各種培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。培訓(xùn)機(jī)構(gòu)教你學(xué)英語的目的很簡單,就是賺你的錢。要賺你的錢就得有它的賣點(diǎn),也就是要有營銷策略。是人都想偷懶,大部分培訓(xùn)機(jī)構(gòu)就抓住這一點(diǎn),告訴你能速成。還有很多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)會有其它獨(dú)特賣點(diǎn),比如說瘋狂英語,李陽以較好的口才去推銷他的瘋狂賣點(diǎn),從中賺了一大筆。我贊同他鼓勵大家開口說英語的做法,但反對他激進(jìn)到瘋狂來刺激大家買他的書,大家看看自己周圍,誰又是用瘋狂學(xué)好了英語?學(xué)英語最好的幫手是自己,找到適合自己的方法才是真理。 (3)抱怨沒有語言環(huán)境。幾乎英語不好的人都認(rèn)為一旦自己去了英語國家,英語一定會好。這誤區(qū)在論壇里另一個帖子已經(jīng)被指出。英語環(huán)境很重要,但不是學(xué)好英語的唯一條件。適合自己的方法和持之以恒才是根本條件。而且,現(xiàn)在信息非常發(fā)達(dá),在華外國人也越來越多,只要你有心,你就能給自己塑造一個英語語言環(huán)境。告訴大家一個小秘密,在國內(nèi),我們可以買到National Geographic 和Reader digest這些原版雜志,也可以在許多圖書館借閱大量原版的當(dāng)月英語知名雜志以及英文原版書。在國內(nèi),還可以收看到Discovery、 BBC、CNN、HBO、AXN等等原汁原味的英美電視節(jié)目(有技術(shù)難度,自己去搜集相關(guān)信息)。至少,我們可以暢通無阻地使用互聯(lián)網(wǎng)來學(xué)習(xí)原汁原味的英語。再不濟(jì),國內(nèi)還是有不少自辦的英語報紙和雜志。 (4)只聽VOA/BBC。聽英語是沒有錯的,但只聽某一種卻是犯了錯的。一般人熱衷于聽VOA的慢速英語,覺得自己可以由快變慢。其實(shí)聽力不好的根本是你腦袋中沒有英語思維方式,當(dāng)你腦袋中有了這個表述方式,自然不會聽不懂,為什么老外聽我們半句話就知道我們要說什么就是這個原因。VOA/BBC一般都是新聞英語,涉及許多新聞特有的表達(dá)方式,對英語初學(xué)者來說不好懂,刻意將其當(dāng)成教材來聽,容易打擊你的自信心。而且,即便你懂了,這種表達(dá)方式很難被你用到生活中。 (5)只看英文原版小說。從高中起,我就嘗試看英語原版小說。說實(shí)話,到現(xiàn)在都沒看完過一本,原因很簡單,看不懂。小說里的英語很多是很高級形式的英語,表達(dá)方式文學(xué)化,含有大量的西方人文背景,所以很多的小說對中國人來說很難懂。而且,我們中國人能接觸到的基本是那些老掉牙的版權(quán)過期的“經(jīng)典小說”,即便你看懂了,對當(dāng)代的西方世界了解還是有限。我不是完全否定看小說,但是和聽力一樣,你的“食譜”要雜一些,更要注重看自己喜歡看的東西。比如說我喜歡看科普、歷史、人文,我從圖書館借過一本講家庭關(guān)系處理的心理學(xué)的原版書,覺得看起來很有味,也學(xué)到了不少新詞(很多事猜會的),F(xiàn)在在看《U.S History for Dummies》,一看書名就學(xué)會了一個罵人的詞Dummy,呵呵。我覺得讀這些原版材料不要以學(xué)的心態(tài)去讀,而是以休閑的心態(tài)去讀。這樣既輕松,也不花時間。像我,只需要在每天睡前例行的讀書時間里將原來的中文書換成英文版就是。 (6)只用英漢詞典或者是英漢雙解詞典,只看漢語詞義,不看例句。英語和漢語是兩套完全不同的語言,很少有單詞能一對一精確相等。用漢語解釋英語只能說是入門者的方式,到了高中,學(xué)生其實(shí)就該用全英文的詞典了。用全英文詞典的好處很多,詞義解釋更精確,你也可以從例句中去細(xì)細(xì)體味每一個詞的精確用法,還可以幫你養(yǎng)成英語思維的習(xí)慣。 (7)追求完美口音。語言的發(fā)音的確重要,但更重要的是準(zhǔn)確表達(dá)。如果不是模仿天才和年齡尚小(十五六歲以下吧),你學(xué)口音會相當(dāng)吃力,過度模仿將會是一件吃力不討好的事情。而且,只要你的發(fā)音不太走調(diào),一般人還是能聽明白的。就算是你發(fā)音極爛,但語言結(jié)構(gòu)沒有問題,還是有人能聽懂。今年9月在北京參加一國際會議,印度人一上臺,說的很快,也肯定是在說英語,但全場都暈了。人家印度人就不管自己的發(fā)音,上了國際舞臺照樣心安理得。每個國家的人說英語都有口音,大家都心安理得,我們中國人何必自尋煩惱呢? 學(xué)英語是個系統(tǒng)工程,耗時耗精力,但其實(shí)不怎么耗錢的(你看我文中提的那些,又要耗多少錢呢?)。學(xué)習(xí)它最大的源動力應(yīng)該來自于自己想用另一種語言表達(dá)自己的那種沖動,這樣你才能把學(xué)它當(dāng)成一種樂趣,才會有輕松高效的心態(tài),才不會急功近利地一通亂學(xué)然后很快放棄。 [ Last edited by yunbfly on 2010-11-25 at 17:54 ] |
老外教你說口語 |
銅蟲 (小有名氣)

木蟲 (正式寫手)

木蟲 (著名寫手)


| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +3 | yangfz 2026-03-17 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085601專碩,總分342求調(diào)劑,地區(qū)不限 +3 | share_joy 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,總分315,考的生物醫(yī)藥,一志愿湖南師范大學(xué)。調(diào)劑到任何專業(yè)都可以 +3 | 小丁想進(jìn)步 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料工程(085601)專碩有科研經(jīng)歷三項國獎兩個實(shí)用型專利一項省級立項 +5 | 大火山小火山 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
[考研]
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 梁成偉老師課題組歡迎你的加入 +8 | 一鴨鴨喲 2026-03-14 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料與化工一志愿南昌大學(xué)327求調(diào)劑推薦 +7 | Ncdx123456 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 是Lupa啊 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +3 | knight344 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 中科大材料專碩319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[基金申請] 現(xiàn)在如何回避去年的某一個專家,不知道名字 +3 | zk200107 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +3 | 抓著星星的女孩 2026-03-10 | 3/150 |
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | zjy101327 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
[考研] [0860]321分求調(diào)劑,ab區(qū)皆可 +4 | 寶貴熱 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +6 | Liyouyumairs 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | 18880831720 2026-03-11 | 7/350 |
|
|
[考研] 314求調(diào)劑 +7 | 無懈可擊的巨人 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 調(diào)劑 +5 | 呵唔哦豁 2026-03-10 | 5/250 |
|