 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 572 | 回復(fù): 2 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進(jìn)行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[交流]
各位蟲友幫忙翻譯1段話，謝謝！
|
|||
| In its essentials my process comprises treating petroleum or a fraction thereof containing one or more nitrogen bases with a volatile acid or a nonvolatile acid salt together with a mutual solvent for the acid and hydrocarbon to effect the improved recovery of the nitrogen base。It has been postulated that one reason for the comparatively inefficient separation of nitrogen bases from hydrocarbons is because of the poor solubility of the reagents normally employed in the extraction。I have found that this difficulty may be overcome by combining with the extractive solvent a mutual solvent which has the effect of increasing the solubility of the extractive solvent in the hydrocarbon resulting in improved recovery of the nitrogen bases。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
材料專業(yè)申博
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
285求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
材料與化工（0856）304求B區(qū)調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
370求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
070300化學(xué)279求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
福建理工大學(xué)材料學(xué)院先進(jìn)合金團(tuán)隊招收考研調(diào)劑學(xué)生
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
英一數(shù)一408，總分284，二戰(zhàn)真誠求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
083000環(huán)境科學(xué)與工程調(diào)劑，總分281
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
» 搶金幣啦！回帖就可以得到:
-
三峽大學(xué)材料與化工學(xué)院高分子化工新材料課題組現(xiàn)招收化學(xué)學(xué)術(shù)型碩士研究生2名。
+1/490
-
南方科技大學(xué)納米-飛秒-超快動力學(xué)課題組---誠聘博士后/助理研究員
+1/185
-
歡迎報考贛南師范大學(xué)智能制造與未來能源學(xué)院
+2/148
-
三峽大學(xué)生態(tài)學(xué)招碩士調(diào)劑
+2/142
-
環(huán)境科學(xué)/環(huán)境工程專業(yè)，江蘇
+1/88
-
天津理工大學(xué)功能晶體研究院（晶體材料全國重點實驗室）杰青團(tuán)隊招收2026年碩士研究生
+1/45
-
艾里卡特 (Alicat) - 燃料電池測試系統(tǒng)與質(zhì)量流量和壓力儀表
+3/28
-
API項目尋求落地合作
+1/18
-
南京林業(yè)大學(xué)-國家級青年人才團(tuán)隊 招2026級博士、調(diào)劑碩士（合成化學(xué)方向）
+1/17
-
天津科技大學(xué)經(jīng)管學(xué)院姚偉教授團(tuán)隊：知識生態(tài)研究中心接受管理科學(xué)與工程2026調(diào)劑生
+1/17
-
煙臺大學(xué)精準(zhǔn)材料高等研究院26年材料方向研究生招生
+1/12
-
歡迎來英國拉夫堡大學(xué)交流-結(jié)晶，蛋白質(zhì)，AI，水處理等
+1/7
-
上海交通大學(xué)半導(dǎo)體器件方向碩士招生
+1/7
-
博士招生 | 青島科技大學(xué)（高分子、化學(xué)、材料、力學(xué)、機(jī)電工程、計算機(jī)仿真）
+1/6
-
招聘智慧建造或城鄉(xiāng)規(guī)劃背景碩士生
+1/5
-
雙非有經(jīng)驗之人求調(diào)劑
+1/4
-
雙一流天津工業(yè)大學(xué)電信學(xué)院李鴻強(qiáng)教授招收2026年申請審核制博士
+1/4
-
半導(dǎo)體光電子器件與集成
+1/3
-
中國科學(xué)院大學(xué)納米科學(xué)與技術(shù)學(xué)院-羅聃課題組誠招碩士研究生
+1/3
-
調(diào)劑來這邊
+1/3
★ ★ ★ ★ ★
tianqiang(金幣+10):謝謝 2010-12-27 08:43:10
ringzhu(金幣+5):~~ 2010-12-28 14:20:28
tianqiang(金幣+10):謝謝 2010-12-27 08:43:10
ringzhu(金幣+5):~~ 2010-12-28 14:20:28
| 就其要點，我的處理過程包括對石油加工或者是其中的一部分，在這其中包含一種或更多的氮基，用揮發(fā)性酸或者是用對于酸和烴有互溶作用的非揮發(fā)性的酸式鹽可以提高氮基的回收率。我推測氮基從烴中分離效率相對較低的原因之一是用于提取的反應(yīng)物的溶解度太差。我發(fā)現(xiàn)這個難題可以通過結(jié)合萃取劑來克服，這個萃取劑是一種能和反應(yīng)物互溶的溶劑，它能夠提高萃取劑在烴中的溶解度從而提高氮基回收率 |
3樓2010-12-24 18:09:29
★ ★ ★ ★ ★
tianqiang(金幣+10, 翻譯EPI+1):謝謝 2010-12-27 08:42:48
ringzhu(金幣+5):~~~ 2010-12-28 14:20:21
tianqiang(金幣+10, 翻譯EPI+1):謝謝 2010-12-27 08:42:48
ringzhu(金幣+5):~~~ 2010-12-28 14:20:21
|
In its essentials my process comprises treating petroleum or a fraction thereof containing one or more nitrogen bases with a volatile acid or a nonvolatile acid salt together with a mutual solvent for the acid and hydrocarbon to effect the improved recovery of the nitrogen base。It has been postulated that one reason for the comparatively inefficient separation of nitrogen bases from hydrocarbons is because of the poor solubility of the reagents normally employed in the extraction。I have found that this difficulty may be overcome by combining with the extractive solvent a mutual solvent which has the effect of increasing the solubility of the extractive solvent in the hydrocarbon resulting in improved recovery of the nitrogen bases。 就其要點，我的處理過程包括石油加工或者是其中的一部分，在這其中包含一或更多的氮基，通過對于酸或碳?xì)浠衔镉谢ト茏饔玫囊环N揮發(fā)性酸或非揮發(fā)性酸式鹽，可以改進(jìn)的氮基的回收率。由于在分離過程中，一般被使用的試劑溶解性差，可以推測出這是氮基從烴類中分離出來效率差的原因之一。我已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，可以通過將萃取劑與一種互溶劑相混合，這樣可以提升萃取劑在碳?xì)浠衔镏械娜芙舛龋瑥亩纳频幕厥章省? |
2樓2010-12-24 13:59:23
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 311求調(diào)劑一志愿合肥工業(yè)大學(xué) +3 | 秋二十二 2026-03-30 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 266分，求材料相關(guān)專業(yè)調(diào)劑 +6 | 哇呼哼呼哼 2026-03-30 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求收留 +6 | 1943443204 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 286分調(diào)劑 +10 | Faune 2026-03-30 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿：西北大學(xué)，英一數(shù)一408-284分求調(diào)劑 +5 | 12.27 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[有機(jī)交流] 考研調(diào)劑 +8 | watb 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑 +16 | 李李不服輸 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑 +10 | 景隨風(fēng) 2026-03-29 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +10 | 彼岸t 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | wei-5 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京工業(yè)大學(xué)，324分求調(diào)劑 +6 | 零八# 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 070305高分子化學(xué)與物理 304分求調(diào)劑 +12 | c297914 2026-03-28 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 071000生物學(xué)求調(diào)劑，初試成績343 +7 | 小小甜面團(tuán) 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑 +12 | 路癡小琪 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 315調(diào)劑 +4 | 0860求調(diào)劑 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[論文投稿] Journal of Mechanical Science and Technology +3 | Russ_ss 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理085500機(jī)械專業(yè)總分300求調(diào)劑 +3 | an10101 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料專碩331求調(diào)劑 +4 | 鮮當(dāng)牛 2026-03-24 | 4/200 |
|