 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1020 | 回復(fù): 6 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
zsoil新蟲 (小有名氣)
|
[交流]
【求助】[求助]問一個電影英語的問題 已有4人參與
|
||
|
如下圖，為什么，時態(tài)用was like,這是出于什么考慮，謝謝 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
283分材料與化工求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
349求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
296材料專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
一志愿上海海洋大學(xué)083200食品學(xué)碩，求調(diào)劑，接受其他專業(yè)
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
材料340分調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
316求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
315求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
330分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
化工調(diào)劑303分，過四級
已經(jīng)有9人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 關(guān)于小木蟲上的英語動畫片的廣告
已經(jīng)有27人回復(fù)
- 【討論】學(xué)英語的好電影一些大片電影本身細(xì)節(jié)往往很重要！
已經(jīng)有14人回復(fù)
卡卡219
木蟲 (職業(yè)作家)
- 外語EPI: 9
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.802
- 金幣: 3932.2
- 散金: 2565
- 紅花: 81
- 沙發(fā): 9
- 帖子: 3386
- 在線: 350.2小時
- 蟲號: 1174448
- 注冊: 2010-12-21
- 專業(yè): 國際政治學(xué)
★ ★ ★ ★ ★
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖交流
sima022225(金幣+4):卡卡同學(xué)的知識面很廣，相信外語版在你的帶領(lǐng)上可以得到更好的發(fā)展，要是有興趣的話歡迎您加入版主團(tuán)隊，為版塊做更多的工作哦，隨時歡迎您跟我聯(lián)系，我會提請區(qū)長批準(zhǔn)您加入版主團(tuán)隊~再次對您的支持表示感謝，祝您一切順利。 2011-01-06 12:45:02
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖交流
sima022225(金幣+4):卡卡同學(xué)的知識面很廣，相信外語版在你的帶領(lǐng)上可以得到更好的發(fā)展，要是有興趣的話歡迎您加入版主團(tuán)隊，為版塊做更多的工作哦，隨時歡迎您跟我聯(lián)系，我會提請區(qū)長批準(zhǔn)您加入版主團(tuán)隊~再次對您的支持表示感謝，祝您一切順利。 2011-01-06 12:45:02
|
1.該句子當(dāng)然可以用is like；問題在于說話者的語氣不在強(qiáng)調(diào)永遠(yuǎn)如此，或者說這是描述生活的唯一恰當(dāng)比喻。 2.電影中Mom自然是有感而發(fā)，是自己的過去的生活體驗使然�！栋⒏收齻鳌防�，Mom為了兒子讀書不得不付出肉體的代價，恐怕是她未曾料到但卻為了兒子而不得不付出的代價。 不妨視為Mom陳述過去某種事實，而兒子阿甘未必知道自己能讀書背后的真正原因或事實；而按阿甘的理解，這似乎又像虛擬語氣。 可見在該劇這句臺詞的使用上，其匠心何其獨具，其用意何其巧妙。 僅供參考。 |
3樓2011-01-06 12:34:09
lihualihua
鐵蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 9.6
- 散金: 200
- 帖子: 156
- 在線: 15.7小時
- 蟲號: 1027672
- 注冊: 2010-05-25
- 專業(yè): 通信理論與系統(tǒng)
2樓2011-01-06 11:18:14
卡卡219
木蟲 (職業(yè)作家)
- 外語EPI: 9
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.802
- 金幣: 3932.2
- 散金: 2565
- 紅花: 81
- 沙發(fā): 9
- 帖子: 3386
- 在線: 350.2小時
- 蟲號: 1174448
- 注冊: 2010-12-21
- 專業(yè): 國際政治學(xué)
★
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖交流
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖交流
|
主句是過去時未必從句時態(tài)需要一致，特別是直接引語中。 例如：1.Yesterday Mr.Smith called me and said that he works in an IT company as a senior manager. 2.xxx once told me,"Believe in yourself and practice makes perfect." 時態(tài)和語態(tài)的運(yùn)用一個要看是否為事實陳述，另一方面則取決于說話者的心境與與語氣，以表達(dá)自己的情感。 例如：As is known,knowledge is power.But knowledge could actually be a power only if it was/were properly used. [ Last edited by 卡卡219 on 2011-1-6 at 13:38 ] |
4樓2011-01-06 13:28:43
yinliguo09
金蟲 (小有名氣)
- 外語EPI: 2
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.039
- 金幣: 1475.8
- 紅花: 1
- 帖子: 299
- 在線: 103.5小時
- 蟲號: 805364
- 注冊: 2009-07-08
- 專業(yè): 物理電子學(xué)
★ ★
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖交流
wangping7570(金幣+1):木蟲上人才擠擠。歡迎常來外語版分享心得感想 2011-01-06 17:19:10
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖交流
wangping7570(金幣+1):木蟲上人才擠擠。歡迎常來外語版分享心得感想 2011-01-06 17:19:10
|
樓上的說的很對。 Life is like a box of chocolate. You never know what you’re going to get. 要是我們自己使用的話，使用一般現(xiàn)在時就好了。 這句話是《阿甘正傳》最廣為傳誦的一句臺詞。 人生就像一盒巧克力，你永遠(yuǎn)不會知道你將嘗到什么滋味。 將生活的百味凝孕在一盒充滿誘惑的什錦巧克力中，甜酸苦辣只有在成長過程中去挖掘和回味，才會發(fā)現(xiàn)世事之無常，但這一切都是命運(yùn)的安排，生活的真諦，也許面對各種上帝的賜予，以一顆平常心坦然受之，才會品出其中精彩。 |
5樓2011-01-06 14:21:59
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料求調(diào)劑一志愿哈工大324 +10 | 閆旭東 2026-03-28 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 298求B區(qū)調(diào)劑 +4 | zzz，，r 2026-04-02 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +9 | 汲亦昊 2026-03-29 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 270調(diào)劑 +7 | maxjxbsk 2026-04-02 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +10 | 陽陽哇塞 2026-04-01 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 339求調(diào)劑，想調(diào)回江蘇 +7 | 烤麥芽 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程339求調(diào)劑 +11 | hyz0119 2026-03-31 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 353求調(diào)劑 +4 | 拉鉤不許變 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工調(diào)劑一志愿大連海事085600，349 +9 | 吃的不少 2026-03-30 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211 +12 | 26要上岸 2026-03-28 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 335求調(diào)劑 +3 | 321* 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)專業(yè)279調(diào)劑 +10 | 哈哈哈^_^ 2026-03-31 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +9 | 小蠟新筆 2026-03-29 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 本2一志愿C9-333分，材料科學(xué)與工程，求調(diào)劑 +9 | 升升不降 2026-03-31 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料357 +4 | 麥恩莉. 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿西電085401數(shù)一英一299求調(diào)劑 六級521 +4 | 愛吃大鴨梨 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 11408總分309，一志愿東南大學(xué)求調(diào)劑，不挑專業(yè) +5 | 天賦帶到THU 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 末未mm 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +4 | 蝶舞輕繞 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 356求調(diào)劑 +3 | gysy?s?a 2026-03-28 | 3/150 |
|