| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 918 | 回復: 8 | ||||
yifeng1206鐵桿木蟲 (著名寫手)
|
[交流]
【Share】see me or not---見與不見
|
|
我妹妹太有才了,見與不見,翻譯的真好,轉(zhuǎn)貼出來大家一起共賞. See me or not, Still there I am No more sorrow, nor less happiness. Care me or not, Stays there my feeling, Never comes, never leaves. Love me or not, Remains there my affection, Nothing more, nothing less. Be with me or not My hands are held in yours, Never to depart nor to abandon. Come, into my arms you stay! Or Back, inside your heart I reside! In silence, we love In serenity, we rejoice. 你見,或者不見我, 我就在那里, 不悲不喜; 你念,或者不念我, 情就在那里, 不來不去; 你愛,或者不愛我, 愛就在那里, 不增不減; 你跟,或者不跟我, 我的手就在你手里, 不舍不棄; 來我的懷里, 或者, 讓我住進你的心里 默然 相愛 寂靜 歡喜 [ Last edited by yifeng1206 on 2011-1-7 at 15:51 ] |
超級版主 (文學泰斗)
No gains, no pains.
![]() |
專家經(jīng)驗: +21105 |
Not bad.![]() [ Last edited by nono2009 on 2011-1-7 at 22:25 ] |
超級版主 (文學泰斗)
No gains, no pains.
![]() |
專家經(jīng)驗: +21105 |
金蟲 (文壇精英)

鐵桿木蟲 (著名寫手)
金蟲 (文壇精英)

木蟲 (正式寫手)

|
本帖內(nèi)容被屏蔽 |
榮譽版主 (文壇精英)
無與倫比俱樂部部長

| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 081700化工學碩調(diào)劑 +3 | 【1】 2026-03-16 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料求調(diào)劑,總分315(英一) +3 | sbdksD 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +14 | 陌の森林 2026-03-18 | 14/700 |
|
|
[考博] 東華理工大學化材專業(yè)26屆碩士博士申請 +8 | zlingli 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +5 | 陽陽哇塞 2026-03-14 | 10/500 |
|
|
[考研] 317求調(diào)劑 +3 | 申子申申 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿 西北大學 ,070300化學學碩,總分287,雙非一本,求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
[考研] 328求調(diào)劑,英語六級551,有科研經(jīng)歷 +4 | 生物工程調(diào)劑 2026-03-16 | 12/600 |
|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專碩330分求調(diào)劑 +7 | 小材化本科 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過A區(qū)線 +7 | 步川酷紫123 2026-03-13 | 7/350 |
|
|
[考研] 085600材料與化工 +5 | 安全上岸! 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +5 | 梨花珞晚風 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 收復試調(diào)劑生 +4 | 雨后秋荷 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 331求調(diào)劑(0703有機化學 +7 | ZY-05 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +4 | 睿08 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
[基金申請] 被我言中:新模板不強調(diào)格式了,假專家開始管格式了 +4 | beefly 2026-03-14 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料工程(085601)專碩有科研經(jīng)歷三項國獎兩個實用型專利一項省級立項 +6 | 大火山小火山 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | 諾貝爾化學獎覬?/a> 2026-03-15 | 7/350 |
|
|
[考研] 321求調(diào)劑 +5 | 大米飯! 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +4 | 這么名字咋樣 2026-03-14 | 6/300 |
|