 |
 |
 |
| 24小時(shí)熱門(mén)版塊排行榜 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 855 | 回復(fù): 5 | |||
[交流]
【求助】請(qǐng)幫忙看看以下的句子有什么語(yǔ)法上的錯(cuò)誤，如何改正，謝謝
|
|||
|
請(qǐng)幫忙看看以下的句子有什么錯(cuò)誤，如何改正，謝謝 1、The Kow of these chemicals are shown in Table 1. As is well known, polar chemicals affect the organism only by the distribution between water and organic phase. 2、As showed by peter, the specific surface area of alga cells is high correlated with the bioconcentration factor. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
求化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
085600，材料與化工321分求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
0703 化學(xué) 求調(diào)劑，一志愿山東大學(xué) 342 分
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿南開(kāi)大學(xué)0710生物學(xué)359求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600，專業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
-
290求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
327求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
» 搶金幣啦！回帖就可以得到:
-
【招聘】溫州醫(yī)科大學(xué)/附屬醫(yī)院/甌江實(shí)驗(yàn)室李校堃院士團(tuán)隊(duì)誠(chéng)聘博士后和科研人員
+1/192
-
【招聘】溫州醫(yī)科大學(xué)/附屬醫(yī)院/甌江實(shí)驗(yàn)室李校堃院士團(tuán)隊(duì)誠(chéng)聘博士后和科研人員
+1/191
-
東北石油大學(xué)PCAFM實(shí)驗(yàn)室研究生調(diào)劑招生（化學(xué)化工、材料等相關(guān)專業(yè)）
+1/90
-
五邑大學(xué)環(huán)境與化學(xué)工程學(xué)院先進(jìn)有機(jī)高分子材料團(tuán)隊(duì)
+1/39
-
艾里卡特 (Alicat) - 燃料電池測(cè)試系統(tǒng)與質(zhì)量流量和壓力儀表
+3/37
-
【分享】招收08工學(xué)碩士（要求過(guò)國(guó)家線）
+1/34
-
招聘︱國(guó)家納米科學(xué)中心丁寶全杰青團(tuán)隊(duì)誠(chéng)聘博士后（特別研究助理）
+2/32
-
上海大學(xué) “生物有機(jī)電子材料及器件”團(tuán)隊(duì)碩士、博士研究生招聘
+1/28
-
哈爾濱工業(yè)大學(xué)-大灣區(qū)大學(xué)2026年聯(lián)合培養(yǎng)博士研究生春季招生-報(bào)名3月31號(hào)截至
+1/13
-
【博士招生】天津理工大學(xué)國(guó)家杰青王鐵課題組招收2026年博士研究生
+1/8
-
【博士招生】廣東工業(yè)大學(xué)國(guó)家優(yōu)青課題組招收2026年環(huán)境方向博士生
+1/7
-
天津理工大學(xué)國(guó)家杰青王鐵團(tuán)隊(duì)招聘學(xué)術(shù)骨干、博士后
+1/7
-
22408一志愿211，329分，本科績(jī)優(yōu)，計(jì)算機(jī)科班
+1/6
-
武漢紡織大學(xué)招收碩士研究生調(diào)劑 （社牛最好）
+1/5
-
湖北師范大學(xué) 材料科學(xué)與工程學(xué)院接收2026考研調(diào)劑
+1/5
-
本科西電通信初試310（11），求調(diào)劑，有讀博打算
+1/4
-
各種IgG抗體表達(dá)系統(tǒng)
+1/3
-
山東濟(jì)南省屬重點(diǎn)高校生態(tài)環(huán)境類碩士調(diào)劑信息
+1/2
-
武漢理工大學(xué)船海與能源動(dòng)力工程學(xué)院劉鵬飛院士團(tuán)隊(duì)博士后招聘啟事
+1/1
-
廣東唯一石化院�！Y源與環(huán)境專碩招生
+1/1
Risingstar
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 4404.6
- 帖子: 2173
- 在線: 301.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 912351
★ ★ ★ ★
小豬嘜(金幣+5): ths 2011-01-23 10:31:36
am007(金幣+4): 謝謝應(yīng)助 2011-01-23 22:11:50
小豬嘜(金幣+5): ths 2011-01-23 10:31:36
am007(金幣+4): 謝謝應(yīng)助 2011-01-23 22:11:50
|
1）給出中文原句，根據(jù)要表達(dá)的意思才能更好判斷； 2）從語(yǔ)法上講，第一句應(yīng)改為 The Kow values of these chemicals are shown in Table 1. As is well known, polar chemicals affect the organism only by the distribution between water and organic phase. 第二句應(yīng)改為 As shown by peter, the specific surface area of alga cells is highly correlated with the bioconcentration factor. |
2樓2011-01-22 22:50:45
4樓2011-01-23 10:33:05
hfxuepeng
新蟲(chóng) (初入文壇)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 132.4
- 帖子: 28
- 在線: 16.2小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1192351
5樓2011-02-16 19:33:28
小豬嘜(金幣+5): ths 2011-02-18 12:44:58
|
1、The Kow of these chemicals are shown in Table 1. As is well known, polar chemicals affect the (不用加the) organism (用復(fù)數(shù)) only by the distribution of these chemicals between water and organic phase. 2、As shown by Peter, the specific surface area of alga cells is highly correlated with the bioconcentration of 或者 something's bioconcentration. 不用加factor 我覺(jué)得這兩句話非常chinglish，但是背景不清楚，不好改。 |
6樓2011-02-17 04:51:30
簡(jiǎn)單回復(fù)
zyxme3樓
2011-01-22 23:06
回復(fù)
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 小豬嘜 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600，專業(yè)課化工原理，320分求調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-29 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料與化工272求調(diào)劑 +16 | 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 各位老師好，我的一志愿為北京科技大學(xué)085601材料專碩 +9 | Koxui 2026-03-28 | 9/450 |
|
|
|
[基金申請(qǐng)] 面上5B能上會(huì)嗎？ +4 | redcom 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求收留 +5 | 1943443204 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856材料化工調(diào)劑 總分330 +14 | zhubinhao 2026-03-27 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 322求調(diào)劑 +7 | 宋明欣 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 315求調(diào)劑 +4 | akie... 2026-03-28 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 食品工程專碩一志愿中海洋309求調(diào)劑 +4 | 小張zxy張 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 346求調(diào)劑 一志愿070303有機(jī)化學(xué) +3 | 蘿卜燉青菜 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +14 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-25 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 08開(kāi)頭275求調(diào)劑 +4 | 拉誰(shuí)不重要 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分調(diào)劑 +4 | 大饞小子 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿 南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩 +4 | @taotao 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué) 296 求調(diào)劑 +4 | 朵朵- 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南航材料專317分求調(diào)劑 +5 | 炸呀炸呀炸薯?xiàng)l 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料專碩331求調(diào)劑 +4 | 鮮當(dāng)牛 2026-03-24 | 4/200 |
|