久久久久九九九九ji,老司机在线观看视频免费 ,青青草手机视频在线观看

版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

客戶端APP下載

論文輔導(dǎo)

調(diào)劑小程序

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進行實名認證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進行手機號驗證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個外語EPI ，點擊這里進行查看

» 猜你喜歡

一志愿中國海洋大學(xué)，生物學(xué)，301分，求調(diào)劑已經(jīng)有4人回復(fù)
一志愿武理材料305分求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
材料專碩英一數(shù)二306 已經(jīng)有3人回復(fù)
085600材料與化工調(diào)劑 324分已經(jīng)有7人回復(fù)
311求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
26調(diào)劑/材料/英一數(shù)二/總分289/已過A區(qū)線已經(jīng)有7人回復(fù)
295求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
354求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
材料專業(yè)求調(diào)劑已經(jīng)有3人回復(fù)
求材料調(diào)劑已經(jīng)有7人回復(fù)

» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:

請大家?guī)兔Ψ治鱿逻@句審稿意見是什么意思已經(jīng)有4人回復(fù)
大家?guī)兔Ψ治鲆幌吕蠋熯@話啥意思啊已經(jīng)有21人回復(fù)
幫忙翻譯并且分析一下下面的句子！謝謝已經(jīng)有4人回復(fù)
請大家?guī)兔纯淳庉嫷倪@句話是什么意思已經(jīng)有4人回復(fù)
關(guān)于H譜的，這兩句話什么意思？重謝！已經(jīng)有15人回復(fù)
請大家?guī)兔Ψ治鰧?dǎo)師的意思已經(jīng)有35人回復(fù)
求蟲子幫忙看看這兩句話的翻譯已經(jīng)有2人回復(fù)
大家?guī)兔纯淳庉嬤@句話是什么意思啊，謝謝已經(jīng)有12人回復(fù)

» 搶金幣啦！回帖就可以得到:

查看全部散金貼

1樓 2011-02-19 14:52:36

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

houchw

金蟲 (正式寫手)

應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 1222.2
帖子: 641
在線: 130.1小時
蟲號: 535211

ppppoooo(金幣+3): 2011-02-19 19:31:08

1、there is added to the pleasures of increasing sensory response and motor control the pleasure of the mothers’ encouragement.
這句話看不懂，有沒有弄錯的地方
2、(I myself) first (saw)( Samarkand){[from a rise ][across a wilderness of crumbling ruins] and [great graveyards] which lie between it and the airport. }
這句話比較簡單，小括號是主謂賓，大括號是定語，中括號也是定語

贊一下

回復(fù)此樓

2樓2011-02-19 15:24:56

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

Mally89

鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)

★ ★ ★
ppppoooo(金幣+3): 2011-02-19 19:31:15
浮云。。。(金幣+3, 外語EPI+1): 謝謝應(yīng)助交流，歡迎常來外語版，外語版的發(fā)展離不開你的支持和參與！ 2011-02-20 09:29:42

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

3樓2011-02-19 18:16:39

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

zjdaniel

金蟲 (小有名氣)

引用回帖:

Originally posted by Mally89 at 2011-02-19 10:16:39:
1、there is added to the pleasures of increasing sensory response and motor control the pleasure of the mothers’ encouragement.
there is 翻譯為有。and前后兩句話。第一句話是添加到the pleasures o ...

1、there is added to the pleasures of increasing sensory response and motor control the pleasure of the mothers’ encouragement.
there is 翻譯為有。and前后兩句話。第一句話是添加到the pleasures of increasing sensory response 上，并且這個motor可以control這個the pleasure of the mothers’ encouragement。
2、I myself first saw Samarkand from a rise across a wilderness of crumbling ruins and great graveyards which lie between it and the airport.
主句：I saw Samarkand. myself是同位語。first是時間狀語，from a rise 是從....，表示地點狀語，across是修飾rise的定語，great graveyards 和crumbling ruins并列，which是修飾great graveyards 的定語。。。

第一句話你肯定抄錯了，要不就是機器翻譯的，或者怎么的，樓上的優(yōu)秀分析也是錯誤的！there is added to the pleasures有這種表達么？沒有，改一下還有可能there is added-to pleasures of這個the就不行了，或者there is added pleasures ;還有如果and前后是兩句話的話，motor后面應(yīng)該是controls;the pleaure of the mother's encouragement這里的pleasure與前面的pleasures從文法上也不協(xié)調(diào)，motor control這個跟后面意思不協(xié)調(diào)，由此斷定，無論文法句法都不通，錯誤句子，沒必要分析！

[ Last edited by zjdaniel on 2011-2-21 at 10:55 ]

贊一下

回復(fù)此樓

4樓2011-02-21 10:13:39

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

zjdaniel

金蟲 (小有名氣)

ppppoooo(金幣+4): 2011-02-21 14:41:00

引用回帖:

Originally posted by ppppoooo at 2011-02-19 06:52:36:
1、there is added to the pleasures of increasing sensory response and motor control the pleasure of the mothers’ encouragement.
2、I myself first saw Samarkand from a rise across a wilderness of ...

第二題是中科院考博閱讀試題
An Unforgettable Journey

I myself first saw Samarkand from a rise across a wilderness of crumbling ruins and great graveyards which lie between it and the airport. Suddenly we caught a glimpse of painted minarets trembling in the blue light and the great blue domes of mosques and tombs shouldering the full weight of the sky among bright green trees and gardens. Beyond the gardens and the glittering domes still were those watchful mountains and their evocative now. I found myself thinking of the thrill I had on catching my first sight of Damascus after crossing the desert from Syria. The light, the orchards and many of the trees were the same but deeper still was the sense of coming into contact with one of the most astonishing cultures in history, the world of the one and only Allah and his prophet muhammad. It was a world that completely overawed me.

Yet the memory of samarkand which stays with me most clearly is quite a humble one. Coming back to the city from the country on my last evening we passed some unusual elm trees and I stipped to have a look at them. They were, my guide told me, perhaps a thousand years old,older certainly than Genghis Khan. It was very still and the mountains away towards Persia were purple, white and pink in the declining light. A flock of fat-tailed sheep ( the same kind of fattailed sheep that my own ancestors saw a Hattentot keeping when they landed at the Cape of Good Hope three hundred and eleven years ago and 9,000 miles away), tended by some Tadshik children, moved slowly home in the distance leaving a trail of yellow dust in the air. Then from the city came quite clearly the call to prayer form mosque and minaret. I had not expected any calls and all and it made no difference that some of the calls some over loud -- speakers. Then beyond the trees and old man had appeared on a donkey, dismounted, spread a prayer msat on the ground, and hneeling towards Mecca,he began to paray, it was a strangely quiet and moving scene and I had to pull myself together to remember where I really was in a modern republic of Soviet Russia.

From Samarkand I journeyed on to Bokhra which was once the holiest city in Central Asia. At one time it possessed over a hundred religious colleges and close to four hundred mosques. No wonder that for all its cruel past it was called Bokhara-es- Sherif, or Bokhara the Noble, and gossip about it in the markets of Allepo, Istanbul, Venice and Granada had a powerful effect on the imagination of Europe. It drew adventurers of all races towrds it as it did Marco Polo. Not many of them reached their ddstination; in more recent times as the traffic of silk, spices, jewels and slaves which passed through it became threatened, things became even more dangerous for the travellers, or disguised holy men. But these days, at what used to be one of the richest market places in the world, one buys icecream instead of slaves; watches and mass- produced trinkets and fizzy drinks instead of gold, silks and turquoise jewellery. Few of the four hundred mosques remain and most hace canished without even leaving a trace.
{I myself} [first] saw（謂語） Samarkand（賓語） from a rise across a wilderness of crumbling ruins and great graveyards （賓補）which lie between it and the airport（修飾rise的定語從句）.
這里解釋一下加粗部分翻譯：我第一次看到撒馬爾罕市，是從一個小山坡上看到的
across a wilderness of crumbling ruins and great graveyards 小山坡上一片荒蕪，到處是殘垣斷壁與墳場

which lie between it and the airport.修飾a rise 位于撒馬爾罕市與機場之間

[ Last edited by zjdaniel on 2011-2-21 at 10:52 ]

贊一下

回復(fù)此樓

5樓2011-02-21 10:20:59

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

poyoro

木蟲 (文壇精英)

引用回帖:

Originally posted by zjdaniel at 2011-02-21 02:13:39:
1、there is added to the pleasures of increasing sensory response and motor control the pleasure of the mothers’ encouragement.
there is 翻譯為有。and前后兩句話。第一句話是添加到the pleasure ...

好復(fù)雜，不知講英文的人是否知道在中國英文需要這樣分成分

贊一下

回復(fù)此樓

6樓2011-02-21 10:39:25

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

ppppoooo

禁蟲 (正式寫手)

本帖內(nèi)容被屏蔽

7樓2011-02-21 14:39:10

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

zjdaniel

金蟲 (小有名氣)

★
小木蟲(金幣+0.5):給個紅包，謝謝回帖交流

引用回帖:

Originally posted by ppppoooo at 2011-02-21 06:39:10:
我可以保證沒有弄錯，原文就是這樣的，這也是中科院的考題之一，搞得我和不理解�？戳四愕幕靥�，我特意找了好幾個不同的版本，都是這句話，沒有錯

我改天咨詢一下老外看他們怎么說

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

8樓2011-02-21 16:14:00

已閱關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn) 我要訂閱樓主 ppppoooo 的主題更新

返回列表

最具人氣熱帖推薦 [查看全部]		作者	回/看	最后發(fā)表

[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑，六級已過，有科研經(jīng)歷 +10	曦熙兮 2026-03-15	10/500	2026-03-18 14:19 by 007_lilei
[考研] 268求調(diào)劑 +7	好運連綿不絕 2026-03-12	8/400	2026-03-17 20:28 by xilongliang
[考研] 本人考085602 化學(xué)工程專碩 +16	不知道叫什么！ 2026-03-15	18/900	2026-03-17 17:05 by ruiyingmiao
[考研] 【0856】化學(xué)工程（085602）313 分，本科學(xué)科評估A類院校化學(xué)工程與工藝，誠求調(diào)劑 +7	小劉快快上岸 2026-03-11	8/400	2026-03-17 16:57 by ruiyingmiao
[考研] 085600材料與化工求調(diào)劑 +5	緒幸與子 2026-03-17	5/250	2026-03-17 16:40 by laoshidan
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料工程（085601）專碩有科研經(jīng)歷三項國獎兩個實用型專利一項省級立項 +6	大火山小火山 2026-03-16	8/400	2026-03-17 15:05 by 無懈可擊111
[考研] 考研調(diào)劑 +3	淇ya_~ 2026-03-17	5/250	2026-03-17 09:25 by Winj1e
[考研] [導(dǎo)師推薦]西南科技大學(xué)國防/材料導(dǎo)師推薦 +3	尖角小荷 2026-03-16	6/300	2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
[考研] 070303一志愿西北大學(xué)學(xué)碩310找調(diào)劑 +5	d如愿上岸 2026-03-12	8/400	2026-03-16 15:19 by peike
[考研] 297一志愿上交085600求調(diào)劑 +5	指尖八千里 2026-03-14	5/250	2026-03-14 17:26 by a不易
[考研] 297求調(diào)劑 +4	學(xué)海漂泊 2026-03-13	4/200	2026-03-14 11:51 by 熱情沙漠
[考研] 266求調(diào)劑 +4	學(xué)員97LZgn 2026-03-13	4/200	2026-03-14 08:37 by zhukairuo
[考研] 281求調(diào)劑 +9	Koxui 2026-03-12	11/550	2026-03-13 20:50 by Koxui
[考研] 26調(diào)劑/材料科學(xué)與工程/總分295/求收留 +9	2026調(diào)劑俠 2026-03-12	9/450	2026-03-13 20:46 by 18595523086
[碩博家園] 085600 260分求調(diào)劑 +3	天空還下雨么 2026-03-13	5/250	2026-03-13 18:46 by 天空還下雨么
[考研] 一志愿211化學(xué)學(xué)碩310分求調(diào)劑 +8	努力奮斗112 2026-03-12	9/450	2026-03-13 15:41 by JourneyLucky
[考研] 308求調(diào)劑 +3	是Lupa啊 2026-03-12	3/150	2026-03-13 14:30 by 求調(diào)劑zz
[考博] 福州大學(xué)楊黃浩課題組招收2026年專業(yè)學(xué)位博士研究生，2026.03.20截止 +3	Xiangyu_ou 2026-03-12	3/150	2026-03-13 09:36 by duanwu655
[考研] 283求調(diào)劑，材料、化工皆可 +8	蘇打水7777 2026-03-11	10/500	2026-03-13 09:06 by Linda Hu
[考博] 26讀博 +4	Rui135246 2026-03-12	10/500	2026-03-13 07:15 by gaobiao

24小時熱門版塊排行榜

» 猜你喜歡

» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:

» 搶金幣啦！回帖就可以得到: 查看全部散金貼

» 搶金幣啦！回帖就可以得到:

查看全部散金貼