 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1269 | 回復: 7 | |||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
[交流]
語法高手進。。。。翻譯個句子。。老外的論文。。。
|
|||
Where food remains are not preserved, δ13C measurements should be made on modern plants and animals that were likely to have contributed to the diet and from the same locality as the population under study in order to estimate possible ranges of dietary δ13C values.。。這個句子咋翻譯啊，句子結構怎么劃分？？附件是我自己劃的，又覺得不對。。。。  |
回復此樓» 猜你喜歡
323求調劑
已經有6人回復
-
一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分 求調劑
已經有4人回復
-
352求調劑
已經有3人回復
-
一志愿東華大學化學070300，求調劑
已經有8人回復
-
277材料科學與工程080500求調劑
已經有7人回復
-
317求調劑
已經有18人回復
-
293求調劑
已經有5人回復
-
280分求調劑 一志愿085802
已經有7人回復
-
0854電子信息求調劑
已經有3人回復
-
263求調劑
已經有4人回復
» 搶金幣啦！回帖就可以得到:
-
坐標上海，誠征女友，非常 著急，私信必回
+1/461
-
雙一流南京醫(yī)科大學招計算機、AI、統(tǒng)計、生物信息等方向26年9月入學博士
+1/80
-
“雙一流”高�；ゎ惒┦俊吧暾�-考核”招生 江蘇南京
+5/70
-
飄在美國，有點想家
+1/51
-
歡迎交流咨詢
+1/42
-
哈爾濱工業(yè)大學（深圳）-何自開教授團隊誠招化學工程與技術專業(yè)博士研究生
+1/40
-
天津城建大學招收物理、化學或者生物調劑生一名，前往天津大學聯(lián)合培養(yǎng)
+1/35
-
2026 物理方向招收部分調劑
+1/33
-
上海交大化院功能大分子團隊招2026年碩士、聯(lián)培、博士后
+1/31
-
中國科學院杭州醫(yī)學研究所覃江江課題組招聘博士后
+1/30
-
春眠不覺曉
+1/23
-
湖南大學微生物結構與功能實驗室2026年計劃招收博士研究生
+1/17
-
中科院物理所二維材料方向招收推免研究生
+1/17
-
麗水學院 材料與能源工程學院 陳江飛老師課題組碩士招生----材料與化工專業(yè)
+1/16
-
寧波東方理工大學余鵬課題組2026年上海交大聯(lián)培博士生、博士后、科研助理招聘
+1/9
-
寧波東方理工大學余鵬課題組2026年上海交大聯(lián)培博士生、博士后、科研助理招聘
+1/7
-
計算機(11408)考研361分求調劑
+1/7
-
深圳信息職業(yè)大學招聘聯(lián)合培養(yǎng)碩博研究生（急）
+1/6
-
湖北大學材料學招26級碩士研究生若干名
+1/6
-
085602調劑
+1/5
lihu2020(金幣+3, 翻譯EPI+1): 哦 2011-02-24 16:07:54
|
Where food remains are not preserved, δ13C measurements should be made on modern plants and animals that were likely to have contributed to the diet and from the same locality as the population under study in order to estimate possible ranges of dietary δ13C values.。。 成分劃分哈： order to estimate possible ranges of dietary δ13C values.。。，3C measurements should be made on modern plants and animals （兩個要求that were likely to have contributed to the diet，同時from the same locality as the population under study ） |
2樓2011-02-24 16:00:25
3樓2011-02-24 16:08:46
4樓2011-02-24 19:10:53
5樓2011-02-24 21:28:55
jwdxbjzh
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 244
- 應助: 8 (幼兒園)
- 貴賓: 0.015
- 金幣: 10699.3
- 帖子: 3868
- 在線: 1074.8小時
- 蟲號: 611748
lihu2020(金幣+2): 謝謝，現(xiàn)在明白了。 2011-02-28 15:02:44
|
馬上要睡覺了，此為今晚最后一個應貼： Where food remains are not preserved, δ13C measurements should be made on modern plants and animals that were likely to have contributed to the diet and from the same locality as the population under study in order to estimate possible ranges of dietary δ13C values. 現(xiàn)存食物未被保護之地，應該將那些來自同一生活區(qū)域并很可能對飲食結構有促進的現(xiàn)代植物和動物作為研究種群，對其進行δ13C（同位素13C值）測定，以估計飲食中δ13C值的可能范圍。 |
6樓2011-02-28 12:20:36
jwdxbjzh
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 244
- 應助: 8 (幼兒園)
- 貴賓: 0.015
- 金幣: 10699.3
- 帖子: 3868
- 在線: 1074.8小時
- 蟲號: 611748
7樓2011-02-28 12:21:24
jwdxbjzh
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 244
- 應助: 8 (幼兒園)
- 貴賓: 0.015
- 金幣: 10699.3
- 帖子: 3868
- 在線: 1074.8小時
- 蟲號: 611748
8樓2011-02-28 12:22:46
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 lihu2020 的主題更新
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 280分求調劑 一志愿085802 +4 | PUMPT 2026-03-22 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿華中農業(yè)071010，總分320求調劑 +5 | 困困困困坤坤 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南大學化學學碩0703總分337求調劑 +3 | niko- 2026-03-22 | 3/150 |
|
|
[考研] 求調劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學358分，求調劑！
+3
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 354求調劑 +7 | Tyoumou 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 384求調劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學071000，求調劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0805 316求調劑 +3 | 大雪深藏 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學調劑 +4 | 妮妮ninicgb 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 299求調劑 +4 | 某某某某位 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 265求調劑 +9 | 梁梁校校 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 317求調劑 +5 | 申子申申 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學材料求調劑，總分315（英一） +5 | sbdksD 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 295材料求調劑，一志愿武漢理工085601專碩 +5 | Charlieyq 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調劑 +7 | 困于星晨 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 344求調劑 +6 | knight344 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 085601專碩，總分342求調劑，地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 301求調劑 +4 | A_JiXing 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[論文投稿] 有沒有大佬發(fā)小論文能帶我個二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|