| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1180 | 回復(fù): 7 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
vs570588木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[交流]
求翻譯一段英文
|
||
|
The S0-oxidizing bacterial consortium capable of reducing ClO4 to Cl was enriched from municipal activated sludge. The culture was enriched in 300 mL serum bottles. A volume of 6 mL activated sludge sample (5% v/v) was added to 120 mL of culture medium containing 3 mMperchlorate, 20 mM S0 powder, and basal medium amended with trace metal solution I and YE. After purging the headspace with N2/CO2 (80:20, v/v), the enrichment cultures were incubated in the dark at 308C on a shake table (100 rpm). When ClO4 was depleted, the culture was transferred again by inoculating enriched culture (5%, v/v) to fresh medium. The culture was transferred every 21–25 days. 大家?guī)兔,看看,我就感覺(jué)如果每個(gè)富集周期結(jié)束以取5%的體積,開(kāi)始下一個(gè)富集周期,感覺(jué)不太合理。想問(wèn)問(wèn)大家正確理解是這樣嗎? 注:ClO4——高氯酸根。Cl——氯離子。S0——硫單質(zhì)。 |
» 搶金幣啦!回帖就可以得到:
+5/1750
+1/84
+1/81
+2/46
+1/37
+1/17
+2/16
+1/15
+2/14
+1/12
+1/11
+1/8
+1/8
+1/7
+1/5
+1/3
+1/3
+1/3
+1/3
+1/2
鐵桿木蟲(chóng) (知名作家)
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
|
“A volume of 6 mL activated sludge sample (5% v/v) was added to 120 mL of culture medium” “When ClO4 was depleted, the culture was transferred again by inoculating enriched culture (5%, v/v) to fresh medium.” 是這樣。培養(yǎng)基是120 mL, 5%體積比是 6 mL。最初接種的活性污泥也是 6 mL,進(jìn)一步富集硫氧化菌時(shí)也應(yīng)該用 6 mL, 也就是5%體積比。 |
金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
金蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
| 8 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +13 | 冬十三 2026-03-15 | 14/700 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | 十三加油 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿深大,0703化學(xué),總分302,求調(diào)劑 +4 | 七月-七七 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 307求調(diào)劑 +3 | 余意卿 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +4 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑0854 +3 | assdll 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿天津大學(xué)化學(xué)工藝專業(yè)(081702)315分求調(diào)劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
[考研] 材料工程(專)一志愿985 初試335求調(diào)劑 +3 | hiloiy 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 材料專業(yè)求調(diào)劑 +6 | hanamiko 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +5 | 冬十三 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
[考研] 294求調(diào)劑材料與化工專碩 +15 | 陌の森林 2026-03-18 | 15/750 |
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
[考研] 08工學(xué)調(diào)劑 +5 | 用戶573181 2026-03-20 | 5/250 |
|
|
[考研] 085410人工智能專碩317求調(diào)劑(0854都可以) +4 | xbxudjdn 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 暗涌afhb 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考博] 26博士申請(qǐng) +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 東南大學(xué)364求調(diào)劑 +5 | JasonYuiui 2026-03-15 | 5/250 |
|