 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 332 | 回復: 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
adrian3222金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求幫忙翻譯一句源自大學本科《科技英語 》一書的話
|
|
| the expectation was that the processes generic to various specific industries would be analyzed ,thus making room for the introduction of thermodynamic perspectives, as well as those being opened up by the new physical chemistry of kinetics, solutions and phases. |
回復此樓» 猜你喜歡
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復
-
0703化學
已經(jīng)有11人回復
-
329求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
0856材料化工調(diào)劑 總分330
已經(jīng)有12人回復
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
070300化學354求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
330分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
299求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
一志愿北京理工大學本科211材料工程294求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
chemistry2228
銅蟲 (小有名氣)
- 翻譯EPI: 37
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 619.8
- 紅花: 1
- 帖子: 232
- 在線: 99.1小時
- 蟲號: 756097
- 注冊: 2009-04-23
- 性別: GG
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學
2樓2011-04-26 22:08:20
yinjuanchen
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 39
- 應助: 1 (幼兒園)
- 金幣: 5909.8
- 散金: 397
- 紅花: 23
- 帖子: 2881
- 在線: 434.7小時
- 蟲號: 961438
- 注冊: 2010-03-04
- 性別: MM
- 專業(yè): 無機材料化學
【答案】應助回帖
★
sltmac(金幣+1): 鼓勵交流~~ 2011-04-27 08:49:27
adrian3222(金幣+9): 您翻譯的很好！謝謝 2011-04-27 08:56:21
Mally89(翻譯EPI+1): 代lz發(fā)放！~ 2011-04-27 13:36:43
sltmac(金幣+1): 鼓勵交流~~ 2011-04-27 08:49:27
adrian3222(金幣+9): 您翻譯的很好！謝謝 2011-04-27 08:56:21
Mally89(翻譯EPI+1): 代lz發(fā)放！~ 2011-04-27 13:36:43
|
the expectation was that the processes generic to various specific industries would be analyzed ,thus making room for the introduction of thermodynamic perspectives, as well as those being opened up by the new physical chemistry of kinetics, solutions and phases. 我們希望對各種特定工業(yè)的程序的分析能為熱力學發(fā)展開辟空間，同時為新的物理化學動力學，溶劑學及相學的出現(xiàn)提供道路。 自認為還不錯。  |
3樓2011-04-27 08:18:44
相關版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 adrian3222 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 330分求調(diào)劑 +3 | qzenlc 2026-03-29 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 有機化學考研356分 +3 | Nadiums 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研]
 一志愿武漢理工，總分321，英一數(shù)二，求老師收留。
+7
|
nnnnnnn5 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 食品工程專碩一志愿中海洋309求調(diào)劑 +4 | 小張zxy張 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 0703本科鄭州大學求調(diào)劑 +3 | nhj_ 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
材料與化工考研調(diào)劑
+17
|
孅華 2026-03-22 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 一志愿上海理工能源動力（085800）310分求調(diào)劑 +3 | zhangmingc 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 一志愿 西北大學 總分282 英語一62 求調(diào)劑
+7
|
18419759900 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分 求調(diào)劑 +9 | vv迷 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑（080500） +4 | A child 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +9 | 上岸吧ZJY 2026-03-22 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +7 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | wfh030413@ 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +3 | Amber00 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +17 | 碩星赴 2026-03-23 | 17/850 |
|
|
|
[考研] 【2026考研調(diào)劑】制藥工程 284分 求相關專業(yè)調(diào)劑名額 +4 | 袁奐奐 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研]
材料考研調(diào)劑生
+3
|
黃粱一夢千年 2026-03-24 | 3/150 |
|