 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 620 | 回復(fù): 1 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
sun072鐵蟲 (初入文壇)
|
[求助]
幫忙翻譯一下下面這段話 急急急急急急急
|
|
|
The synergistic inhibition effect of rare earth cerium(IV) ion and iso-vanillin (3-hydroxy-4-methoxy-benzaldehyde) on the corrosion of cold rolled steel (CRS) in 1.0 M H2SO4 solution was first investigated by weight loss and potentiodynamic polarization methods. The results revealed that iso-vanillin had a moderate inhibitive effect on the corrosion of CRS in 1.0 M H2SO4 solution, while cerium(IV) ion had a negligible effect. However, incorporation of Ce4+ with iso-vanillin significantly improved the inhibition performance. The inhibition efficiency for Ce4+ in combination with iso-vanillin was higher than the summation of inhibition efficiency for single Ce4+ and single iso-vanillin, which was synergism in nature. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
本人考085602 化學(xué)工程 專碩
已經(jīng)有23人回復(fù)
-
求調(diào)劑院校信息
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
085600材料與化工306
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
286求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
328求調(diào)劑，英語六級(jí)551，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)070300 學(xué)碩336求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
286分人工智能專業(yè)請(qǐng)求調(diào)劑愿意跨考！
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(qǐng)(333分)
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
280求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
269專碩求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
liqi9673
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 24
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2460.5
- 散金: 1015
- 紅花: 3
- 帖子: 646
- 在線: 96.5小時(shí)
- 蟲號(hào): 892832
- 注冊(cè): 2009-11-03
- 專業(yè): 電化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★
ringzhu(金幣+2): 多謝交流~~ 2011-05-25 12:22:47
sun072(金幣+5, 翻譯EPI+1): 非常謝謝 翻譯的很好 2011-05-26 00:38:03
ringzhu(金幣+2): 多謝交流~~ 2011-05-25 12:22:47
sun072(金幣+5, 翻譯EPI+1): 非常謝謝 翻譯的很好 2011-05-26 00:38:03
| 在1.0M硫酸溶液的冷軋鋼材腐蝕中，稀土鈰離子與正香草醛(3-羥基-4甲氧基-苯甲醛)的相互抑制作用首先通過失重和動(dòng)點(diǎn)位偏振法來研究。研究表明在1.0M硫酸溶液中正香草醛對(duì)CRS的腐蝕有適度的抑制作用，而鈰離子有負(fù)面影響。然而4+鈰離子與正香草醛相結(jié)合有明顯的抑制作用。通過結(jié)合產(chǎn)生的4+鈰離子的抑制作用要比單一的鈰離子和單一的正香草醛地抑制作用的總和還要高，這是大自然的協(xié)同效應(yīng)。 |
2樓2011-05-25 11:52:50
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 sun072 的主題更新
| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 資源與環(huán)境 調(diào)劑申請(qǐng)(333分) +5 | holy J 2026-03-21 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +4 | mlpqaz03 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | shxchem 2026-03-20 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000，求調(diào)劑 +3 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 南昌大學(xué)材料專碩311分求調(diào)劑 +6 | 77chaselx 2026-03-20 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級(jí)已過 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)319求調(diào)劑 +7 | 錦鯉0909 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +9 | 梁梁校校 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研]
 295復(fù)試調(diào)劑
+8
|
簡(jiǎn)木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料與化工專碩調(diào)劑 +7 | heming3743 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
 320求調(diào)劑0856
+3
|
不想起名字112 2026-03-19 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)調(diào)劑 +4 | 18889395102 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +6 | lemonzzn 2026-03-16 | 10/500 |
|
|
|
[考博] 26博士申請(qǐng) +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué)，080500材料科學(xué)與工程，調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿，福州大學(xué)材料專碩339分求調(diào)劑 +3 | 木子momo青爭(zhēng) 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 文思客 2026-03-16 | 7/350 |
|