 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 995 | 回復(fù): 5 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
8569636.hi木蟲 (正式寫手)
|
[求助]
代寫一封英文短信，應(yīng)助者每人5~8金幣
|
|
|
我的一篇文章的審稿意見回來了，其中一個(gè)審稿人同意發(fā)表，另一個(gè)不同意發(fā)表，編輯給了我修改的機(jī)會(huì)。但我對(duì)編輯的一句話不理解，原文如下： If you do wish to proceed, please submit four copies of a revised manuscript along with replies to the comments of the reviewers. 根據(jù)我以往的投稿經(jīng)驗(yàn)，一般是寫1份對(duì)review問題的答復(fù)信并提交修改稿，但這里卻要求提交4份修改稿和答復(fù)信，我想寫信問一下編輯“please submit four copies of a revised manuscript along with replies to the comments of the reviewers. ”是什么意思？（解釋一下，因?yàn)檫@篇文章是大修，我擔(dān)心自己寫給編輯的信表達(dá)不清會(huì)引起編輯的反感，所以請(qǐng)高手代勞，謝謝�。� |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
323求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué) 070300 學(xué)碩 336分 求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
352求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿東華大學(xué)化學(xué)070300，求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
277材料科學(xué)與工程080500求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
293求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
280分求調(diào)劑 一志愿085802
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
0854電子信息求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
263求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
8814402
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 509
- 應(yīng)助: 18 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.381
- 金幣: 12916.1
- 散金: 47
- 紅花: 16
- 帖子: 4183
- 在線: 357.8小時(shí)
- 蟲號(hào): 1184404
- 注冊(cè): 2011-01-06
- 專業(yè): 藥物學(xué)其他科學(xué)問題
2樓2011-05-31 08:23:03
geozb
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 5 (幼兒園)
- 貴賓: 0.17
- 金幣: 2786.4
- 紅花: 7
- 沙發(fā): 2
- 帖子: 427
- 在線: 134.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 633473
- 注冊(cè): 2008-10-22
- 專業(yè): 巖土力學(xué)與巖土工程
3樓2011-05-31 08:52:55
8569636.hi
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 3419.5
- 散金: 391
- 紅花: 1
- 帖子: 647
- 在線: 191.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 956566
- 注冊(cè): 2010-02-19
- 性別: GG
- 專業(yè): 金屬非晶態(tài)、準(zhǔn)晶和納米晶
4樓2011-05-31 09:22:52
guihongcheng
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 699.3
- 紅花: 1
- 帖子: 399
- 在線: 65.1小時(shí)
- 蟲號(hào): 1250761
- 注冊(cè): 2011-03-31
- 性別: MM
- 專業(yè): 色譜分析
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
Mally89(金幣+3): 感謝應(yīng)助并鼓勵(lì)新蟲！~歡迎常來！~ 2011-05-31 10:43:52
8569636.hi(金幣+24): 感謝你！同時(shí)也感謝小木蟲！ 2011-05-31 18:23:35
Mally89(金幣+3): 感謝應(yīng)助并鼓勵(lì)新蟲！~歡迎常來！~ 2011-05-31 10:43:52
8569636.hi(金幣+24): 感謝你！同時(shí)也感謝小木蟲！ 2011-05-31 18:23:35
|
我寫了下感謝意見，并已修改，但對(duì)please submit four copies of a revised manuscript along with replies to the comments of the reviewers比較困惑，問他是不是要我寄四份改好的稿子給他，希望對(duì)你有用 Dear Editor, Thank you for your letter of – and for the referee’s comments concerning our manuscript entitled “”. We have studied their comments carefully and have made correction which we hope meet with their approval. By the way, would you please tell me what the sentence “please submit four copies of a revised manuscript along with replies to the comments of the reviewers” means? Whether should I send four copies of my manuscript after correction? Thank you very much! Yours sincerely×× |
5樓2011-05-31 09:55:51
8569636.hi
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 1
- 應(yīng)助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 3419.5
- 散金: 391
- 紅花: 1
- 帖子: 647
- 在線: 191.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 956566
- 注冊(cè): 2010-02-19
- 性別: GG
- 專業(yè): 金屬非晶態(tài)、準(zhǔn)晶和納米晶
6樓2011-05-31 18:26:04
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 8569636.hi 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +6 | chuanzhu川燭 2026-03-18 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 319求調(diào)劑 +4 | 小力氣珂珂 2026-03-20 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000，求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +3 | 呼呼？~+123456 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0805 316求調(diào)劑 +3 | 大雪深藏 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +3 | 喜歡還是不甘心 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +3 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +4 | 某某某某位 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +4 | ydfyh 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +3 | 晨昏線與星海 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +7 | 司空. 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑，一志愿:南京航空航天大學(xué)大學(xué) ，080500材料科學(xué)與工程學(xué)碩，總分289分 +4 | @taotao 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 350求調(diào)劑 +5 | weudhdk 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +9 | 想上學(xué)吖吖 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境工程調(diào)劑 +9 | 大可digkids 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +10 | z1z2z3879 2026-03-16 | 13/650 |
|
|
|
[考博] 26博士申請(qǐng) +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|