 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 870 | 回復(fù): 4 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
ma_marry金蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
誰(shuí)可以幫我翻譯一下這段話啊，本人英語(yǔ)水平較差。
|
|
|
每當(dāng)我們面對(duì)生命中無(wú)法避免的岔路時(shí)前方不一定是最好的，但卻是此刻最適合的。為了生活我們放棄了很多，卻也是為了得到些什么。 我們生命的可能性實(shí)在是太多了！可現(xiàn)實(shí)中我們只能選擇一條，當(dāng)你選擇了這條，生活因而就會(huì)完全不同。而當(dāng)你發(fā)現(xiàn)很難走時(shí)，是不可能再返回頭去重新選擇的。于是,那沒(méi)有選擇的無(wú)限可能性便因?yàn)榫嚯x而變得無(wú)限美麗起來(lái)，這無(wú)法實(shí)現(xiàn)的可能就帶來(lái)或淡或濃的惆悵。 回憶之美麗就在于它總是導(dǎo)向無(wú)法預(yù)測(cè)的其它無(wú)限可能。 |
回復(fù)此樓» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
» 猜你喜歡
一志愿武理材料工程348求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
08工科 320總分 求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
一志愿華中農(nóng)業(yè)071010，總分320求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
323求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
284求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
317求調(diào)劑
已經(jīng)有16人回復(fù)
-
287求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
308求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89(金幣+2): 感謝應(yīng)助！~ 2011-06-17 20:28:20
ma_marry(金幣+5, 翻譯EPI+1): 謝謝你，很好！ 2011-06-19 19:39:16
sltmac(金幣+5): 歡迎常來(lái)~~ 2011-06-23 12:09:40
Mally89(金幣+2): 感謝應(yīng)助！~ 2011-06-17 20:28:20
ma_marry(金幣+5, 翻譯EPI+1): 謝謝你，很好！ 2011-06-19 19:39:16
sltmac(金幣+5): 歡迎常來(lái)~~ 2011-06-23 12:09:40
|
Every time, when we are in front of the unavoidable forks, the way ahead may not be the best choice, but it’s the properest one at present. We give up lots of things for life, however we gain some others. There’re too many possibilities in our lives! But we can only choose one in reality. Once you’ve made a decision, life will change accordingly. Even if you find it’s hard to continue, you can’t turn back to make a second choice. As a result, the unlimited possibilities unselected become nameless beautiful because of the distance, which brings about more or less regret. The beauty of memory lies in that it always leads to other unpredicted and unlimited possibilities. |
2樓2011-06-17 10:49:33
ma_marry
金蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1419.2
- 散金: 250
- 帖子: 135
- 在線: 13.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1170361
- 注冊(cè): 2010-12-15
- 性別: MM
- 專業(yè): 數(shù)理統(tǒng)計(jì)
3樓2011-06-18 10:48:16
 |
4樓2011-06-18 11:09:00
送鮮花一朵
 |
5樓2011-06-22 12:31:38
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 ma_marry 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +7 | 懷瑾握瑜l 2026-03-20 | 7/350 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +3 | 苑豆豆 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 廣西大學(xué)材料導(dǎo)師推薦 +3 | 夏夏夏小正 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料 271求調(diào)劑 +5 | 展信悅_ 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +5 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +6 | △小透明* 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 材料 336 求調(diào)劑 +3 | An@. 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理材料305分求調(diào)劑 +6 | 想上岸的鯉魚(yú) 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +7 | z1z2z3879 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +7 | 困于星晨 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩318求調(diào)劑 +5 | February_Feb 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工求調(diào)劑 +6 | 緒幸與子 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 344求調(diào)劑 +6 | knight344 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0854可跨調(diào)劑，一作一項(xiàng)核心論文五項(xiàng)專利，省、國(guó)級(jí)證書(shū)40+數(shù)一英一287 +8 | 小李0854 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料工程（085601）專碩有科研經(jīng)歷三項(xiàng)國(guó)獎(jiǎng)兩個(gè)實(shí)用型專利一項(xiàng)省級(jí)立項(xiàng) +6 | 大火山小火山 2026-03-16 | 8/400 |
|
|
|
[考研]
 11408 一志愿西電，277分求調(diào)劑
+3
|
zhouzhen654 2026-03-16 | 3/150 |
|