 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 878 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
ma_marry金蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
誰(shuí)可以幫我翻譯一下這段話啊，本人英語(yǔ)水平較差。
|
||
|
每當(dāng)我們面對(duì)生命中無(wú)法避免的岔路時(shí)前方不一定是最好的，但卻是此刻最適合的。為了生活我們放棄了很多，卻也是為了得到些什么。 我們生命的可能性實(shí)在是太多了！可現(xiàn)實(shí)中我們只能選擇一條，當(dāng)你選擇了這條，生活因而就會(huì)完全不同。而當(dāng)你發(fā)現(xiàn)很難走時(shí)，是不可能再返回頭去重新選擇的。于是,那沒(méi)有選擇的無(wú)限可能性便因?yàn)榫嚯x而變得無(wú)限美麗起來(lái)，這無(wú)法實(shí)現(xiàn)的可能就帶來(lái)或淡或濃的惆悵。 回憶之美麗就在于它總是導(dǎo)向無(wú)法預(yù)測(cè)的其它無(wú)限可能。 |
回復(fù)此樓» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
» 猜你喜歡
環(huán)境工程 085701，267求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有17人回復(fù)
-
334分 一志愿武理 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑
已經(jīng)有15人回復(fù)
-
085600 286分 材料求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
085601材料工程找調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
085600 材料與化工 329分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89(金幣+2): 感謝應(yīng)助！~ 2011-06-17 20:28:20
ma_marry(金幣+5, 翻譯EPI+1): 謝謝你，很好！ 2011-06-19 19:39:16
sltmac(金幣+5): 歡迎常來(lái)~~ 2011-06-23 12:09:40
Mally89(金幣+2): 感謝應(yīng)助！~ 2011-06-17 20:28:20
ma_marry(金幣+5, 翻譯EPI+1): 謝謝你，很好！ 2011-06-19 19:39:16
sltmac(金幣+5): 歡迎常來(lái)~~ 2011-06-23 12:09:40
|
Every time, when we are in front of the unavoidable forks, the way ahead may not be the best choice, but it’s the properest one at present. We give up lots of things for life, however we gain some others. There’re too many possibilities in our lives! But we can only choose one in reality. Once you’ve made a decision, life will change accordingly. Even if you find it’s hard to continue, you can’t turn back to make a second choice. As a result, the unlimited possibilities unselected become nameless beautiful because of the distance, which brings about more or less regret. The beauty of memory lies in that it always leads to other unpredicted and unlimited possibilities. |
2樓2011-06-17 10:49:33
ma_marry
金蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1419.2
- 散金: 250
- 帖子: 135
- 在線: 13.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1170361
- 注冊(cè): 2010-12-15
- 性別: MM
- 專業(yè): 數(shù)理統(tǒng)計(jì)
3樓2011-06-18 10:48:16
 |
4樓2011-06-18 11:09:00
送鮮花一朵
 |
5樓2011-06-22 12:31:38
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 ma_marry 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 070300化學(xué)354求調(diào)劑 +6 | 101次希望 2026-03-28 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑 +8 | mikasa的圍巾 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +6 | Amber00 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +4 | 蝶舞輕繞 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +6 | 崔wj 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
[考研] 085701求調(diào)劑初試286分 +4 | secret0328 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +7 | 爭(zhēng)取九點(diǎn)睡 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 312，生物學(xué)求調(diào)劑 +3 | 小譯同學(xué)abc 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +3 | 山頂見(jiàn)α 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求化學(xué)調(diào)劑 +4 | wulanna 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 蘆lty 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué)求調(diào)劑，各位老師看看我�。。� +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研化學(xué)308分求調(diào)劑 +10 | 你好明天你好 2026-03-23 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分，求調(diào)劑 +9 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 林之夕 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 325求調(diào)劑 +5 | 李嘉圖·S·路 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 294分080500材料科學(xué)與工程求調(diào)劑 +4 | 柳溪邊 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 324 +4 | Promise-jyl 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 277分求調(diào)劑，跨調(diào)材料 +3 | 考研調(diào)劑lxh 2026-03-24 | 3/150 |
|