 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1259 | 回復(fù): 2 | ||||
forestbin銅蟲(chóng) (小有名氣)
|
[求助]
幾個(gè)中國(guó)常用的綠化苗木，植物拉丁名縮寫(xiě) 有沒(méi)有問(wèn)題? 能否提供相關(guān)的品行特征？
|
|
網(wǎng)上查了半天，也不知道拉丁名到底怎么去縮寫(xiě)。老外說(shuō)我的縮寫(xiě)寫(xiě)錯(cuò)了，請(qǐng)教各位植物學(xué)達(dá)人了~！哪錯(cuò)了？謝謝！順便能否告知一下縮寫(xiě)規(guī)則？~ Acer Plamatum Atropurpureum (P.A. Acer), Ligustrum Vicaryi (V. Ligustrum), Aucuba japonica (J. Aucuba), Euonymus Japonicus (J. Euonymus), Buxus megistophylla Lévl (M.L. Buxus), Pittosporum tobira Ait (T.A. Pittosporum), Cupressus Blue Ice (B.I. Cupressus). 再次謝謝~！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
江蘇省優(yōu)青門(mén)檻
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
心好累。今年我們部門(mén)提交了18個(gè)項(xiàng)目。中了11了，可惜我的又掛了
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
植物學(xué)論文潤(rùn)色/翻譯怎么收費(fèi)?
已經(jīng)有212人回復(fù)
-
面上項(xiàng)目計(jì)劃書(shū)
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
面上項(xiàng)目計(jì)劃書(shū)附件
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
面上項(xiàng)目計(jì)劃書(shū)系統(tǒng)狀態(tài)
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
NSFC-UNEP（與聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署）合作項(xiàng)目
已經(jīng)有33人回復(fù)
-
和伊朗人合作
已經(jīng)有32人回復(fù)
-
江蘇省自然基金
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
生命科學(xué)新英文普刊《INVESTIGATION OF LIFE SCIENCE》
已經(jīng)有4人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 求可以查魚(yú)類(lèi)分類(lèi)的網(wǎng)站,能在線查英文，拉丁文，中文！
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 英文書(shū)名上的物種用拉丁名還是英文名？
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 中藥拉丁名中這個(gè)詞grandiflorum怎么翻譯��？
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 有人在拉丁試劑上買(mǎi)過(guò)試劑么？使用起來(lái)怎么樣？純度如何？
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 藥材的拉丁名到底怎么寫(xiě)啊，愁死了�。≈荒芮笾x(chóng)子們！
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 求助植物拉丁文(蜜莉，夏黑)
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 【求助/交流】這個(gè)拉丁名是什么東西？
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 【求助】如何在chemdraw 12.0 中輸出 拉丁字母？？
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 求翻譯（俄文）一植物的拉丁學(xué)名
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【求助/交流】請(qǐng)問(wèn)線蟲(chóng)（wireworm）的拉丁文是什么？
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 【求助/交流】請(qǐng)教：英文論文中植被名稱(chēng)需要附注拉丁文名嗎？以下植被名稱(chēng)如何翻譯？?/a>
已經(jīng)有4人回復(fù)
starseacow
專(zhuān)家顧問(wèn) (職業(yè)作家)
-
專(zhuān)家經(jīng)驗(yàn): +426 - APEPI: 64
- 應(yīng)助: 1217 (講師)
- 金幣: 9097.3
- 散金: 16445
- 紅花: 226
- 帖子: 4669
- 在線: 2320.2小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1136974
- 注冊(cè): 2010-11-02
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 植物生理與生化
- 管轄: 動(dòng)植物
【答案】應(yīng)助回帖
forestbin(金幣+10): 謝謝~！ 2011-08-05 09:05:07
|
植物拉丁名基本上是按照林奈創(chuàng)立的雙名命名體系命名的。 所謂雙名法，指用拉丁文給植物的種命名。每個(gè)種名都由兩個(gè)拉丁詞或拉丁化的詞構(gòu)成，第一個(gè)詞是屬名，即學(xué)名的主體；第二個(gè)詞是種加詞，此外還需加上給這個(gè)植物命名的作者名。因此，一個(gè)完整的學(xué)名形式應(yīng)該為屬名（genus）+種加詞（specific epithet）+命名人。如，何首烏的學(xué)名為Polygonum(屬名) multiflorum（種加詞）Thunb.（命名人Thunberg的縮寫(xiě)） 書(shū)寫(xiě)原則： 植物拉丁名的書(shū)寫(xiě)也有其特定原則：屬名（首字母大寫(xiě)）+種加詞（小寫(xiě)）=種的學(xué)名（用斜體），命名人（用正體）。 物種的亞屬、組、亞組、系、命名人姓氏用正體，屬及種加詞用斜體。即使物種的屬采取縮寫(xiě)的形式，亦必須用斜體。 屬及命名人姓氏的首字母要大寫(xiě)，即使縮寫(xiě)后的屬和命名人姓氏的字母亦必須用大寫(xiě)字母。 種加詞通常情況下小寫(xiě)斜體，但在以下三種情況時(shí)，種加詞的首字母可以大寫(xiě)：1）種加詞源于一個(gè)人的人名；2）源于以前的一種屬名；3）源于一個(gè)俗名。如，大衛(wèi)楓（David's Maple）可以寫(xiě)作Acer Davidii，因?yàn)榉N加詞指Armand David（人名）。 |
2樓2011-08-04 23:41:55
starseacow
專(zhuān)家顧問(wèn) (職業(yè)作家)
-
專(zhuān)家經(jīng)驗(yàn): +426 - APEPI: 64
- 應(yīng)助: 1217 (講師)
- 金幣: 9097.3
- 散金: 16445
- 紅花: 226
- 帖子: 4669
- 在線: 2320.2小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1136974
- 注冊(cè): 2010-11-02
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 植物生理與生化
- 管轄: 動(dòng)植物
【答案】應(yīng)助回帖
forestbin(金幣+10): 曉得了。留10分給品種特征的回答。謝謝 2011-08-05 09:06:17
|
Acer Plamatum Atropurpureum (A. Plamatum 'Atropurpureum'),這個(gè)我拿不準(zhǔn)，參考了一下文獻(xiàn) Ligustrum Vicaryi (L. Vicaryi), Aucuba japonica (A. japonica), Euonymus Japonicus (E. Japonicus), Buxus megistophylla Lévl (B. megistophylla Lévl.), Pittosporum tobira Ait (P. tobira Ait.), Cupressus Blue Ice 這個(gè)應(yīng)該是藍(lán)冰柏吧？Cupressus glabra'Blue Ice'？縮寫(xiě)為C. glabra'Blue Ice' |
3樓2011-08-04 23:50:00
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 forestbin 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 生物學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑 +5 | 小羊睡著了? 2026-03-23 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +8 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 一志愿河北工業(yè)大學(xué)0817化工278分求調(diào)劑 +7 | jhybd 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +3 | 匹克i 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 070300化學(xué)求調(diào)劑 +8 | 苑豆豆 2026-03-20 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 接收2026碩士調(diào)劑(學(xué)碩+專(zhuān)碩) +4 | allen-yin 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +9 | chuanzhu川燭 2026-03-18 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 尋找調(diào)劑 +4 | 倔強(qiáng)芒? 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 269專(zhuān)碩求調(diào)劑 +6 | 金恩貝 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿華中科技大學(xué)071000，求調(diào)劑 +4 | 沿岸有貝殼6 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩301分求調(diào)劑 +7 | Liyouyumairs 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 【考研調(diào)劑】化學(xué)專(zhuān)業(yè) 281分，一志愿四川大學(xué)，誠(chéng)心求調(diào)劑 +11 | 吃吃吃才有意義 2026-03-19 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 二本跨考鄭大材料306英一數(shù)二 +3 | z1z2z3879 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 324分 085600材料化工求調(diào)劑 +4 | llllkkkhh 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)376求調(diào)劑 +3 | hisfailed 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專(zhuān)碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|