 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1268 | 回復(fù): 2 | |||||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||||
forestbin銅蟲 (小有名氣)
|
[求助]
幾個中國常用的綠化苗木，植物拉丁名縮寫 有沒有問題? 能否提供相關(guān)的品行特征？
|
||||
|
網(wǎng)上查了半天，也不知道拉丁名到底怎么去縮寫。老外說我的縮寫寫錯了，請教各位植物學(xué)達(dá)人了~！哪錯了？謝謝！順便能否告知一下縮寫規(guī)則？~ Acer Plamatum Atropurpureum (P.A. Acer), Ligustrum Vicaryi (V. Ligustrum), Aucuba japonica (J. Aucuba), Euonymus Japonicus (J. Euonymus), Buxus megistophylla Lévl (M.L. Buxus), Pittosporum tobira Ait (T.A. Pittosporum), Cupressus Blue Ice (B.I. Cupressus). 再次謝謝~！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
江蘇省優(yōu)青門檻
已經(jīng)有20人回復(fù)
-
心好累。今年我們部門提交了18個項目。中了11了，可惜我的又掛了
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
植物學(xué)論文潤色/翻譯怎么收費(fèi)?
已經(jīng)有79人回復(fù)
-
面上項目計劃書
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
面上項目計劃書附件
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
面上項目計劃書系統(tǒng)狀態(tài)
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
NSFC-UNEP（與聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署）合作項目
已經(jīng)有33人回復(fù)
-
和伊朗人合作
已經(jīng)有32人回復(fù)
-
江蘇省自然基金
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
生命科學(xué)新英文普刊《INVESTIGATION OF LIFE SCIENCE》
已經(jīng)有9人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 求可以查魚類分類的網(wǎng)站,能在線查英文，拉丁文，中文！
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 英文書名上的物種用拉丁名還是英文名？
已經(jīng)有5人回復(fù)
- 中藥拉丁名中這個詞grandiflorum怎么翻譯��？
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 有人在拉丁試劑上買過試劑么？使用起來怎么樣？純度如何？
已經(jīng)有6人回復(fù)
- 藥材的拉丁名到底怎么寫啊，愁死了��！只能求助蟲子們！
已經(jīng)有8人回復(fù)
- 求助植物拉丁文(蜜莉，夏黑)
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 【求助/交流】這個拉丁名是什么東西？
已經(jīng)有7人回復(fù)
- 【求助】如何在chemdraw 12.0 中輸出 拉丁字母？？
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 求翻譯（俄文）一植物的拉丁學(xué)名
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【求助/交流】請問線蟲（wireworm）的拉丁文是什么？
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 【求助/交流】請教：英文論文中植被名稱需要附注拉丁文名嗎？以下植被名稱如何翻譯？?/a>
已經(jīng)有4人回復(fù)
starseacow
專家顧問 (職業(yè)作家)
-
專家經(jīng)驗: +426 - APEPI: 64
- 應(yīng)助: 1217 (講師)
- 金幣: 9097.3
- 散金: 16445
- 紅花: 226
- 帖子: 4669
- 在線: 2320.2小時
- 蟲號: 1136974
- 注冊: 2010-11-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 植物生理與生化
- 管轄: 動植物
【答案】應(yīng)助回帖
forestbin(金幣+10): 曉得了。留10分給品種特征的回答。謝謝 2011-08-05 09:06:17
|
Acer Plamatum Atropurpureum (A. Plamatum 'Atropurpureum'),這個我拿不準(zhǔn)，參考了一下文獻(xiàn) Ligustrum Vicaryi (L. Vicaryi), Aucuba japonica (A. japonica), Euonymus Japonicus (E. Japonicus), Buxus megistophylla Lévl (B. megistophylla Lévl.), Pittosporum tobira Ait (P. tobira Ait.), Cupressus Blue Ice 這個應(yīng)該是藍(lán)冰柏吧？Cupressus glabra'Blue Ice'？縮寫為C. glabra'Blue Ice' |
3樓2011-08-04 23:50:00
starseacow
專家顧問 (職業(yè)作家)
-
專家經(jīng)驗: +426 - APEPI: 64
- 應(yīng)助: 1217 (講師)
- 金幣: 9097.3
- 散金: 16445
- 紅花: 226
- 帖子: 4669
- 在線: 2320.2小時
- 蟲號: 1136974
- 注冊: 2010-11-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 植物生理與生化
- 管轄: 動植物
【答案】應(yīng)助回帖
forestbin(金幣+10): 謝謝~！ 2011-08-05 09:05:07
|
植物拉丁名基本上是按照林奈創(chuàng)立的雙名命名體系命名的。 所謂雙名法，指用拉丁文給植物的種命名。每個種名都由兩個拉丁詞或拉丁化的詞構(gòu)成，第一個詞是屬名，即學(xué)名的主體；第二個詞是種加詞，此外還需加上給這個植物命名的作者名。因此，一個完整的學(xué)名形式應(yīng)該為屬名（genus）+種加詞（specific epithet）+命名人。如，何首烏的學(xué)名為Polygonum(屬名) multiflorum（種加詞）Thunb.（命名人Thunberg的縮寫） 書寫原則： 植物拉丁名的書寫也有其特定原則：屬名（首字母大寫）+種加詞（小寫）=種的學(xué)名（用斜體），命名人（用正體）。 物種的亞屬、組、亞組、系、命名人姓氏用正體，屬及種加詞用斜體。即使物種的屬采取縮寫的形式，亦必須用斜體。 屬及命名人姓氏的首字母要大寫，即使縮寫后的屬和命名人姓氏的字母亦必須用大寫字母。 種加詞通常情況下小寫斜體，但在以下三種情況時，種加詞的首字母可以大寫：1）種加詞源于一個人的人名；2）源于以前的一種屬名；3）源于一個俗名。如，大衛(wèi)楓（David's Maple）可以寫作Acer Davidii，因為種加詞指Armand David（人名）。 |
2樓2011-08-04 23:41:55
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 288求調(diào)劑 一志愿哈工大 材料與化工 +28 | 洛神哥哥 2026-03-31 | 28/1400 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +3 | 梁梁校校 2026-04-01 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料調(diào)劑 +11 | 一樣YWY 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 環(huán)境工程297分求調(diào)劑一志愿杭高院 +10 | GENJIOW 2026-03-31 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 建環(huán)，能源，土木老師路過看一看！��！ +4 | 嘿嘿uu 2026-04-01 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 070300一志愿211，312分求調(diào)劑院校 +14 | 小黃鴨寶 2026-03-30 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +9 | 舟自梗 2026-04-01 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 總分343，求生物學(xué)調(diào)劑 +6 | 深刻的凱撒 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑一志愿北航070300，本科鄭大化學(xué) +8 | 圣日耳曼條 2026-04-01 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 生物學(xué) 377分 +6 | zzll03 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 080500-315分復(fù)試調(diào)劑 +9 | 上岸3821 2026-03-31 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 一志愿雙一流機(jī)械285分求調(diào)劑 +4 | 幸運(yùn)的三木 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京理工大學(xué)本科211材料工程294求調(diào)劑 +8 | mikasa的圍巾 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +8 | RuiFairyrui 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +7 | 江辭666 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 295求調(diào)劑 +5 | 1428151015 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 272求調(diào)劑 +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|