 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1005 | 回復(fù): 8 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||||
RiverBasin銀蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求助各種氯聯(lián)苯的專業(yè)翻譯
|
|||
|
我知道多氯聯(lián)苯可以翻譯為polychlorinated biphenyl (PCB）； 三氯聯(lián)苯和四氯聯(lián)苯等可以翻譯成Trichloro biphenyl和Tetrachloro biphenyl等； 但是3-6氯聯(lián)苯或者是6-7氯聯(lián)苯這種該如何翻譯？ 急用，謝謝先！ |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 精品翻譯集錦 | 論文翻譯精華 |
» 猜你喜歡
299求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
一志愿北京理工大學本科211材料工程294求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
300求調(diào)劑，材料科學英一數(shù)二
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
招收生物學/細胞生物學調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
070305高分子化學與物理 304分求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
289求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
一志愿哈爾濱工業(yè)大學材料與化工方向336分
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
081200-11408-276學碩求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
調(diào)劑求院校招收
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
調(diào)劑310
已經(jīng)有8人回復(fù)
gzrhubu
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 19
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.041
- 金幣: 3208.3
- 散金: 604
- 紅花: 16
- 沙發(fā): 21
- 帖子: 866
- 在線: 277.1小時
- 蟲號: 1190372
- 注冊: 2011-01-15
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學
2樓2011-08-28 15:59:18
gzrhubu
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 19
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.041
- 金幣: 3208.3
- 散金: 604
- 紅花: 16
- 沙發(fā): 21
- 帖子: 866
- 在線: 277.1小時
- 蟲號: 1190372
- 注冊: 2011-01-15
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學
3樓2011-08-28 16:01:37
RiverBasin
銀蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 231.9
- 散金: 3527
- 紅花: 3
- 帖子: 560
- 在線: 82.8小時
- 蟲號: 208538
- 注冊: 2006-03-05
- 性別: MM
- 專業(yè): 水環(huán)境與生態(tài)水利
4樓2011-08-28 16:55:37
gzrhubu
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 19
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.041
- 金幣: 3208.3
- 散金: 604
- 紅花: 16
- 沙發(fā): 21
- 帖子: 866
- 在線: 277.1小時
- 蟲號: 1190372
- 注冊: 2011-01-15
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學
【答案】應(yīng)助回帖
★
RiverBasin(金幣+3, 翻譯EPI+1): 非常感謝 2011-08-28 18:56:50
8814402(金幣+1): 感謝應(yīng)助 2011-08-28 21:01:12
RiverBasin(金幣+3, 翻譯EPI+1): 非常感謝 2011-08-28 18:56:50
8814402(金幣+1): 感謝應(yīng)助 2011-08-28 21:01:12
|
兩個回帖的都是我哦，LZ看成2個人了~~ 209種多氯聯(lián)苯的iupac號及英文名稱 請見https://baike.baidu.com/view/480147.htm 有詳細命名和CAS號 |
5樓2011-08-28 17:38:32
古可ぷ
榮譽版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時
- 蟲號: 1034379
- 注冊: 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設(shè)計與藥物信息
- 管轄: 導師招生
6樓2011-09-01 18:25:38
愛與雨下
榮譽版主 (職業(yè)作家)
木蟲講師
- 翻譯EPI: 283
- 應(yīng)助: 10 (幼兒園)
- 貴賓: 3.592
- 金幣: 33341.6
- 散金: 21
- 紅花: 28
- 沙發(fā): 38
- 帖子: 4644
- 在線: 1456.1小時
- 蟲號: 535832
- 注冊: 2008-03-29
- 專業(yè): 有機化學
- 管轄: 論文翻譯
7樓2011-09-02 08:47:16
RiverBasin
銀蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 231.9
- 散金: 3527
- 紅花: 3
- 帖子: 560
- 在線: 82.8小時
- 蟲號: 208538
- 注冊: 2006-03-05
- 性別: MM
- 專業(yè): 水環(huán)境與生態(tài)水利
8樓2011-09-02 21:02:40
RiverBasin
銀蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 231.9
- 散金: 3527
- 紅花: 3
- 帖子: 560
- 在線: 82.8小時
- 蟲號: 208538
- 注冊: 2006-03-05
- 性別: MM
- 專業(yè): 水環(huán)境與生態(tài)水利
9樓2011-09-02 21:06:16
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 RiverBasin 的主題更新
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 0856求調(diào)劑 +6 | 楒桉 2026-03-28 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 22408 359分調(diào)劑 +4 | Qshers 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856材料化工調(diào)劑 總分330 +11 | zhubinhao 2026-03-27 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +10 | Micky11223 2026-03-25 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京工業(yè)大學，324分求調(diào)劑 +4 | 零八# 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | QiMing7 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0703化學求調(diào)劑 +9 | 奶油草莓. 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 一志愿南師大0703化學 275求調(diào)劑 +4 | Ripcord上岸 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 07化學280分求調(diào)劑 +10 | 722865 2026-03-23 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 劉柯@ 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 294分080500材料科學與工程求調(diào)劑 +4 | 柳溪邊 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +7 | prayer13 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 325求調(diào)劑 +3 | Aoyijiang 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 085602化學工程求調(diào)劑。
+4
|
平樂樂樂 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +11 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 一志愿 南京郵電大學 288分 材料考研 求調(diào)劑 +3 | jl0720 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 化工專碩求調(diào)劑 +3 | question挽風 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿國科過程所081700，274求調(diào)劑 +3 | 三水研0水立方 2026-03-23 | 3/150 |
|