 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1010 | 回復: 8 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||||
RiverBasin銀蟲 (正式寫手)
|
[求助]
求助各種氯聯(lián)苯的專業(yè)翻譯
|
|||
|
我知道多氯聯(lián)苯可以翻譯為polychlorinated biphenyl (PCB）； 三氯聯(lián)苯和四氯聯(lián)苯等可以翻譯成Trichloro biphenyl和Tetrachloro biphenyl等； 但是3-6氯聯(lián)苯或者是6-7氯聯(lián)苯這種該如何翻譯？ 急用，謝謝先！ |
回復此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 精品翻譯集錦 | 論文翻譯精華 |
» 猜你喜歡
0856求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復
-
0703化學
已經(jīng)有11人回復
-
329求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
321求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
0856材料化工調(diào)劑 總分330
已經(jīng)有12人回復
-
309求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
070300化學354求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
330分求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
299求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
一志愿北京理工大學本科211材料工程294求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復
RiverBasin
銀蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 231.9
- 散金: 3527
- 紅花: 3
- 帖子: 560
- 在線: 82.8小時
- 蟲號: 208538
- 注冊: 2006-03-05
- 性別: MM
- 專業(yè): 水環(huán)境與生態(tài)水利
4樓2011-08-28 16:55:37
gzrhubu
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 19
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.041
- 金幣: 3208.3
- 散金: 604
- 紅花: 16
- 沙發(fā): 21
- 帖子: 866
- 在線: 277.1小時
- 蟲號: 1190372
- 注冊: 2011-01-15
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學
2樓2011-08-28 15:59:18
gzrhubu
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 19
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.041
- 金幣: 3208.3
- 散金: 604
- 紅花: 16
- 沙發(fā): 21
- 帖子: 866
- 在線: 277.1小時
- 蟲號: 1190372
- 注冊: 2011-01-15
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學
3樓2011-08-28 16:01:37
gzrhubu
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 19
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.041
- 金幣: 3208.3
- 散金: 604
- 紅花: 16
- 沙發(fā): 21
- 帖子: 866
- 在線: 277.1小時
- 蟲號: 1190372
- 注冊: 2011-01-15
- 專業(yè): 有機分子功能材料化學
【答案】應(yīng)助回帖
★
RiverBasin(金幣+3, 翻譯EPI+1): 非常感謝 2011-08-28 18:56:50
8814402(金幣+1): 感謝應(yīng)助 2011-08-28 21:01:12
RiverBasin(金幣+3, 翻譯EPI+1): 非常感謝 2011-08-28 18:56:50
8814402(金幣+1): 感謝應(yīng)助 2011-08-28 21:01:12
|
兩個回帖的都是我哦，LZ看成2個人了~~ 209種多氯聯(lián)苯的iupac號及英文名稱 請見https://baike.baidu.com/view/480147.htm 有詳細命名和CAS號 |
5樓2011-08-28 17:38:32
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[碩博家園] 求調(diào)劑 330分 085600材料與化工 +3 | gqhhh 2026-03-22 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 0703 化學 求調(diào)劑，一志愿山東大學 342 分 +4 | Shern—- 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
[考研] 348求調(diào)劑 +3 | 小懶蟲不懶了 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料學碩333求調(diào)劑 +10 | 北道巷 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +4 | @MZB382400 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | A child 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 復試調(diào)劑 +3 | raojunqi0129 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085701環(huán)境工程，267求調(diào)劑 +16 | minht 2026-03-26 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 0703化學求調(diào)劑，各位老師看看我�。�！ +5 | 祁祺祺 2026-03-25 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 070300化學求調(diào)劑 +4 | 起個名咋這么難 2026-03-27 | 4/200 |
|
|
|
[有機交流]
高溫高壓反應(yīng)求助
 10+4
|
chibby 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工調(diào)劑 +10 | A-哆啦Z夢 2026-03-23 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 342求調(diào)劑 +3 | 加油a李zs 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 中國科學院深圳先進技術(shù)研究院-光纖傳感課題組招生-中國科學院大學、深圳理工大學聯(lián)培 +5 | YangTyu1 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿 南京郵電大學 288分 材料考研 求調(diào)劑 +3 | jl0720 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉林大學材料與化工303分求調(diào)劑 +4 | 為學666 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 鵝鵝鵝額額額額?/a> 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 336化工調(diào)劑 +4 | 王大坦1 2026-03-23 | 5/250 |
|