 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 981 | 回復: 2 | |||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
jiayou201101金蟲 (著名寫手)
|
[求助]
求助一段英譯漢，謝謝
|
||
| The mixed research inquiry used the case study, with large elements of qualitative data analysis and smaller elements of quantitative data comparison. Such research strategy was chosen as the most appropriate research methodology based on the descriptive elements of human interactions with the information system and measurable elements of such dynamic system. Creswell (1994, 1998) and Maxwell (1996) used an example of in-depth interviews, direct observation, or participant observation as the ideal methods for gathering and obtaining a holistic understanding about the problem domain from the very organic point of view. This study focused on the administrative aspect of providing and delivering IT services as a part of a management obligation to provide vital services to teachers and students participating in a charter school program. The study summarized an active project, initiated as the first request was made to external IT service provider to evaluate old IT systems and infrastructure and to provide technical expertise to upgrade such system. |
回復此樓» 猜你喜歡
0703化學調劑
已經有12人回復
-
0703化學 305求調劑
已經有4人回復
-
0703化學調劑，求各位老師收留
已經有10人回復
-
271材料工程求調劑
已經有5人回復
-
281求調劑（0805）
已經有16人回復
-
304求調劑
已經有6人回復
-
材料工程專碩調劑
已經有6人回復
-
一志愿天大材料與化工（085600）總分338
已經有4人回復
-
085700資源與環(huán)境308求調劑
已經有3人回復
-
求材料調劑
已經有8人回復
【答案】應助回帖
★ ★
sltmac(金幣+2): 2011-09-12 12:58:23
jiayou201101(金幣+40, 翻譯EPI+1): 2011-09-12 15:10:41
sltmac(金幣+2): 2011-09-12 12:58:23
jiayou201101(金幣+40, 翻譯EPI+1): 2011-09-12 15:10:41
| 這種混合調查咨詢采用了案例研究法，有大量的定性數(shù)據(jù)分析和相對較少的定量數(shù)據(jù)比較。 這是最適合的研究方法，因為它是基于人與人信息系統(tǒng)中的相互作用的描述性因素和這種動態(tài)系統(tǒng)中的可測量因素。 Creswell (1994, 1998) 和Maxwell (1996) 使用了一個由進行深入采訪、直接觀察或者參與性觀察作為理想的手段從非常自然的角度獲取和得到關于問題的主要部分的整體性理解的例子。 這項研究關注于從管理層面把提供和給予IT服務為管理職責的一部分向參與一個特許公立學校計劃的老師和學生作來進行提供。 這項研究總結了一個進行中的計劃，第一次請求提出把這項研究作為外部IT服務提供商來參與老舊的IT系統(tǒng)和基礎設施的升級，同時為升級這種系統(tǒng)系統(tǒng)提供技術上的專業(yè)指導。 |
2樓2011-09-12 12:33:13
Carena
鐵桿木蟲 (知名作家)
- 翻譯EPI: 94
- 應助: 5 (幼兒園)
- 貴賓: 0.542
- 金幣: 6371.2
- 散金: 8657
- 紅花: 55
- 沙發(fā): 23
- 帖子: 5968
- 在線: 357.5小時
- 蟲號: 1049282
- 注冊: 2010-06-29
- 性別: MM
- 專業(yè): 外國語言
【答案】應助回帖
| 混合調查研究運用個性案例，對大量定性數(shù)據(jù)和少量定量數(shù)據(jù)進行分析與比較。基于人類與信息系統(tǒng)中的描述性元素以及該動態(tài)系統(tǒng)中可測量元素，該研究策略 被認為是最恰當?shù)难芯糠椒�。克雷斯韋爾（1994年，1998年）和麥克斯韋爾（1996年）認為，從有機角度看，深入訪談、直接觀察，參與者觀察等方法是收集數(shù)據(jù)，對相關問題獲取全面了解的最理想的方法。本研究重點關注提供和發(fā)送IT信息服務的行政方面，將其看著是經營管理責任的一部分，為參與特許學校計劃的師生提供基本服務。本研究總結了一活躍課題，以外在IT服務提供商的第一請求啟動，對老IT系統(tǒng)和基礎設施進行評估，為系統(tǒng)升級提供專業(yè)技術支持。 |
3樓2011-09-12 15:35:46
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 jiayou201101 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿天大材料與化工（085600）總分338 +4 | 蔡大美女 2026-03-13 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 311求調劑 +6 | 26研0 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 331求調劑（0703有機化學 +7 | ZY-05 2026-03-13 | 8/400 |
|
|
|
[考研]
 0854，計算機類招收調劑
+3
|
胡辣湯放糖 2026-03-15 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 268求調劑 +6 | 簡單點0 2026-03-17 | 6/300 |
|
|
|
[考博] 26博士申請 +3 | 1042136743 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[碩博家園] 湖北工業(yè)大學 生命科學與健康學院-課題組招收2026級食品/生物方向碩士 +3 | 1喜春8 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿南京大學，080500材料科學與工程，調劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 283求調劑 +3 | 聽風就是雨； 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 274求調劑 +5 | 時間點 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求老師收留調劑 +4 | jiang姜66 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0856專碩279求調劑 +5 | 加油加油！? 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 復試調劑 +4 | z1z2z3879 2026-03-14 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 材料工程調劑 +9 | 咪咪空空 2026-03-12 | 9/450 |
|
|
|
[考研] ［0860］321分求調劑，ab區(qū)皆可 +4 | 寶貴熱 2026-03-13 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 304求調劑 +7 | 7712b 2026-03-13 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +5 | 一定有學上- 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703化學求調劑 +7 | 綠豆芹菜湯 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料專碩350 求調劑 +4 | 王金科 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 274求調劑 +3 | S.H1 2026-03-12 | 3/150 |
|