 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1426 | 回復: 9 | |||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
paul139168鐵桿木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
大家?guī)兔�，翻譯一段化學類專利，一小段話。
|
||
|
실시예 5 벤즈안트론 21g, 팔라듐-탄소(5% 팔라듐  0.26g, 95% 황산 0.08g, 클로로벤젠 210g을 600ml 압력반응기에넣고, 190p.s.i의 압력으로 수소를 공급하면서 175℃의 반응온도에서 6.5시간 교반한다. 110℃로 냉각한 후, 잔여 수소압력을 배기하고, 여과한다. 클로로벤젠 30g으로 세척한다. 상기의 클로로벤젠 여액과 세척액, 95% 글리세린 18.4g을 500ml 4구 유리반응기에 넣고, 교반하면서 105 ℃로 가열한다. 95% 황산 32g을 105-120℃에서 0.5시간 동안 적가하고, 동일온도에서 4.5시간 교반한다. 반응온도를 60-70℃로 냉각한 후, 0.5시간 동안 95% 가성소다 26g을 60-90℃의 반응온도에서 천천히 첨가 하고, 동일 온도범위에서 30분한다. 반응온도를 천천히 올리면서 증류한다. 반응액의 온도가 127-130℃가 되면 증류를 멈추고, 동일온도에서 0.5시간 교반한 후, 여과한다. 클로로벤젠 40ml로 세척하고, 여액과 세척액을 감압증류한다. 증류후 남은 고체를 이소프로필 알코을 35ml에 풀어 넣고, 상온에서 30분간 교반한후 여과한다. 이소프로필 알코올 10ml로 세척하고, 건조하여 고체상태의 구조식(I)의 화합물 20.23g을 얻었다.(수율 : 86.8%, mp : 169-171℃, 순도 : 98.77%) |
回復此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 精品翻譯集錦 |
» 本帖已獲得的紅花（最新10朵）
paul139168» 猜你喜歡
085405 考的11408求各位老師帶走
已經有3人回復
-
339求調劑
已經有6人回復
-
材料與化工272求調劑
已經有4人回復
-
085701環(huán)境工程，267求調劑
已經有15人回復
-
材料求調劑一志愿哈工大324
已經有9人回復
-
292求調劑
已經有15人回復
-
304求調劑
已經有5人回復
-
材料與化工考研調劑
已經有17人回復
-
321求調劑
已經有5人回復
-
329求調劑
已經有5人回復
 |
9樓2011-09-20 21:37:35
lxuyan
榮譽版主 (文壇精英)
拼搏到無能為力，努力到感動自
- 翻譯EPI: 15
- 應助: 13 (小學生)
- 貴賓: 2.725
- 金幣: 31170.3
- 散金: 32853
- 紅花: 248
- 沙發(fā): 431
- 帖子: 48932
- 在線: 2966.4小時
- 蟲號: 519740
- 注冊: 2008-03-06
- 專業(yè): 制造系統(tǒng)與自動化
- 管轄: English Cafe
2樓2011-09-16 21:36:28
lxuyan
榮譽版主 (文壇精英)
拼搏到無能為力，努力到感動自
- 翻譯EPI: 15
- 應助: 13 (小學生)
- 貴賓: 2.725
- 金幣: 31170.3
- 散金: 32853
- 紅花: 248
- 沙發(fā): 431
- 帖子: 48932
- 在線: 2966.4小時
- 蟲號: 519740
- 注冊: 2008-03-06
- 專業(yè): 制造系統(tǒng)與自動化
- 管轄: English Cafe
3樓2011-09-16 21:39:55
lxuyan
榮譽版主 (文壇精英)
拼搏到無能為力，努力到感動自
- 翻譯EPI: 15
- 應助: 13 (小學生)
- 貴賓: 2.725
- 金幣: 31170.3
- 散金: 32853
- 紅花: 248
- 沙發(fā): 431
- 帖子: 48932
- 在線: 2966.4小時
- 蟲號: 519740
- 注冊: 2008-03-06
- 專業(yè): 制造系統(tǒng)與自動化
- 管轄: English Cafe
4樓2011-09-16 21:46:25
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料求調劑一志愿哈工大324 +7 | 閆旭東 2026-03-28 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 張芳銘-中國農業(yè)大學-環(huán)境工程專碩-298 +4 | 手機用戶 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 340求調劑 +5 | jhx777 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調劑推薦 材料 304 +15 | 荷包蛋hyj 2026-03-26 | 15/750 |
|
|
|
[考研] 331環(huán)境科學與工程求調劑 +3 | 熠然好運氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 291求調劑 +7 | 孅華 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調劑 +7 | 邱gl 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 279 分 求調劑 +4 | 睡個好覺_16 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿北京化工大學材料與化工 264分各科過A區(qū)國家線 +10 | 哈哈157349 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 調劑推薦 +5 | 清酒714 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學碩求調劑 +3 | 崔wj 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 321求調劑 +5 | 材料cailiao 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 生物學學碩，一志愿湖南大學，初試成績338 +4 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 291 求調劑 +7 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 求調劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 340求調劑 +5 | 話梅糖111 2026-03-24 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 341求調劑(一志愿湖南大學070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿重慶大學085700資源與環(huán)境，總分308求調劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-23 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 276求調劑 +3 | YNRYG 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 293求調劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|