 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1420 | 回復(fù): 8 | ||||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||||
zongsheng09木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[求助]
Nature This WEEK 附上全文 有個(gè)標(biāo)題很有意思 一時(shí)想不明白
|
|||
|
國(guó)內(nèi)高校流傳著這么一句話：中國(guó)有二流的本科生、三流的碩士生、四流的博士生、五流的博士后，其中潛臺(tái)詞就是國(guó)內(nèi)大部分優(yōu)秀人才都流失到國(guó)外了，這一現(xiàn)象在博士后階段更是明顯，由于單一的資助模式、捉襟見(jiàn)肘的經(jīng)費(fèi)以及薪金待遇過(guò)低等原因，國(guó)內(nèi)大部分優(yōu)秀人才在博士畢業(yè)后首選到國(guó)外做博士后，尤其是生物學(xué)博士后。近期Nature雜志就發(fā)文：“Staying at home”，探討了這一現(xiàn)象。 今天小蟲(chóng) 搜來(lái)這篇文章的全文，看完之后被下面的另一篇文章標(biāo)題吸引了，大致看了下，基本上是說(shuō)美國(guó)通過(guò)了某個(gè)胚胎干細(xì)胞研究的法案，但是標(biāo)題的意思，比較糾結(jié)...名為“Safe, not secure” 全文地址 更新 https://115.com/file/dn02mcwu# 476005a.pdf 同時(shí)百度到富蘭克林的一句名言，挺有意思的一句話 怎么翻譯為好？ Famous quote by Franklin, Benjamin - He that's secure is not safe. 另附上全文。 [ Last edited by 愛(ài)與雨下 on 2011-9-30 at 21:06 ] |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專(zhuān)輯推薦
 精品翻譯集錦 | 論文翻譯精華 |
» 猜你喜歡
263求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
石河子大學(xué)（211、雙一流）碩博研究生長(zhǎng)期招生公告
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿西安交通大學(xué)材料工程專(zhuān)業(yè) 282分求調(diào)劑
已經(jīng)有13人回復(fù)
-
北科281學(xué)碩材料求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
328求調(diào)劑，英語(yǔ)六級(jí)551，有科研經(jīng)歷
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
298求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
310求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
311求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
307求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復(fù)
-
材料與化工085600，總分304，本科有兩篇sci參與，求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
zongsheng09
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 4
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 4289.2
- 散金: 132
- 紅花: 7
- 帖子: 401
- 在線: 103.5小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1091341
- 注冊(cè): 2010-09-06
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 免疫生物學(xué)
2樓2011-09-30 17:09:27
古可ぷ
榮譽(yù)版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1034379
- 注冊(cè): 2010-06-02
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 藥物設(shè)計(jì)與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
3樓2011-09-30 20:34:40
愛(ài)與雨下
榮譽(yù)版主 (職業(yè)作家)
木蟲(chóng)講師
- 翻譯EPI: 283
- 應(yīng)助: 10 (幼兒園)
- 貴賓: 3.592
- 金幣: 33341.6
- 散金: 21
- 紅花: 28
- 沙發(fā): 38
- 帖子: 4644
- 在線: 1456.1小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 535832
- 注冊(cè): 2008-03-29
- 專(zhuān)業(yè): 有機(jī)化學(xué)
- 管轄: 論文翻譯
4樓2011-09-30 20:36:34
zongsheng09
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 4
- 應(yīng)助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 4289.2
- 散金: 132
- 紅花: 7
- 帖子: 401
- 在線: 103.5小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1091341
- 注冊(cè): 2010-09-06
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 免疫生物學(xué)
5樓2011-09-30 20:43:00
古可ぷ
榮譽(yù)版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1034379
- 注冊(cè): 2010-06-02
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 藥物設(shè)計(jì)與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
6樓2011-09-30 20:43:26
zongsheng09
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
愛(ài)與雨下:編輯內(nèi)容 2011-09-30 21:07
|
~~ [ Last edited by 愛(ài)與雨下 on 2011-9-30 at 21:07 ] |
7樓2011-09-30 20:48:52
alvarohao
鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
- 翻譯EPI: 85
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 13664.2
- 紅花: 3
- 沙發(fā): 5
- 帖子: 2355
- 在線: 261.5小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1402388
- 注冊(cè): 2011-09-15
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 機(jī)械結(jié)構(gòu)強(qiáng)度學(xué)
8樓2011-10-01 10:10:07
whizzy
金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 2712.8
- 紅花: 1
- 帖子: 398
- 在線: 172.8小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 850771
- 注冊(cè): 2009-09-18
9樓2011-10-02 20:32:23
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 zongsheng09 的主題更新
| 9 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +5 | Zhao anqi 2026-03-22 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 287求調(diào)劑 +8 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
[考研] 生物學(xué)071000 329分求調(diào)劑 +5 | 我愛(ài)生物生物愛(ài)?/a> 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑一志愿211 +3 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 305分求調(diào)劑（食品工程） +4 | Sxy112 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +3 | 26研0 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 安憶靈 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +12 | 呼呼呼。。。。 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求 B區(qū) 調(diào)劑 +3 | 邱gl 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 22 350 本科985求調(diào)劑，求老登收留 +3 | 李軼男003 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 316求調(diào)劑 +6 | 梁茜雯 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級(jí)已過(guò) 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 曼殊2266 2026-03-18 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 南京大學(xué)化學(xué)376求調(diào)劑 +3 | hisfailed 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿武漢理工材料工程專(zhuān)碩調(diào)劑 +9 | Doleres 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑 +16 | 于海海海海 2026-03-19 | 16/800 |
|
|
|
[考研] 0856調(diào)劑，是學(xué)校就去 +8 | sllhht 2026-03-19 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 085601專(zhuān)碩，總分342求調(diào)劑，地區(qū)不限 +5 | share_joy 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 277調(diào)劑 +5 | 自由煎餅果子 2026-03-16 | 6/300 |
|