 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 3226 | 回復: 5 | ||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
dreamhua金蟲 (正式寫手)
|
[求助]
請問下：翻譯成績單時，有個入學和畢業(yè)時間怎么翻譯？
|
|
|
因為成績單是很正規(guī)的那種，所以需要很正確的填�。。� 入學及畢業(yè)時間：2008年12月入學、2011年12月畢業(yè)（中文的該怎么填呢？） Date of Admission and Graduation: Enrolled in 2008 December and graduated in 2011 December（這里我還沒有畢業(yè)呢） 請大家看看我填的中文和英文的對不對，請糾正下，謝謝啊。 |
回復此樓» 猜你喜歡
277調劑
已經有6人回復
-
341求調劑
已經有7人回復
-
328求調劑，英語六級551，有科研經歷
已經有8人回復
-
293求調劑
已經有12人回復
-
070300化學319求調劑
已經有4人回復
-
268求調劑
已經有9人回復
-
301求調劑
已經有4人回復
-
0703化學336分求調劑
已經有5人回復
-
301求調劑
已經有4人回復
-
材料專碩306英一數二
已經有9人回復
» 本主題相關價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 求助，申請歐洲學校時發(fā)送畢業(yè)證等電子郵件時，需要翻譯成英文么？
已經有7人回復
- 【討論】關于德國Ph.D申請的總結（轉載）
已經有112人回復
- 【討論】請教：研究生已經過了4、6級，考點什么好？
已經有57人回復
- 【求助】本科成績單，本科的學位證和畢業(yè)證 都需要翻譯， 那么公正呢？什么時候才用得
已經有4人回復
fjtony163
版主 (文壇精英)
米米
- 應助: 361 (碩士)
- 貴賓: 6.876
- 金幣: 70610.6
- 散金: 36050
- 紅花: 222
- 沙發(fā): 616
- 帖子: 21912
- 在線: 3793.7小時
- 蟲號: 1397876
- 注冊: 2011-09-11
- 專業(yè): 遺傳學研究新技術與方法
- 管轄: 論文翻譯
4樓2011-11-17 04:14:00
五四青年
至尊木蟲 (著名寫手)
- 外語EPI: 9
- 應助: 4 (幼兒園)
- 金幣: 11552.3
- 散金: 184
- 紅花: 25
- 帖子: 2920
- 在線: 254.8小時
- 蟲號: 444878
- 注冊: 2007-10-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 外國語言
2樓2011-11-16 18:47:41
dreamhua
金蟲 (正式寫手)
- 應助: 9 (幼兒園)
- 金幣: 1461.7
- 散金: 56
- 紅花: 3
- 帖子: 388
- 在線: 212.9小時
- 蟲號: 567512
- 注冊: 2008-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 計算機應用技術
3樓2011-11-16 18:59:00
mlanqiang
木蟲之王 (文學泰斗)
藍博士
- 應助: 3409 (副教授)
- 金幣: 55278.8
- 散金: 5498
- 紅花: 62
- 帖子: 73916
- 在線: 730.8小時
- 蟲號: 302202
- 注冊: 2006-12-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 膠體與界面化學
5樓2011-11-17 08:18:17
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 296求調劑 +4 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 26考研求調劑 +6 | 丶宏Sir 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調劑，總分315，考的生物醫(yī)藥，一志愿湖南師范大學。調劑到任何專業(yè)都可以 +4 | 小丁想進步 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 268求調劑 +6 | 好運連綿不絕 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調劑 +3 | 困于星晨 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0854可跨調劑，一作一項核心論文五項專利，省、國級證書40+數一英一287 +3 | 小李0854 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿，福州大學材料專碩339分求調劑 +3 | 木子momo青爭 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學調劑 +6 | 妮妮ninicgb 2026-03-15 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 070303一志愿西北大學學碩310找調劑 +5 | d如愿上岸 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 085600材料與化工 求調劑 +13 | enenenhui 2026-03-13 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 326求調劑 +3 | mlpqaz03 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
|
[基金申請]
NSFC申報書里申請人簡歷中代表性論著還需要在申報書最后的附件里面再上傳一遍嗎
 20+5
|
NSFC2026我來了 2026-03-10 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 22408總分284求調劑 +3 | InAspic 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調劑 +4 | 威化餅07 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 328求調劑 +3 | 5201314Lsy！ 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
|
[基金申請]
有必要更換申報口嗎
20+3
|
fannyamoy 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料與化工（0856）304求B區(qū)調劑 +6 | 邱gl 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料301分求調劑 +5 | Liyouyumairs 2026-03-12 | 5/250 |
|
|
|
[考博] 26讀博 +4 | Rui135246 2026-03-12 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 290求調劑 +3 | 柯淮然 2026-03-10 | 8/400 |
|