 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 981 | 回復(fù): 2 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | ||
[求助]
求各位才蟲給改改俺這英文摘要
|
||
|
最近寫了個小論文，但本人英語實在說不過去，英文摘要算是在電腦的幫助下完成了，望各大俠給指點指點，幫糾正一下，不勝感激�。� 中文摘要如下： 為了考察試樣尺寸對澆注料受熱爆裂的影響，研究了以低水泥、超低水泥、硅溶膠、a-bond及M-S-H結(jié)合的礬土基澆注料不同坯體尺寸的抗爆裂性能及物理性能，發(fā)現(xiàn)試樣尺寸對澆注料爆裂性能的影響與其中低溫物理性能密切相關(guān)：1)坯體較密實且強度較高者，試樣大小對受熱爆裂性能影響較大;而初始坯體氣孔較多且強度不高或初始坯體較密實而強度一般者，試樣大小對受熱爆裂性能影響不大。2)當(dāng)試樣尺寸較大時，各體系結(jié)合澆注料都較容易發(fā)生爆裂，結(jié)合方式對澆注料爆裂影響不大；而試樣尺寸較小時，以水合結(jié)合試樣更容易發(fā)生爆裂。 俺的英文摘要如下： In order to take into account the specimensize in the spalling for castable during rapid drying, in this study, base on the Alumina castable binding by low-cement, ultra-low cement, silica sol, alphabond and MgO-SiO2-H2O respectively, we have studied the physical performance, examined the spalling resistance performance with diffenrence green body size and found that the influence of specimensize to the spalling performance have closely relative with the physical performance. First, when the castable have a denser and high strength body, the specimensize have a big influence to the spalling, instead, when the green body have a high porosity or low strength, there is no effect. Second, when the sample have a large size, castables combined with each binding agent are easier to spalling and the binding have no influence to spalling, rather, the samples combining with the hydrated are more likely to spalling. 先謝謝了 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
384求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
生物學(xué)學(xué)碩求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
081700 調(diào)劑 267分
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
一志愿河北工業(yè)大學(xué)0817化工278分求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復(fù)
-
269求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
一志愿211 初試270分 求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
265求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
327求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
材料專業(yè)求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
alvarohao
鐵桿木蟲 (著名寫手)
- 翻譯EPI: 85
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 貴賓: 0.005
- 金幣: 13664.2
- 紅花: 3
- 沙發(fā): 5
- 帖子: 2355
- 在線: 261.5小時
- 蟲號: 1402388
- 注冊: 2011-09-15
- 性別: MM
- 專業(yè): 機械結(jié)構(gòu)強度學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac(金幣+1): 2011-12-24 11:02:51
sltmac(金幣+10, 翻譯EPI+1): 2011-12-26 13:02:48
sltmac(金幣+1): 2011-12-24 11:02:51
sltmac(金幣+10, 翻譯EPI+1): 2011-12-26 13:02:48
| To inspect the specimen size effect on the castable spalling during rapid drying, the spalling resistance performances and physical performances of green bodies in different sizes and with the castables based on the Alumina bonded with low-cement, ultra-low cement, silica sol, alphabond and MgO-SiO2-H2O, respectively, were studied. It was found that the specimen size effect on the castable spalling was closely relative with the low temperature physical performances. 1) With the green bodies which were denser and stronger, the specimen size effect on the spalling after being heated was bigger; while the initial green body had many pores and the strength was not very big or the initial green body was denser but the strength was ordinary, there was almost no effect. 2) When the specimen size was bigger, the castables with different bonding systems were all easier to be exploded, with the bonding way having not big effect on the castables explosion; while the specimen size was smaller, the hydrated castables were more likely to be exploded. |
2樓2011-12-24 10:47:26
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
愛與雨下(金幣+1): 2011-12-24 19:56:50
sltmac(金幣+10): 2011-12-26 13:02:53
愛與雨下(金幣+1): 2011-12-24 19:56:50
sltmac(金幣+10): 2011-12-26 13:02:53
| To inspect the effect of specimen size on the castable spalling during rapid drying, we studied the physical performance and the spalling resistance performance of the Alumina castable binded with low-cement, ultra-low cement, silica sol, alphabond and MgO-SiO2-H2O, respectively. The results suggested that the influence of specimen size to the spalling performance was closely related to the cooling physical performance of Alumina castable . Generally, to the castable with a denser and high strength body, the specimen size have a big influence to the spalling, while to the green body with a high porosity or low strength, the specimen size have no effect. when the sample have a larger size, castables combined with each binding agent are easier to spalling and the binding has no influence to spalling. By contrast, the smaller samples combining with the hydrated are more likely to be exploded |
3樓2011-12-24 17:21:14
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 agtdx 的主題更新
| 3 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 384求調(diào)劑 +3 | 子系博 2026-03-22 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 環(huán)境學(xué)碩288求調(diào)劑 +7 | 皮皮皮123456 2026-03-22 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿陜師大生物學(xué)071000，298分，求調(diào)劑 +3 | SYA！ 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 工科0856求調(diào)劑 +5 | 沐析汀汀 2026-03-21 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +6 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +8 | 上岸6666@ 2026-03-20 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 070300，一志愿北航320求調(diào)劑 +3 | Jerry0216 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0703 調(diào)劑 +3 | 我可以上岸的對?/a> 2026-03-16 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 293求調(diào)劑 +3 | 濤濤Wjt 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑一志愿海大，0703化學(xué)學(xué)碩304分，有大創(chuàng)項目，四級已過 +6 | 幸運哩哩 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +11 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 306求調(diào)劑 +5 | 來好運來來來 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南化學(xué)（0703）總分337求調(diào)劑 +9 | niko- 2026-03-19 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 286分人工智能專業(yè)請求調(diào)劑愿意跨考！ +4 | lemonzzn 2026-03-17 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 332求調(diào)劑 +3 | 鳳凰院丁真 2026-03-20 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)學(xué)碩080502 337求調(diào)劑-一志愿華中科技大學(xué) +4 | 順順順mr 2026-03-18 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 一志愿山大07化學(xué) 332分 四六級已過 本科山東雙非 求調(diào)劑！ +3 | 不想理你 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 330求調(diào)劑 +4 | 小材化本科 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿 西北大學(xué) ，070300化學(xué)學(xué)碩，總分287，雙非一本，求調(diào)劑。 +4 | 晨昏線與星海 2026-03-19 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 288求調(diào)劑，一志愿華南理工大學(xué)071005 +5 | ioodiiij 2026-03-17 | 5/250 |
|