| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 706 | 回復(fù): 4 | ||
[求助]
【求助】Vesicular System的通用中文譯名是什么呢?
|
| 如題,我在寫(xiě)一篇中文的文章,看到了關(guān)于Vesicular System的報(bào)道,但是沒(méi)有找到相對(duì)應(yīng)的中文翻譯,這是一種新型的給藥系統(tǒng)(NDDS),包括liposomes niosomes transferosomes pharmacosomes等等幾個(gè)劑型。求助高人,這些對(duì)應(yīng)的中文名稱(chēng)有沒(méi)有個(gè)相對(duì)權(quán)威或是相對(duì)通用的翻譯呢??謝謝。! |
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
這種some結(jié)尾的一般都說(shuō)成什么體,如liposome 脂質(zhì)體,lysosome,溶酶體,而transfersome。Transfersome is a term registered as a trademark by the German company IDEA AG, and used by it to refer to its proprietary drug delivery technology. The name means “carrying body”, and is derived from the Latin word 'transferre', meaning ‘to carry across’, and the Greek word ‘soma’, for a ‘body’. A Transfersome carrier is an artificial vesicle designed to be like a cell vesicle or a cell engaged in exocytosis, and thus suitable for controlled and, potentially targeted, drug delivery.(這一段是維基百科的),很多地方翻譯為"傳遞體"。 希望對(duì)你有用。 |

| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 266求調(diào)劑 +11 | 陽(yáng)陽(yáng)哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 328求調(diào)劑 +6 | 嗯滴的基本都 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖! 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +7 | 邱gl 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +7 | 安憶靈 2026-03-22 | 8/400 |
|
|
[考研] 315調(diào)劑 +4 | 0860求調(diào)劑 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
[考研] 292求調(diào)劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 279求調(diào)劑 +6 | 紅衣隱官 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研]
|
WWW西西弗斯 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
[考研] 機(jī)械學(xué)碩總分317求調(diào)劑。。。 +4 | Acaciad 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +3 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +3 | plum李子 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 化學(xué)調(diào)劑 +6 | yzysaa 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
[考研] 318求調(diào)劑 +5 | plum李子 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
[考研] B區(qū)考研調(diào)劑 +4 | yqdszhdap- 2026-03-22 | 5/250 |
|
|
[考研] 080500求調(diào)劑 +3 | zzzzfan 2026-03-24 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料/農(nóng)業(yè)專(zhuān)業(yè),07/08開(kāi)頭均可,過(guò)線(xiàn)就行 +3 | 呵唔哦豁 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
[考研] 生物學(xué)一志愿985,分?jǐn)?shù)349求調(diào)劑 +6 | zxts12 2026-03-21 | 9/450 |
|
|
[論文投稿] 急發(fā)核心期刊論文 +3 | 賢達(dá)問(wèn)津 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
[考研] 生物學(xué)調(diào)劑 +5 | Surekei 2026-03-21 | 5/250 |
|