 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 714 | 回復(fù): 4 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[求助]
【求助】Vesicular System的通用中文譯名是什么呢？
|
|||
| 如題，我在寫一篇中文的文章，看到了關(guān)于Vesicular System的報(bào)道，但是沒有找到相對(duì)應(yīng)的中文翻譯，這是一種新型的給藥系統(tǒng)（NDDS），包括liposomes niosomes transferosomes pharmacosomes等等幾個(gè)劑型。求助高人，這些對(duì)應(yīng)的中文名稱有沒有個(gè)相對(duì)權(quán)威或是相對(duì)通用的翻譯呢？？謝謝�。�！ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
材料科學(xué)與工程求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿北京化工大學(xué)材料與化工（085600）296求調(diào)劑
已經(jīng)有17人回復(fù)
-
考研調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
343求調(diào)劑085601
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
08工科求調(diào)劑286
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
337求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
329求調(diào)劑，一志愿西北工業(yè)大學(xué)，材料工程（085601）
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
291求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
299求調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
面上5B能上會(huì)嗎？
已經(jīng)有4人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 求藥物的中文譯名
已經(jīng)有3人回復(fù)
jonathonswq
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 30 (小學(xué)生)
- 金幣: 3893.7
- 散金: 52
- 紅花: 3
- 帖子: 441
- 在線: 91.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1044494
- 注冊(cè): 2010-06-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥劑學(xué)
xiaoxiao270(金幣+1): 3Q 2012-02-14 11:55:17
|
這種some結(jié)尾的一般都說成什么體，如liposome 脂質(zhì)體，lysosome，溶酶體，而transfersome。Transfersome is a term registered as a trademark by the German company IDEA AG, and used by it to refer to its proprietary drug delivery technology. The name means “carrying body”, and is derived from the Latin word 'transferre', meaning ‘to carry across’, and the Greek word ‘soma’, for a ‘body’. A Transfersome carrier is an artificial vesicle designed to be like a cell vesicle or a cell engaged in exocytosis, and thus suitable for controlled and, potentially targeted, drug delivery.（這一段是維基百科的），很多地方翻譯為"傳遞體"。 希望對(duì)你有用。 |
4樓2012-02-14 10:02:27
jonathonswq
木蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 30 (小學(xué)生)
- 金幣: 3893.7
- 散金: 52
- 紅花: 3
- 帖子: 441
- 在線: 91.7小時(shí)
- 蟲號(hào): 1044494
- 注冊(cè): 2010-06-20
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥劑學(xué)
2樓2012-02-13 07:59:02
3樓2012-02-14 09:10:58
5樓2012-02-14 11:14:26
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +5 | BrightLL 2026-03-29 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 調(diào)劑310 +11 | 溫柔的晚安 2026-03-25 | 12/600 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +10 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 340求調(diào)劑 +6 | Amber00 2026-03-26 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 352分-085602-一志愿985 +5 | 海納百川Ly 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +13 | 新時(shí)代材料 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 學(xué)碩274求調(diào)劑 +9 | Li李魚 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +12 | PolarBear11 2026-03-26 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 086502化學(xué)工程342求調(diào)劑 +6 | 阿姨復(fù)古不過 2026-03-27 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 352分 化工與材料 +5 | 海納百川Ly 2026-03-27 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考博] 26申博 +3 | 加油沖��！ 2026-03-26 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿華東理工大學(xué)081700，初試分?jǐn)?shù)271 +6 | kotoko_ik 2026-03-23 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 081200-11408-276學(xué)碩求調(diào)劑 +4 | 崔wj 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 336材料求調(diào)劑 +7 | 陳瀅瑩 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +6 | Koxui 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿武理085500機(jī)械專業(yè)總分300求調(diào)劑 +3 | an10101 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料專碩找調(diào)劑 +5 | 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 | 5/250 |
|