版塊導(dǎo)航: 正在加載中...

登錄注冊

應(yīng)《網(wǎng)絡(luò)安全法》要求，自2017年10月1日起，未進(jìn)行實(shí)名認(rèn)證將不得使用互聯(lián)網(wǎng)跟帖服務(wù)。為保障您的帳號能夠正常使用，請盡快對帳號進(jìn)行手機(jī)號驗(yàn)證，感謝您的理解與支持！

24小時熱門版塊排行榜

北京石油化工學(xué)院2026年研究生招生接收調(diào)劑公告

返回列表

本帖產(chǎn)生 1 個翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看

炮打總統(tǒng)府

金蟲 (小有名氣)

應(yīng)助: 5 (幼兒園)
金幣: 837.3
散金: 6
帖子: 112
在線: 55.1小時
蟲號: 1381611
注冊: 2011-08-27
性別: GG
專業(yè): 高分子合成化學(xué)

[求助] 求助環(huán)境工程水處理方向翻譯！

A 1 L Erlenmeyer flask was equipped with an oxygen electrode connected to a recorder. The solution for the SOUR test for ammonium oxidizers composed of 100 mg N/L ammonium and other minerals without any organic compound or nitrite. The solution for nitrite oxidizers composed of 100 mg N/L nitrite and other minerals without organic compound or ammonium. A control test contained only minerals. A mixed liquor sample or a detached-biofilm suspension was saturated with oxygen by shaking and transferred to the flask.The initial biomass concentration in the batch reactors was in the range of 700–1000 mg VSS/L for suspended growth cells and 150–300 mg VSS/L for detached biofilm cells. The flask was carefully closed without leaving air bubbles. For the attached cell experiment, the detachment of the biofilm from the surface of the media collected from the reactor was performed using a vortex (MO Bio Vortex) for 5 min at the maximum speed and by adding polyox-yethylene lauryl ether to aid in removing cells from surfaces and promoting
their lyses . This procedure was repeated three times. The degree of detachment was monitored to determine the suitability of the method by measuring microbial activity remaining in the medium by adenosine triphosphate (ATP) and no activity was observed in the medium (data not shown).The cell suspension was stirred with a magnetic stirrer at 150 rpm, 30 8C and pH 8, respectively. The SOUR (mg O
2/g VSS d) of each sample was equal to the slope of DO depletion versus time divided by the VSS in the flask.

回復(fù)此樓

» 猜你喜歡

085600 286分材料求調(diào)劑已經(jīng)有11人回復(fù)
一志愿河北工業(yè)大學(xué)0817化工278分求調(diào)劑已經(jīng)有15人回復(fù)
085601材料工程找調(diào)劑已經(jīng)有15人回復(fù)
材料與化工272求調(diào)劑已經(jīng)有15人回復(fù)
南京大學(xué)化學(xué)調(diào)劑已經(jīng)有14人回復(fù)
一志愿北京工業(yè)大學(xué)，324分求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
求調(diào)劑已經(jīng)有5人回復(fù)
281求調(diào)劑已經(jīng)有6人回復(fù)
26申博自薦已經(jīng)有6人回復(fù)
一志愿哈爾濱工業(yè)大學(xué)材料與化工方向336分已經(jīng)有10人回復(fù)

環(huán)游世界！

1樓 2012-02-15 15:15:37

已閱回復(fù)此樓關(guān)注TA 給TA發(fā)消息送TA紅花 TA的回帖

qliangem

銅蟲 (小有名氣)

翻譯EPI: 6
應(yīng)助: 0 (幼兒園)
金幣: 63.6
紅花: 1
帖子: 66
在線: 71.9小時
蟲號: 1566342
注冊: 2012-01-06
專業(yè): 水文、水資源

【答案】應(yīng)助回帖

炮打總統(tǒng)府(金幣+20, 翻譯EPI+1): ★★★很有幫助 2012-02-17 17:21:42

如下，僅供參考。polyox-yethylene lauryl ether 試劑名稱未能譯出。。。

在一只1升的錐形瓶中裝入連有記錄器的氧電極。在SOUR測試中，用于測試氨氧化細(xì)菌的溶液含100 mg N/L 的氨和其他礦物質(zhì)，且不含任何有機(jī)成分或亞硝酸鹽。用于測試亞硝酸鹽氧化細(xì)菌的溶液中含100 mg N/L 亞硝酸鹽其他礦物質(zhì)，且不含任何有機(jī)成分或氨。對照試驗(yàn)（的溶液中）只含礦物質(zhì)。通過搖晃使混合試液或分離生物膜的懸浮液中的溶解氧達(dá)到飽和，然后將其轉(zhuǎn)移到該錐形瓶中。序批式反應(yīng)器中含有的初始生物量濃度為：700–1000 mg VSS/L 懸浮污泥生物量和 150–300 mg VSS/L 的分離生物膜生物量。小心地將錐形瓶封閉起來，確保瓶中沒有殘留氣泡。
在附帶的細(xì)胞試驗(yàn)中，將從反應(yīng)器中收集的生物膜媒質(zhì)放入漩渦（分離器）來分離表面的生物膜。分離轉(zhuǎn)速設(shè)為最大，分離時間為5分鐘。并加入polyox-yethylene lauryl ether 來幫助細(xì)胞從表面分離并促進(jìn)細(xì)胞溶解。該過程重復(fù)三次。為了檢測生物膜分離的程度和衡量該方法的適用性，本實(shí)驗(yàn)采用adenosine triphosphate (ATP)方法檢測媒質(zhì)上剩余的生物活性。檢測結(jié)果顯示媒質(zhì)不再具有生物活性（數(shù)據(jù)未顯示）。細(xì)胞懸浮液用磁力攪拌器在150 rpm的速度下攪拌，液體溫度30.8C，pH 值為8。各種試液中的SOUR等于溶解氧消耗隨時間變化（曲線）的斜率除以錐形瓶中的VSS。

贊一下(1人)

回復(fù)此樓

2樓2012-02-17 15:00:15