| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1667 | 回復(fù): 5 | |||
hello_Jzz銀蟲(chóng) (小有名氣)
|
[交流]
關(guān)于電化學(xué)中的專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)的翻譯 已有3人參與
|
|
唉,新手乍到,要請(qǐng)教各位高手了。這個(gè)帖子主要是一些專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯問(wèn)題,我想以后會(huì)經(jīng)常更新的…… 請(qǐng)問(wèn)這句話(huà)應(yīng)該怎么翻譯呢? Graphite crystal thus has two kinds of characteristic surfaces, normal and parallel to its c-axis, which are called the basal and the edge plane, respectively. 主要是characteristic surfaces, basal, edge plane 翻譯軟件上也有,但是我覺(jué)得肯定有特殊稱(chēng)謂的,所以請(qǐng)教大家啦! 又遇到一個(gè):turbostratic disorder 誰(shuí)能告訴我什么意思啊,網(wǎng)上找不到啊。 [ Last edited by hello_Jzz on 2012-3-14 at 19:24 ] |
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

銀蟲(chóng) (小有名氣)
|
Graphite crystal thus has two kinds of characteristic surfaces, normal and parallel to its c-axis, which are called the basal and the edge plane, respectively. 石墨晶體因此有兩種特征面,常規(guī)面和平行于c軸的面,分別稱(chēng)為基底和端面。 |

木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)

鐵桿木蟲(chóng) (著名寫(xiě)手)
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +6 | 司空. 2026-03-18 | 6/300 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085700資源與環(huán)境308求調(diào)劑 +3 | 墨墨漠 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
[考研] 311求調(diào)劑 +4 | 冬十三 2026-03-18 | 4/200 |
|
|
[考研] 08工科 320總分 求調(diào)劑 +5 | 梨花珞晚風(fēng) 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 材料專(zhuān)碩274一志愿陜西師范大學(xué)求調(diào)劑 +6 | 薛云鵬 2026-03-13 | 6/300 |
|
|
[考研] 312求調(diào)劑 +8 | 陌宸希 2026-03-16 | 9/450 |
|
|
[考研] 299求調(diào)劑 +5 | △小透明* 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 280求調(diào)劑 +6 | 咕嚕曉曉 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +7 | 好運(yùn)連綿不絕 2026-03-12 | 8/400 |
|
|
[考研] 085601求調(diào)劑 +4 | Du.11 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 本人考085602 化學(xué)工程 專(zhuān)碩 +16 | 不知道叫什么! 2026-03-15 | 18/900 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽(yáng)花天天開(kāi)心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[論文投稿] 有沒(méi)有大佬發(fā)小論文能帶我個(gè)二作 +3 | 增銳漏人 2026-03-17 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿,福州大學(xué)材料專(zhuān)碩339分求調(diào)劑 +3 | 木子momo青爭(zhēng) 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽(tīng)風(fēng)就是雨; 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[基金申請(qǐng)]
今年的國(guó)基金是打分制嗎?
50+3
|
zhanghaozhu 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +10 | 小樓。 2026-03-12 | 14/700 |
|
|
[考研] 材料與化工 323 英一+數(shù)二+物化,一志愿:哈工大 本人本科雙一流 +4 | 自由的_飛翔 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +3 | miaodesi 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 是Lupa啊 2026-03-12 | 3/150 |
|