 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 查看: 13335 | 回復(fù): 52 | ||
[求助]
【求助】博士論文已被中國知網(wǎng)公開，其內(nèi)容可以翻譯成英文發(fā)表嗎？？
|
||
| 如題，自己博士論文的內(nèi)容已經(jīng)公開，目前已書寫了兩篇英文論文投到了SCI雜志上，正在審稿中（其實(shí)是我以前寫的，被拒了，當(dāng)時夠畢業(yè)了，也就沒再管）。現(xiàn)在中國知網(wǎng)已經(jīng)公開這些內(nèi)容，還能用來發(fā)表嗎，請達(dá)人幫幫忙，如果不行的話，我還得趕緊撤稿呢。。。。。 |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
本科新能源科學(xué)與工程，一志愿華理能動285求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
一志愿華北電力大學(xué)能動專碩，293，求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
調(diào)劑310
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
食品工程專碩一志愿中海洋309求調(diào)劑
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
275求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
283求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085602 化工專碩 338分 求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
312，生物學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
311（085601）求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 發(fā)表了的文章為何未被中國知網(wǎng)收錄
已經(jīng)有9人回復(fù)
- 最近發(fā)現(xiàn)很多人發(fā)了中文然后又翻譯成英文的，算一稿多投嗎？
已經(jīng)有74人回復(fù)
- 英文翻譯成中文算抄襲嗎
已經(jīng)有14人回復(fù)
- 如何撰寫博士論文的緒論？可以翻譯別人的綜述嗎？？
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 【請教】已發(fā)表的中文論文能翻譯成英文發(fā)表嗎？
已經(jīng)有12人回復(fù)
- 維普，萬方，中國知網(wǎng)，免費(fèi)下載論文
已經(jīng)有37人回復(fù)
- 中文文章已被錄用，翻譯成英文投外文期刊算一稿多投嗎？
已經(jīng)有105人回復(fù)
- 投稿中文期刊并被接收的中文文章還可以翻譯成英文然后發(fā)SCI期刊嗎？
已經(jīng)有27人回復(fù)
- 大家發(fā)表下意見,之前發(fā)過英文會議論文,經(jīng)過翻譯修改后發(fā)到國內(nèi)雜志算是一稿多發(fā)嗎?
已經(jīng)有26人回復(fù)
- 【討論】為什么有些學(xué)校的博士碩士論文沒有在知網(wǎng)或其他的數(shù)據(jù)庫呢？！
已經(jīng)有19人回復(fù)
- 求助！��！幫忙將一份管理類論文中文摘要翻譯成英文，謝謝，明天急要�。。�
已經(jīng)有1人回復(fù)
- 重金求助：翻譯論文題目，摘要以及關(guān)鍵詞 （翻譯成英文）
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 博士論文已被知網(wǎng)刊登，還能投期刊論文嗎？
已經(jīng)有58人回復(fù)
- 我的英語比較差，還想把論文翻譯成英文，怎么辦？
已經(jīng)有59人回復(fù)
chentianyu1
木蟲 (小有名氣)
- 應(yīng)助: 67 (初中生)
- 金幣: 2579
- 散金: 66
- 帖子: 252
- 在線: 450.2小時
- 蟲號: 532712
- 注冊: 2008-03-25
- 性別: GG
- 專業(yè): 計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)
★ ★
laoshidan: 回帖置頂 2012-03-20 11:57:55
seapass: 金幣+2, 鼓勵交流！ 2012-03-20 23:13:41
laoshidan: 回帖置頂 2012-03-20 11:57:55
seapass: 金幣+2, 鼓勵交流！ 2012-03-20 23:13:41
|
我覺得吧知網(wǎng)公開不算正式出版物，他只是把學(xué)位論文掃描保存，同時提供按需取閱服務(wù)。知網(wǎng)等于圖書館，與雜志社是不同的。 普通中文論文知網(wǎng)公開后不能翻譯再投，是因?yàn)槟銜址鸽s志社的版權(quán)，與知網(wǎng)無關(guān)。 即便在以前沒有知網(wǎng)的年代，學(xué)校圖書館或檔案館有時也提供類似服務(wù)。另外，國外學(xué)位論文也上網(wǎng)的，只是國內(nèi)很少有購買整個庫，所以國內(nèi)只能看到很少的國外學(xué)位論文 [ 發(fā)自手機(jī)版 http://www.gaoyang168.com/3g ] |
40樓2012-03-20 09:43:29
ylcui
木蟲 (著名寫手)
- 應(yīng)助: 48 (小學(xué)生)
- 金幣: 4821.1
- 散金: 71
- 紅花: 17
- 帖子: 2856
- 在線: 973.1小時
- 蟲號: 29723
- 注冊: 2003-11-26
- 專業(yè): 中藥學(xué)其他科學(xué)問題
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
laoshidan: 金幣+1, ★有幫助 2012-03-18 13:58:01
seapass: 金幣+2, 鼓勵交流！ 2012-03-20 23:14:57
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
laoshidan: 金幣+1, ★有幫助 2012-03-18 13:58:01
seapass: 金幣+2, 鼓勵交流！ 2012-03-20 23:14:57
|
完全可以，學(xué)位論文與學(xué)術(shù)論文的性質(zhì)不同，之間沒有沖突。 中國知網(wǎng)把學(xué)位論文上網(wǎng)是霸王條款，很多高校都抵制，沒有上網(wǎng)。以后出了問題，我們也可以申訴，說學(xué)校強(qiáng)迫我們簽署的版權(quán)協(xié)議，不簽不讓答辯。（這是很多學(xué)校的霸王條款） 自從07年開始，我們課題組需要以后發(fā)表文章或申請專利的學(xué)位論文，都設(shè)置2年的保密期，這樣就躲過上網(wǎng)，不影響專利申報和后續(xù)論文發(fā)表。 |
17樓2012-03-18 09:34:21
lwsunlight
金蟲 (正式寫手)
- 應(yīng)助: 3 (幼兒園)
- 金幣: 427.3
- 散金: 417
- 紅花: 1
- 帖子: 333
- 在線: 57小時
- 蟲號: 1156693
- 注冊: 2010-11-26
- 專業(yè): 計算數(shù)學(xué)與科學(xué)工程計算
|
樓主啊！你就放一個百個心吧！如果你投的是中文文章可能算是自我抄襲，但如果投的是國外的期刊，絕對不算抄襲或者重復(fù)發(fā)表。因?yàn)榈厍蛉硕贾�，西方不認(rèn)為學(xué)位論文是正式發(fā)表的刊物或者文章（您見過學(xué)位論文有出版號的嗎？），所以如果看西方學(xué)生的博士論文，有個很有意思的現(xiàn)象，就是很多博士論文是自己所發(fā)表期刊論文的綜合體，而且語言都沒有改動，這在國內(nèi)是萬萬不可的，但國外沒啥關(guān)系。 綜上所述，樓主不用擔(dān)心將自己博士論文的內(nèi)容整理成論文發(fā)表在國外（非國內(nèi)）刊物上。 |
49樓2012-03-20 22:52:00
嘯天犬
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 2171 (講師)
- 金幣: 9715.1
- 紅花: 45
- 帖子: 3962
- 在線: 302.2小時
- 蟲號: 1362468
- 注冊: 2011-08-07
- 性別: GG
- 專業(yè): 水文地質(zhì)學(xué)(含地?zé)岬刭|(zhì)學(xué))
3樓2012-03-17 22:32:14
嘯天犬
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 2171 (講師)
- 金幣: 9715.1
- 紅花: 45
- 帖子: 3962
- 在線: 302.2小時
- 蟲號: 1362468
- 注冊: 2011-08-07
- 性別: GG
- 專業(yè): 水文地質(zhì)學(xué)(含地?zé)岬刭|(zhì)學(xué))
5樓2012-03-17 22:49:41
hq_angel
鐵桿木蟲 (職業(yè)作家)
- 應(yīng)助: 460 (碩士)
- 金幣: 12992.5
- 紅花: 14
- 帖子: 4136
- 在線: 301.4小時
- 蟲號: 1645061
- 注冊: 2012-02-26
- 專業(yè): 公共管理
7樓2012-03-17 22:52:33
10樓2012-03-17 22:58:20
yinhuanshun
至尊木蟲 (知名作家)
- 應(yīng)助: 110 (高中生)
- 金幣: 14693.7
- 散金: 3688
- 紅花: 11
- 帖子: 5169
- 在線: 378.6小時
- 蟲號: 200018
- 注冊: 2006-02-27
- 性別: GG
- 專業(yè): 生化分析及生物傳感
22樓2012-03-18 12:48:27
38樓2012-03-20 08:37:25
qiqiqiqi
至尊木蟲 (知名作家)
小木蟲發(fā)型設(shè)計師
- 應(yīng)助: 1053 (博后)
- 貴賓: 0.422
- 金幣: 12494.5
- 散金: 3982
- 紅花: 56
- 沙發(fā): 56
- 帖子: 7824
- 在線: 432.1小時
- 蟲號: 831048
- 注冊: 2009-08-20
- 性別: MM
- 專業(yè): 半導(dǎo)體材料
2樓2012-03-17 22:28:56
4樓2012-03-17 22:34:58
6樓2012-03-17 22:52:04
8樓2012-03-17 22:55:16
qiqiqiqi
至尊木蟲 (知名作家)
小木蟲發(fā)型設(shè)計師
- 應(yīng)助: 1053 (博后)
- 貴賓: 0.422
- 金幣: 12494.5
- 散金: 3982
- 紅花: 56
- 沙發(fā): 56
- 帖子: 7824
- 在線: 432.1小時
- 蟲號: 831048
- 注冊: 2009-08-20
- 性別: MM
- 專業(yè): 半導(dǎo)體材料
9樓2012-03-17 22:57:58
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 laoshidan 的主題更新
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華北電力大學(xué)能動專碩，293，求調(diào)劑 +3 | 15537177284 2026-03-23 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 壓國家一區(qū)線，求導(dǎo)師收留，有恩必謝！ +6 | 迷人的哈哈 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 347求調(diào)劑 +3 | 山頂見α 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué) +10 | 妮妮ninicgb 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +7 | A child 2026-03-28 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 291求調(diào)劑 +15 | hhhhxn.. 2026-03-23 | 21/1050 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +8 | 小木蟲085600 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +4 | AZMK 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +4 | Sanmu-124 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 復(fù)試調(diào)劑，一志愿南農(nóng)083200食品科學(xué)與工程 +5 | XQTJZ 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +7 | 墨墨漠 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 材料學(xué)碩333求調(diào)劑 +8 | 北道巷 2026-03-24 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 329求調(diào)劑 +7 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
 304材料求調(diào)劑
+4
|
鐘llll 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +6 | Koxui 2026-03-24 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 網(wǎng)絡(luò)空間安全0839招調(diào)劑 +4 | w320357296 2026-03-25 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 李李不服輸 2026-03-25 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 305分求調(diào)劑（食品工程） +5 | Sxy112 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|