| 查看: 4809 | 回復(fù): 23 | ||||
miaomiao5358新蟲 (初入文壇)
|
[交流]
SCI期刊稿件返回,說(shuō)是英語(yǔ)水平不行,并給付費(fèi)潤(rùn)色服務(wù)網(wǎng)址 已有20人參與
|
|||
|
往ecological modelling提交稿件,最近反饋說(shuō):In its current state, the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's desired standard. There are a number of grammatical errors and instances of badly worded/constructed sentences. Please check the manuscript and refine the language carefully. 并且給了我一個(gè)付費(fèi)潤(rùn)色文章的網(wǎng)址。 知道自己英語(yǔ)一般,所以在寫的時(shí)候,我基本是仿的一些SCI期刊的句子寫的,并且還請(qǐng)一個(gè)在國(guó)外待過(guò)兩年的博士幫我修改了一下,但還是不行。 請(qǐng)教一下蟲友:老外的期刊會(huì)不會(huì)對(duì)中國(guó)的作者很抵觸,一般都要經(jīng)過(guò)這一步啊?(之前也聽人說(shuō)過(guò),一般老外期刊也不會(huì)對(duì)英語(yǔ)特別摳,只要能說(shuō)明意思即可) |
論文寫作 |
金蟲 (小有名氣)
木蟲 (職業(yè)作家)
榮譽(yù)版主 (知名作家)
Peter

新蟲 (初入文壇)
銅蟲 (小有名氣)
木蟲 (正式寫手)
木蟲 (正式寫手)
| 每個(gè)人的英語(yǔ)水平不一樣吧,反正我覺得我的英語(yǔ)水平挺爛的,每次寫完直接投到英語(yǔ)修改公司修改,我一般投到textcheck修改。每次返回來(lái)的修改稿都是一片紅啊。一篇文章改下來(lái)大概300多美元吧,不過(guò)無(wú)所謂啦,反正我找老板報(bào)銷。修改之后我都在cover letter里面加上一句話,說(shuō)本文已經(jīng)過(guò)什么什么修改,并附上相應(yīng)單據(jù)編號(hào),就再也沒收到過(guò)說(shuō)是我英語(yǔ)水平不達(dá)標(biāo)的評(píng)論了。據(jù)說(shuō)有寫技術(shù)審核的編輯不管你英語(yǔ)好不好,對(duì)非英語(yǔ)母語(yǔ)的都喜歡加一個(gè)英語(yǔ)水平不夠的評(píng)論 |
新蟲 (初入文壇)
至尊木蟲 (文壇精英)
金蟲 (正式寫手)
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 材料專碩306英一數(shù)二 +7 | z1z2z3879 2026-03-16 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 304求調(diào)劑 +8 | 小熊joy 2026-03-14 | 8/400 |
|
|
[考研] 085601材料工程專碩求調(diào)劑 +4 | 慕寒mio 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 302求調(diào)劑 +9 | 負(fù)心者當(dāng)誅 2026-03-11 | 9/450 |
|
|
[考研] 求調(diào)劑,總分315,考的生物醫(yī)藥,一志愿湖南師范大學(xué)。調(diào)劑到任何專業(yè)都可以 +4 | 小丁想進(jìn)步 2026-03-11 | 5/250 |
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +3 | 困于星晨 2026-03-17 | 3/150 |
|
|
[考研] 289求調(diào)劑 +6 | 步川酷紫123 2026-03-11 | 6/300 |
|
|
[基金申請(qǐng)] 國(guó)自科面上基金字體 +6 | iwuli 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 機(jī)械專碩325,尋找調(diào)劑院校 +3 | y9999 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 中科院材料273求調(diào)劑 +4 | yzydy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000,325求調(diào)劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 326求調(diào)劑 +3 | mlpqaz03 2026-03-15 | 3/150 |
|
|
[基金申請(qǐng)]
NSFC申報(bào)書里申請(qǐng)人簡(jiǎn)歷中代表性論著還需要在申報(bào)書最后的附件里面再上傳一遍嗎
20+5
|
NSFC2026我來(lái)了 2026-03-10 | 14/700 |
|
|
[考研] 材料與化工(0856)304求B區(qū)調(diào)劑 +6 | 邱gl 2026-03-12 | 7/350 |
|
|
[考研] 337一志愿華南理工0805材料求調(diào)劑 +7 | mysdl 2026-03-11 | 9/450 |
|
|
[考研] 求材料調(diào)劑 085600英一數(shù)二總分302 前三科235 精通機(jī)器學(xué)習(xí) 一志愿哈工大 +4 | 林yaxin 2026-03-12 | 4/200 |
|
|
[考研] 工科,求調(diào)劑 +3 | 我887 2026-03-11 | 3/150 |
|
|
[考研] 315求調(diào)劑 +9 | 小羊小羊_ 2026-03-11 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料與化工085600調(diào)劑求老師收留 +9 | jiaanl 2026-03-11 | 9/450 |
|
|
[考研] 材料301分求調(diào)劑 +5 | Liyouyumairs 2026-03-12 | 5/250 |
|