 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1159 | 回復(fù): 4 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
[求助]
英譯中，繼續(xù)求助啊
|
|||
| Recent evidence suggests that the response of 5-HT feed-back mechanisms to SSRI administration is just part of a series of therapeutically relevant neuroadaptive events that occur during a course of antidepressant treatment. Current thinking is that increased synaptic 5-HT (presumably following 5-HT autoreceptor desensitization) activates a downstream gene programme that leads to enhanced neuronal plasticity which has failed because of the adverse effects of stress and other environmental and genetic factors. Much data, including that from genome wide analyses, suggest that the gene programme is complex and likely includes a coordinated pattern of expression of many tens if not hundreds of genes involved in multiple processes ranging from synapse formation and strengthening to even neurovascular support. The net effect of these changes is thought to be an activity-dependent structural realignment and functional repair of neural circuitry, which is then better able to adapt to environmental challenges. |
回復(fù)此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 精品翻譯集錦 |
» 猜你喜歡
085600材料與化工調(diào)劑
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
279分求調(diào)劑 一志愿211
已經(jīng)有18人回復(fù)
-
0703化學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
材料292調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
一志愿陜師大生物學(xué)071000，298分，求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
306求0703調(diào)劑一志愿華中師范
已經(jīng)有7人回復(fù)
-
333求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
335求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
336求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
303求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復(fù)
古可ぷ
榮譽版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時
- 蟲號: 1034379
- 注冊: 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設(shè)計與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
【答案】應(yīng)助回帖
| 最近的證據(jù)顯示5－HT反饋機制對5-羥色胺再吸收抑制劑應(yīng)用的響應(yīng)，僅是抗抑郁治療期間發(fā)生的局部一系列治療相關(guān)神經(jīng)調(diào)節(jié)的病例。 目前的想法是增加5-HT的突觸來（假設(shè) 下游5-HT 自受體脫敏）激活下游基因組，從而增強神經(jīng)元的可塑性，由于副作用的影響以及其他環(huán)境因素和遺傳因素而沒有達到效果。許多研究數(shù)據(jù)表明，包括基因組的廣泛分析，基因編碼表達非常復(fù)雜，從突觸的形成和強化甚至到神經(jīng)血管的支配，即使沒有數(shù)百個至少也有數(shù)十個基因參與多重編碼。而且在成千上萬的基因中好像包括一種協(xié)調(diào)機制，它們之間類型相同，相互加強中樞神經(jīng)血管的支持。這些積極效應(yīng)的變化看成是活動依賴性結(jié)構(gòu)的自我調(diào)控以及神經(jīng)回路的自我修復(fù)，以便更能適應(yīng)環(huán)境變化的挑戰(zhàn)。 |
3樓2012-05-02 00:48:33
頻回眄睞
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 翻譯EPI: 110
- 應(yīng)助: 13 (小學(xué)生)
- 貴賓: 0.566
- 金幣: 17176.4
- 散金: 1586
- 紅花: 30
- 沙發(fā): 3
- 帖子: 3337
- 在線: 545.1小時
- 蟲號: 1238300
- 注冊: 2011-03-19
- 性別: GG
- 專業(yè): 金屬有機化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gundnir: 金幣+30, ★有幫助 2012-05-02 11:06:02
gundnir: 金幣+30, ★有幫助 2012-05-02 11:06:02
| 最近我們發(fā)現(xiàn)SSRI的5－HT反饋機理是有關(guān)的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)自適應(yīng)抗抑郁治療的過程中發(fā)生的事件。我們本以為增加5－HT的量能激活下游基因程序，從而加強中樞神經(jīng)的可塑性，但是由于壓力和其它環(huán)境的基因的因素的制約，并未得到我們設(shè)想的結(jié)果。分析了同位基因的數(shù)據(jù)后，我們發(fā)現(xiàn)基因程序是復(fù)雜的，而且在成千上萬的基因中好像包括一種協(xié)調(diào)機制，它們之間類型相同，相互加強中樞神經(jīng)血管的支持。我們認為這些變化的最終結(jié)果是直到一種積極的結(jié)構(gòu)框架并能自修復(fù)神經(jīng)環(huán)路，這樣更能適應(yīng)環(huán)境變化的挑戰(zhàn)。 |
2樓2012-05-01 17:24:19
4樓2012-05-02 10:46:49
古可ぷ
榮譽版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應(yīng)助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時
- 蟲號: 1034379
- 注冊: 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設(shè)計與藥物信息
- 管轄: 導(dǎo)師招生
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
gundnir: 金幣+70, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2012-05-02 11:05:50
gundnir: 金幣+70, 翻譯EPI+1, ★★★很有幫助 2012-05-02 11:05:50
|
不好意思，多加了，是這樣； 最近的證據(jù)顯示5－HT反饋機制對5-羥色胺再吸收抑制劑應(yīng)用的響應(yīng)，僅是抗抑郁治療期間發(fā)生的局部一系列治療相關(guān)神經(jīng)調(diào)節(jié)的病例。 目前的想法是增加5-HT的突觸來（假設(shè) 下游5-HT 自受體脫敏）激活下游基因組，從而增強神經(jīng)元的可塑性，由于副作用的影響以及其他環(huán)境因素和遺傳因素而沒有達到效果。許多研究數(shù)據(jù)表明，包括基因組的廣泛分析，基因編碼表達非常復(fù)雜，從突觸的形成和強化甚至到神經(jīng)血管的支配，即使沒有數(shù)百個至少也有數(shù)十個基因參與多重編碼。而且在成千上萬的基因中似乎包含一種協(xié)調(diào)表達模式，相互加強中樞神經(jīng)血管的支持。這些積極效應(yīng)的變化看成是活動依賴性結(jié)構(gòu)的自我調(diào)控以及神經(jīng)回路的自我修復(fù)，以便更能適應(yīng)環(huán)境變化的挑戰(zhàn)。 |
5樓2012-05-02 10:56:40
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求老師收我 +3 | zzh16938784 2026-03-23 | 3/150 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +6 | 87639 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 284求調(diào)劑 +6 | Zhao anqi 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研]
 一志愿070300浙大化學(xué)358分，求調(diào)劑！
+4
|
酥酥魚.. 2026-03-21 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 310求調(diào)劑 +4 | baibai1314 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +10 | Faune 2026-03-21 | 10/500 |
|
|
|
[考研]
 一志愿東華大學(xué)控制學(xué)碩320求調(diào)劑
+3
|
Grand777 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0805 316求調(diào)劑 +3 | 大雪深藏 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +12 | 梁梁校校 2026-03-19 | 14/700 |
|
|
|
[考研] 346求調(diào)劑[0856] +4 | WayneLim327 2026-03-16 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 機械專碩299求調(diào)劑至材料 +3 | kkcoco25 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 303求調(diào)劑 +5 | 睿08 2026-03-17 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 265求調(diào)劑 +9 | 梁梁校校 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +6 | www_q 2026-03-18 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 材料專碩英一數(shù)二306 +7 | z1z2z3879 2026-03-18 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿蘇州大學(xué)材料求調(diào)劑，總分315（英一） +5 | sbdksD 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考研]
295復(fù)試調(diào)劑
+8
|
簡木ChuFront 2026-03-19 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 295材料求調(diào)劑，一志愿武漢理工085601專碩 +5 | Charlieyq 2026-03-19 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 廣西大學(xué)家禽遺傳育種課題組2026年碩士招生（接收計算機專業(yè)調(diào)劑） +3 | 123阿標(biāo) 2026-03-17 | 3/150 |
|