| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1112 | 回復(fù): 1 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ,點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | |||
gene112金蟲(chóng) (文壇精英)
|
[求助]
漢譯英,330字,醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè),請(qǐng)高手幫忙搞定,請(qǐng)手譯,謝絕機(jī)翻,擺脫,謝謝!
|
||
| 隨著人口老齡化的全球蔓延,隨著社會(huì)轉(zhuǎn)型與人類(lèi)工作生活方式嬗變,血管性癡呆的發(fā)病率及致殘率逐年升高,給病患與其家庭及社會(huì)均帶來(lái)巨大痛苦與經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。現(xiàn)代醫(yī)學(xué)與祖國(guó)醫(yī)學(xué)治療本病,均獲得長(zhǎng)足進(jìn)展,但仍有不足之處,故此,進(jìn)行新的防治策略研究頗為緊要。作為安全有效的細(xì)胞營(yíng)養(yǎng)劑,大豆異黃酮在腦血管疾病和神經(jīng)退行性變臨床與基礎(chǔ)研究方面,取得較大進(jìn)展。項(xiàng)目組前期研究提示,大豆異黃酮對(duì)血管性癡呆大鼠行為學(xué)異常具有顯著的改善作用,因而有必要進(jìn)行相關(guān)的臨床研究。本項(xiàng)目旨在通過(guò)嚴(yán)格、規(guī)范的前瞻性的隨機(jī)、對(duì)照、單盲臨床試驗(yàn),觀察大豆異黃酮對(duì)血管性癡呆的療效,為其推廣應(yīng)用奠定研究基礎(chǔ)。預(yù)期結(jié)果包括:(1)證實(shí)大豆異黃酮治療血管性癡呆的功效;(2)研究成果在核心期刊上發(fā)表論文1-2篇。 |

木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
With the global spread of the Ageing of Population, the social transformation and the evolution of human lifestyles, the incidence and disability rate of vascular dementia has increased year by year, which brought enormous sufferings and economic burdens to the patients, their families and the society. Both modern medicine and the motherland medicine have obtained the remarkable progress in the treatment of this disease, however there are still inadequacies, therefore the study of new prevention and control strategies is badly needed. As a safe and effective cell nutrient, soy isoflavones have made great progress in the clinical and basic research on the cerebrovascular diseases and neurodegenerative changes. The preliminary research of the project group suggested that soy isoflavones had a significant improvement in the behavioral abnormalities of vascular dementia rats, thus it is necessary to do the relevant clinical research. This project aims to observe the efficacy of soy isoflavones on vascular dementia and to lay a research base for its promotion and application, via the strict, standardized, prospective, randomized, controlled, single - blind clinical trials. The expected results include: (1) To confirm the efficacy of soy isoflavone in the treatment of vascular dementia; (2) To publish 1-2 articles in core journals based on the research results. |

| 2 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿中海洋材料工程專(zhuān)碩330分求調(diào)劑 +5 | 小材化本科 2026-03-18 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 085600材料與化工 +5 | 安全上岸! 2026-03-16 | 5/250 |
|
|
[考研] 278求調(diào)劑 +5 | 煙火先于春 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 296求調(diào)劑 +5 | 大口吃飯 身體健 2026-03-13 | 5/250 |
|
|
[考研] 085600材料與化工求調(diào)劑 +5 | 緒幸與子 2026-03-17 | 5/250 |
|
|
[考研] 一志愿南京大學(xué),080500材料科學(xué)與工程,調(diào)劑 +4 | Jy? 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 275求調(diào)劑 +4 | 太陽(yáng)花天天開(kāi)心 2026-03-16 | 4/200 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +3 | 聽(tīng)風(fēng)就是雨; 2026-03-16 | 3/150 |
|
|
[考研] 藥學(xué)383 求調(diào)劑 +3 | 藥學(xué)chy 2026-03-15 | 4/200 |
|
|
[考研] 機(jī)械專(zhuān)碩325,尋找調(diào)劑院校 +3 | y9999 2026-03-15 | 5/250 |
|
|
[考研] 283求調(diào)劑 +10 | 小樓。 2026-03-12 | 14/700 |
|
|
[考研] 一志愿華中師范071000,325求調(diào)劑 +6 | RuitingC 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 中科大材料與化工319求調(diào)劑 +3 | 孟鑫材料 2026-03-14 | 3/150 |
|
|
[考研] 308 085701 四六級(jí)已過(guò)求調(diào)劑 +7 | 溫喬喬喬喬 2026-03-12 | 14/700 |
|
|
[考研] 工科材料085601 279求調(diào)劑 +8 | 困于星晨 2026-03-12 | 10/500 |
|
|
[論文投稿]
投稿問(wèn)題
5+4
|
星光燦爛xt 2026-03-12 | 6/300 |
|
|
[考研] 0817化學(xué)工程與技術(shù)考研312分調(diào)劑 +3 | T123 tt 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +3 | ADT 2026-03-13 | 3/150 |
|
|
[考博] 福州大學(xué)楊黃浩課題組招收2026年專(zhuān)業(yè)學(xué)位博士研究生,2026.03.20截止 +3 | Xiangyu_ou 2026-03-12 | 3/150 |
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | 152697 2026-03-12 | 4/200 |
|