 |
 |
 |
| 24小時熱門版塊排行榜 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 558 | 回復: 3 | ||
fatwen1981木蟲 (初入文壇)
|
[求助]
論文寫作 的兩句話 求助 翻譯是否正確 謝謝各位大俠了
|
|
隨著養(yǎng)護時間的延長, 礦渣膠凝材料在水化過程中發(fā)生晶體結(jié)構(gòu)重組和重排; It is found that the crystal structure has recombined and rearranged in hydration process with the increase of curing time. @@@@@是@@@@的活性成分, 能生成其他晶體礦物和膠凝狀礦物, 這是造成固結(jié)體微觀結(jié)構(gòu)不同的主要原因. @@@@@@ are active components of the @@@@@@ process, which can produce other new crystal minerals and gelatinous minerals. This is the main reason caused by the different of consolidation microstructure. |
回復此樓» 猜你喜歡
求材料，環(huán)境專業(yè)調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復
-
335求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
一志愿吉大化學322求調(diào)劑
已經(jīng)有4人回復
-
環(huán)境學碩288求調(diào)劑
已經(jīng)有8人回復
-
341求調(diào)劑(一志愿湖南大學070300)
已經(jīng)有6人回復
-
一志愿北京化工大學 070300 學碩 336分 求調(diào)劑
已經(jīng)有7人回復
-
299求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復
-
306求0703調(diào)劑一志愿華中師范
已經(jīng)有8人回復
-
一志愿河北工業(yè)大學0817化工278分求調(diào)劑
已經(jīng)有11人回復
» 本主題相關(guān)商家推薦: (我也要在這里推廣)
» 本主題相關(guān)價值貼推薦，對您同樣有幫助:
- 求助：一句話翻譯（中文翻譯英文），謝謝
已經(jīng)有2人回復
- 求助翻譯,關(guān)于MFC的兩句話
已經(jīng)有1人回復
- 求助兩句話翻譯
已經(jīng)有4人回復
- 求助翻譯一段話，謝謝
已經(jīng)有3人回復
- 論文翻譯求助，大家?guī)蛶兔�，謝謝
已經(jīng)有1人回復
- 論文翻譯求助，大家?guī)蛶兔�，謝謝
已經(jīng)有1人回復
- 急求大俠翻譯畢業(yè)論文一句話,謝謝
已經(jīng)有3人回復
- 求助翻譯一段話，中譯英，謝謝！
已經(jīng)有1人回復
- 求助各位大俠，關(guān)于一個四氫呋喃的問題。謝謝了
已經(jīng)有17人回復
- 求助各位大俠一個去羥基化的問題，謝謝！
已經(jīng)有8人回復
- 論文翻譯，請各位大俠幫忙
已經(jīng)有2人回復
- 20金幣求助兩句話漢譯英，急求，謝謝,謝絕軟件翻譯
已經(jīng)有3人回復
- 【求助】日語，幫忙翻譯兩句話，謝謝....
已經(jīng)有3人回復
- 求助翻譯一句話，謝謝！
已經(jīng)有7人回復
crazyvolcano
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 應助: 7 (幼兒園)
- 金幣: 16893.3
- 散金: 5248
- 紅花: 16
- 帖子: 3311
- 在線: 1099.6小時
- 蟲號: 1471634
- 注冊: 2011-11-01
- 性別: GG
- 專業(yè): 半導體材料
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
fatwen1981: 金幣+4, recombined 和reconstructed有何區(qū)別？？ 2012-06-08 23:54:11
ailing2023: 金幣+1, thanks for your active help 2012-06-09 09:28:22
fatwen1981: 金幣+2, ★★★很有幫助 2012-06-10 00:13:25
fatwen1981: 金幣+4, recombined 和reconstructed有何區(qū)別？？ 2012-06-08 23:54:11
ailing2023: 金幣+1, thanks for your active help 2012-06-09 09:28:22
fatwen1981: 金幣+2, ★★★很有幫助 2012-06-10 00:13:25
|
It is found that the crystal structure has reconstructed and rearranged through hydration process because of the extension of treating time. @@@@@ are the active components of the @@@@@ that can generate new crystal and gelatinous minerals, which is the main factor that lead to different microstructure of the solid. |
2樓2012-06-08 23:35:08
【答案】應助回帖
★ ★
fatwen1981: 金幣+2 2012-06-09 15:58:27
fatwen1981: 金幣+2 2012-06-09 15:58:27
|
It is found that the crystal structure has reorganizationand rearranged through hydration process wirh the extension of treating time. @@@@@ are the active components of the @@@@@ that can generate new crystal and gelatinous minerals, which is the main factor that lead to different microstructure of the solid. 重組（Reconstruction）是指企業(yè)制定和控制的，將顯著改變企業(yè)組織形式、經(jīng)營范圍或經(jīng)營方式的計劃實施行為。屬于重組的事項主要包括：①出售或終止企業(yè)的部分經(jīng)營業(yè)務；②對企業(yè)的組織結(jié)構(gòu)進行較大調(diào)整；③關(guān)閉企業(yè)的部分營業(yè)場所，或?qū)I業(yè)活動由一個國家或地區(qū)遷移到其他國家或地區(qū)。 重組包括股份分拆、合并、資本縮減（部分償還）以及名稱改變。 而structural reorganization 結(jié)構(gòu)重組 |
3樓2012-06-09 09:48:34
crazyvolcano
至尊木蟲 (職業(yè)作家)
- 應助: 7 (幼兒園)
- 金幣: 16893.3
- 散金: 5248
- 紅花: 16
- 帖子: 3311
- 在線: 1099.6小時
- 蟲號: 1471634
- 注冊: 2011-11-01
- 性別: GG
- 專業(yè): 半導體材料
4樓2012-06-09 22:21:58
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 fatwen1981 的主題更新
| 4 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華東理工大學081700，初試分數(shù)271 +4 | kotoko_ik 2026-03-23 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 材料專碩找調(diào)劑 +3 | 哈哈哈吼吼吼哈 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
[考研] 335分 | 材料與化工專碩 | GPA 4.07 | 有科研經(jīng)歷 +4 | cccchenso 2026-03-23 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 336化工調(diào)劑 +4 | 王大坦1 2026-03-23 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 0854電子信息求調(diào)劑 324 +3 | Promise-jyl 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 一志愿中南化學（0703）總分337求調(diào)劑 +9 | niko- 2026-03-19 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑院校信息 +6 | CX 330 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 285求調(diào)劑 +6 | ytter 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿南大，0703化學，分數(shù)336，求調(diào)劑 +3 | 收到VS 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 297求調(diào)劑 +11 | 戲精丹丹丹 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 268求調(diào)劑 +9 | 簡單點0 2026-03-17 | 9/450 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +3 | 白QF 2026-03-21 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | Mqqqqqq 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 一志愿天津大學化學工藝專業(yè)（081702）315分求調(diào)劑 +12 | yangfz 2026-03-17 | 12/600 |
|
|
|
[考研] 301求調(diào)劑 +10 | yy要上岸呀 2026-03-17 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 308求調(diào)劑 +3 | 阿姐阿姐家啊 2026-03-18 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 中南大學化學學碩337求調(diào)劑 +3 | niko- 2026-03-19 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 290求調(diào)劑 +7 | ^O^乜 2026-03-19 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 一志愿 南京航空航天大學大學 ，080500材料科學與工程學碩 +5 | @taotao 2026-03-20 | 5/250 |
|