 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1412 | 回復: 5 | |||
| 本帖產(chǎn)生 1 個 翻譯EPI ，點擊這里進行查看 | |||
naclonly木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
哪位達人幫我潤色一下，已寫成英語，求修改
|
||
| For improving the sensitivity and accuracy of chromatography quantitative analysis of beer, we should use advanced gas chromatography and column to analysis the trace fragrance components and complex components ratio, and then we could establish a new standard fingerprints for beer, which combine together with sensory evaluation used in beer quality stability evaluation, so it is a scientific and effective evaluation method. First of all, we should analysis on beer for establishment of beer standard fingerprint database, then select some batches of beer by contrast, especially the low contents of trace flavor components were compared, then we can scientifically judge the beer conform to standards, then to master a variety of beer's personality characteristics in order to make a reasonable control and guide technology |
回復此樓» 收錄本帖的淘帖專輯推薦
 精品翻譯集錦 |
» 猜你喜歡
一志愿西電085401數(shù)一英一299求調劑 六級521
已經(jīng)有3人回復
-
生物考研337分求調劑
已經(jīng)有5人回復
-
求調劑：085600材料與化工，考材科基，總分319
已經(jīng)有14人回復
-
285求調劑
已經(jīng)有10人回復
-
化學工程085602 305分求調劑
已經(jīng)有29人回復
-
理學07化學 303求調劑
已經(jīng)有5人回復
-
081200-11408-276學碩求調劑
已經(jīng)有3人回復
-
土木304求調劑
已經(jīng)有5人回復
-
一志愿中國科學院大學265求調劑
已經(jīng)有7人回復
-
286求調劑
已經(jīng)有8人回復
風之魂靈zd
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 27
- 應助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 3067.7
- 散金: 136
- 紅花: 5
- 帖子: 859
- 在線: 163.1小時
- 蟲號: 1408157
- 注冊: 2011-09-19
- 性別: GG
- 專業(yè): 海洋藥物
2樓2012-07-16 22:53:49
naclonly
木蟲 (小有名氣)
- 應助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 3435.3
- 散金: 6
- 紅花: 2
- 帖子: 97
- 在線: 162小時
- 蟲號: 403829
- 注冊: 2007-06-16
- 性別: GG
- 專業(yè): 微生物生理與生物化學
3樓2012-07-17 08:55:03
古可ぷ
榮譽版主 (文壇精英)
- 翻譯EPI: 323
- 應助: 91 (初中生)
- 貴賓: 16.835
- 金幣: 19237.1
- 散金: 40372
- 紅花: 275
- 沙發(fā): 183
- 帖子: 25406
- 在線: 1082.3小時
- 蟲號: 1034379
- 注冊: 2010-06-02
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物設計與藥物信息
- 管轄: 導師招生
4樓2012-07-17 09:05:14
風之魂靈zd
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 27
- 應助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 3067.7
- 散金: 136
- 紅花: 5
- 帖子: 859
- 在線: 163.1小時
- 蟲號: 1408157
- 注冊: 2011-09-19
- 性別: GG
- 專業(yè): 海洋藥物
【答案】應助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Mally89: 金幣+1, 感謝應助！ 2012-07-17 20:11:32
naclonly: 金幣+10, 翻譯EPI+1 2012-07-17 20:39:28
Mally89: 金幣+1, 感謝應助！ 2012-07-17 20:11:32
naclonly: 金幣+10, 翻譯EPI+1 2012-07-17 20:39:28
|
For improving the sensitivity and accuracy of chromatography quantitative analysis of beer, we should use advanced gas chromatography to measure the ratio of trace fragrance components and complex components, then establish a new standard fingerprints of beer, which contains a sensory evaluation of beer quality stability. First of all, we should create a beer standard fingerprint database. Then, as a contrast, we select some batches of beer that lack of trace flavor components to compare with the standard scientifically. Finally, we can make a reasonable management and guidance technology to master a variety of beer's personality characteristics. 概當拋磚引玉了哈， |
5樓2012-07-17 12:50:07
風之魂靈zd
木蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 27
- 應助: 6 (幼兒園)
- 金幣: 3067.7
- 散金: 136
- 紅花: 5
- 帖子: 859
- 在線: 163.1小時
- 蟲號: 1408157
- 注冊: 2011-09-19
- 性別: GG
- 專業(yè): 海洋藥物
6樓2012-07-17 20:25:06
相關版塊跳轉
我要訂閱樓主 naclonly 的主題更新
| 6 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 287求調劑 +17 | land xuxu 2026-03-26 | 17/850 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 282求調劑 +3 | 呼吸都是減肥 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研]
 物理學調劑
+3
|
小羊36 2026-03-30 | 3/150 |
|
|
[考研] 材料求調劑 一志愿哈工大總分298分，前三科223分 +10 | dongfang59 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 11408總分309，一志愿東南大學求調劑，不挑專業(yè) +5 | 天賦帶到THU 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 生物學學碩，一志愿湖南大學，初試成績338 +7 | YYYYYNNNNN 2026-03-26 | 9/450 |
|
|
|
[考研]
 304材料求調劑
+5
|
鐘llll 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 293求調劑 +3 | 末未mm 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 329求調劑 +8 | 星野? 2026-03-26 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 生物技術與工程 +7 | 1294608413 2026-03-25 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 材料與化工272求調劑 +21 | 阿斯蒂芬2004 2026-03-28 | 21/1050 |
|
|
|
[考研]
一志愿武漢理工，總分321，英一數(shù)二，求老師收留。
+11
|
nnnnnnn5 2026-03-25 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 【求調劑】085601材料工程專碩 | 總分272 | +7 | 腳滑的守法公民 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 本科新能源科學與工程，一志愿華理能動285求調劑 +7 | AZMK 2026-03-28 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 0856，材料與化工321分求調劑 +12 | 大饞小子 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 315分求調劑 +7 | 26考研上岸版26 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 考研調劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 調劑 +3 | 李嘉圖·S·路 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 292求調劑 +4 | 求求了收下我吧?/a> 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料與化工304求B區(qū)調劑 +3 | 邱gl 2026-03-25 | 3/150 |
|