| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1413 | 回復: 5 | |||
| 本帖產生 1 個 翻譯EPI ,點擊這里進行查看 | |||
| 當前只顯示滿足指定條件的回帖,點擊這里查看本話題的所有回帖 | |||
naclonly木蟲 (小有名氣)
|
[求助]
哪位達人幫我潤色一下,已寫成英語,求修改
|
||
| For improving the sensitivity and accuracy of chromatography quantitative analysis of beer, we should use advanced gas chromatography and column to analysis the trace fragrance components and complex components ratio, and then we could establish a new standard fingerprints for beer, which combine together with sensory evaluation used in beer quality stability evaluation, so it is a scientific and effective evaluation method. First of all, we should analysis on beer for establishment of beer standard fingerprint database, then select some batches of beer by contrast, especially the low contents of trace flavor components were compared, then we can scientifically judge the beer conform to standards, then to master a variety of beer's personality characteristics in order to make a reasonable control and guide technology |
精品翻譯集錦 |
榮譽版主 (文壇精英)

木蟲 (正式寫手)

木蟲 (小有名氣)
木蟲 (正式寫手)
|
For improving the sensitivity and accuracy of chromatography quantitative analysis of beer, we should use advanced gas chromatography to measure the ratio of trace fragrance components and complex components, then establish a new standard fingerprints of beer, which contains a sensory evaluation of beer quality stability. First of all, we should create a beer standard fingerprint database. Then, as a contrast, we select some batches of beer that lack of trace flavor components to compare with the standard scientifically. Finally, we can make a reasonable management and guidance technology to master a variety of beer's personality characteristics. 概當拋磚引玉了哈, |

| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 一志愿華東師范大學有機化學專業(yè),初試351分,復試被刷求調劑! +8 | 真名有冰 2026-03-29 | 9/450 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調劑 +7 | akdhjs 2026-03-31 | 8/400 |
|
|
[考研] 求調劑 生物學 377分 +5 | zzll03 2026-03-31 | 5/250 |
|
|
[考研] 085404 22408 315分 +5 | zhuangyan123 2026-03-31 | 6/300 |
|
|
[考研] 270求調劑 +3 | 小杰pp 2026-03-31 | 4/200 |
|
|
[考研] 285求調劑 +6 | AZMK 2026-03-30 | 10/500 |
|
|
[考研] 材料與化工調劑一志愿大連海事085600,349 +6 | 吃的不少 2026-03-30 | 6/300 |
|
|
[考研] 一志愿食品科學與工程083200求調劑 +4 | XQTJZ 2026-03-30 | 4/200 |
|
|
[考研] 327求調劑 +5 | 小卡不卡. 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 298求調劑 +3 | 什么是胖頭魚 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
[考研] 311求調劑 +6 | 冬十三 2026-03-24 | 6/300 |
|
|
[考研] 329求調劑 +10 | 鈕恩雪 2026-03-25 | 10/500 |
|
|
[考研] 343求調劑 +6 | 愛羈絆 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
[考研] 本科雙非材料,跨考一志愿華電085801電氣,283求調劑,任何專業(yè)都可以 +6 | 芝士雪baoo 2026-03-28 | 8/400 |
|
|
[考研] 071000生物學求調劑,初試成績343 +7 | 小小甜面團 2026-03-25 | 7/350 |
|
|
[考研] 339求調劑,想調回江蘇 +6 | 烤麥芽 2026-03-27 | 8/400 |
|
|
[考研] 265求調劑11408 +3 | 劉小鹿lu 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
[考研] 266求調劑 +11 | 陽陽哇塞 2026-03-27 | 12/600 |
|
|
[考研]
|
平樂樂樂 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
[考研] 302求調劑 +4 | 錦衣衛(wèi)藤椒 2026-03-25 | 4/200 |
|