 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 707 | 回復(fù): 6 | ||
| 本帖產(chǎn)生 1 個(gè) 翻譯EPI ，點(diǎn)擊這里進(jìn)行查看 | ||
| 當(dāng)前只顯示滿足指定條件的回帖，點(diǎn)擊這里查看本話題的所有回帖 | ||
[求助]
求翻譯？
|
||
|
As expected, the volume reduction for the monolithic materials was greater with higher PDMS content.The explanation of Mackenzie et al for this high shrinkage observed in ormosils is that the PDMS chains coil up as the initial reaction to the stress, and these coiled chains present a high elasticity value, giving the ormosil its rubbery nature. |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
290分調(diào)劑求助
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
0703化學(xué)調(diào)劑，求導(dǎo)師收
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
320分，材料與化工專業(yè)，求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
070300化學(xué)354求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
-
求調(diào)劑：085600材料與化工，考材科基，總分319
已經(jīng)有10人回復(fù)
-
本科211生物醫(yī)學(xué)工程085409求調(diào)劑339分
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
313求調(diào)劑
已經(jīng)有5人回復(fù)
-
362求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
化學(xué)工程085602 305分求調(diào)劑
已經(jīng)有27人回復(fù)
7樓2012-07-27 15:57:28
shuxinme111
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 11
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1032.7
- 散金: 80
- 紅花: 4
- 帖子: 336
- 在線: 95.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 894036
- 注冊(cè): 2009-11-05
- 專業(yè): 中藥質(zhì)量評(píng)價(jià)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-07-25 10:07:07
sltmac: 金幣+20 2012-08-22 08:21:50
sltmac: 翻譯EPI+1 2012-08-22 08:22:01
sltmac: 金幣+1 2012-07-25 10:07:07
sltmac: 金幣+20 2012-08-22 08:21:50
sltmac: 翻譯EPI+1 2012-08-22 08:22:01
| 根據(jù)預(yù)期，減少單片材料的體積要比增加PDMS的含量要更好。Mackenzie等人對(duì)于觀察到的有機(jī)硅酸鹽收縮的解釋是PDMS鏈在首次對(duì)壓力作出反應(yīng)時(shí)進(jìn)行卷曲，這種卷曲后的PDMS鏈表現(xiàn)出很高的彈性，從而使得有機(jī)硅酸鹽具有了橡膠的性質(zhì)。 |
2樓2012-07-24 12:16:45
shuxinme111
金蟲 (正式寫手)
- 翻譯EPI: 11
- 應(yīng)助: 0 (幼兒園)
- 金幣: 1032.7
- 散金: 80
- 紅花: 4
- 帖子: 336
- 在線: 95.9小時(shí)
- 蟲號(hào): 894036
- 注冊(cè): 2009-11-05
- 專業(yè): 中藥質(zhì)量評(píng)價(jià)
3樓2012-07-24 12:18:18
hxl4054
鐵桿木蟲 (知名作家)
薛定諤的喵星人
- 應(yīng)助: 238 (大學(xué)生)
- 貴賓: 0.015
- 金幣: 8991.6
- 散金: 5901
- 紅花: 322
- 沙發(fā): 4
- 帖子: 5133
- 在線: 1251.4小時(shí)
- 蟲號(hào): 943072
- 注冊(cè): 2010-01-15
- 性別: GG
- 專業(yè): 藥物化學(xué)
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sltmac: 金幣+1 2012-07-25 10:07:12
sltmac: 金幣+20 2012-08-22 08:21:56
sltmac: 金幣+1 2012-07-25 10:07:12
sltmac: 金幣+20 2012-08-22 08:21:56
|
正如預(yù)期，減少單片材料的體積的同時(shí)增加PDMS的含量可以得到更好的效果。Mackenzie等對(duì)實(shí)驗(yàn)中表現(xiàn)出的有機(jī)硅酸鹽收縮現(xiàn)象的解釋是——PDMS鏈在壓力下初始反應(yīng)變得卷曲，這種卷曲的PDMS鏈表現(xiàn)出很強(qiáng)的彈性，使得有機(jī)硅酸鹽具有了橡膠的性質(zhì)。 沒有上下文，“as”不好翻譯 |
4樓2012-07-24 12:58:40
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 290分調(diào)劑求助 +4 | 吉祥止止陳 2026-03-25 | 4/200 |
|
|---|---|---|---|---|
|
|
[考研] 本科211生物醫(yī)學(xué)工程085409求調(diào)劑339分 +5 | 里子木yy 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
[考研] 276求調(diào)劑 +3 | 趙久華 2026-03-29 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +4 | 研s. 2026-03-25 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 0817化工學(xué)碩調(diào)劑 +7 | 努力上岸中！ 2026-03-31 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 0710生物學(xué)求調(diào)劑！ +3 | 敘述文 2026-03-31 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 材料科學(xué)與工程調(diào)劑 +11 | 深V宿舍吧 2026-03-30 | 12/600 |
|
|
|
[考博] 材料專業(yè)申博 +4 | 杜雨婷dyt 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 材料工程專碩求調(diào)劑 +8 | hyl3153942 2026-03-29 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 生物學(xué) 296 求調(diào)劑 +5 | 朵朵- 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 298求調(diào)劑 +3 | 什么是胖頭魚 2026-03-30 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 085602 化學(xué)工程專碩 340分求調(diào)劑 +4 | qianbai11 2026-03-29 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿南昌大學(xué)324求調(diào)劑 +5 | hanamiko 2026-03-29 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 327求調(diào)劑 +6 | 汲亦昊 2026-03-29 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0856材料化工調(diào)劑 總分330 +14 | zhubinhao 2026-03-27 | 14/700 |
|
|
|
[考研]
 一志愿廈門大學(xué)化學(xué)學(xué)碩307求調(diào)劑
+10
|
y7czhao 2026-03-26 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 331環(huán)境科學(xué)與工程求調(diào)劑 +3 | 熠然好運(yùn)氣 2026-03-27 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 085600，材料與化工321分，求調(diào)劑 +9 | 大饞小子 2026-03-27 | 9/450 |
|
|
|
[考研]
 085602化學(xué)工程求調(diào)劑。
+4
|
平樂樂樂 2026-03-26 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 求b區(qū)院校調(diào)劑 +4 | 周56 2026-03-24 | 5/250 |
|