 |
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 查看: 1554 | 回復(fù): 4 | ||||
zbfountain金蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
|
[求助]
萬(wàn)能的小木蟲(chóng)啊，請(qǐng)告訴我Research Fellow有對(duì)應(yīng)的專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)嗎
|
|
我填一個(gè)表的時(shí)候需要用到，但是不知道Research Fellow在中國(guó)對(duì)應(yīng)什么職稱(chēng)？ 萬(wàn)能的小木蟲(chóng)啊，請(qǐng)告訴我Research Fellow有對(duì)應(yīng)的專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)嗎？ |
回復(fù)此樓» 猜你喜歡
275求調(diào)劑
已經(jīng)有14人回復(fù)
-
調(diào)劑310
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
283求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
085602 化工專(zhuān)碩 338分 求調(diào)劑
已經(jīng)有12人回復(fù)
-
312，生物學(xué)求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
化學(xué)0703 調(diào)劑 306分 一志愿211
已經(jīng)有4人回復(fù)
-
311（085601）求調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
復(fù)試調(diào)劑
已經(jīng)有3人回復(fù)
-
本科雙非材料，跨考一志愿華電085801電氣，283求調(diào)劑，任何專(zhuān)業(yè)都可以
已經(jīng)有6人回復(fù)
-
材料與化工272求調(diào)劑
已經(jīng)有9人回復(fù)
» 本主題相關(guān)價(jià)值貼推薦，對(duì)您同樣有幫助:
- 萬(wàn)能的小木蟲(chóng)啊，請(qǐng)告訴我，RGO的拉曼光譜究竟表達(dá)了怎樣的意思�。�
已經(jīng)有9人回復(fù)
- research fellow vs postdoctor
已經(jīng)有15人回復(fù)
- 求助，前一百的學(xué)校，老師是Research Fellow，有希望嗎？
已經(jīng)有20人回復(fù)
- Research Scientist是什么職稱(chēng)
已經(jīng)有15人回復(fù)
- 【網(wǎng)報(bào)】專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng)是指什么
已經(jīng)有10人回復(fù)
- 急求職稱(chēng)評(píng)定問(wèn)題：初定專(zhuān)業(yè)技術(shù)職務(wù)
已經(jīng)有2人回復(fù)
- 【網(wǎng)報(bào)】專(zhuān)業(yè)技術(shù)職稱(chēng) 跟 職務(wù) 這個(gè)怎么區(qū)分
已經(jīng)有4人回復(fù)
- 【求助】請(qǐng)問(wèn)一下什么是pre-doctoral research fellow？符合CSC的要求么？
已經(jīng)有3人回復(fù)
- 【求助】外導(dǎo)只是research fellow可以么？
已經(jīng)有9人回復(fù)
yang_fiber
木蟲(chóng) (正式寫(xiě)手)
- 應(yīng)助: 13 (小學(xué)生)
- 金幣: 1845.3
- 散金: 330
- 紅花: 3
- 帖子: 836
- 在線: 364.7小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1836664
- 注冊(cè): 2012-05-27
- 專(zhuān)業(yè): 光子與光電子器件
2樓2012-07-26 16:39:12
fishflywater
新蟲(chóng) (小有名氣)
- 應(yīng)助: 2 (幼兒園)
- 金幣: 18.4
- 散金: 9
- 帖子: 143
- 在線: 43.5小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1088935
- 注冊(cè): 2010-09-04
- 專(zhuān)業(yè): 外國(guó)語(yǔ)言
【答案】應(yīng)助回帖
★ ★ ★ ★ ★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
zbfountain: 金幣+5, ★★★很有幫助, 謝謝 2012-07-27 14:59:08
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
zbfountain: 金幣+5, ★★★很有幫助, 謝謝 2012-07-27 14:59:08
|
這個(gè)能不翻譯盡量不去翻譯 因?yàn)橹型馕幕罹嗪艽?br /> 在中國(guó)，“研究員”相當(dāng)于“教授”；副研究員相當(dāng)于副教授，國(guó)內(nèi)沒(méi)有助理教授，但是有助理研究員。當(dāng)然，也有人把國(guó)內(nèi)的講師等同于國(guó)外的講師。 但是，畢竟評(píng)價(jià)體系不同，所以稱(chēng)呼也就不同了。所以盡量不要翻譯成中文吧。 如果，非要翻譯不可，僅以采用標(biāo)注的格式：Research Fellow (研究員) Reseach Scientist (研究學(xué)者) Postdoctral Research Fellow （博士后研究員） |
3樓2012-07-26 22:09:27
Monash2011
專(zhuān)家顧問(wèn) (文壇精英)
-
專(zhuān)家經(jīng)驗(yàn): +222 - 應(yīng)助: 757 (博后)
- 貴賓: 0.03
- 金幣: 33203.9
- 散金: 5054
- 紅花: 40
- 帖子: 16655
- 在線: 1205.6小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1318869
- 注冊(cè): 2011-06-09
- 性別: GG
- 專(zhuān)業(yè): 金屬材料表面科學(xué)與工程
- 管轄: 論文投稿
4樓2012-07-27 05:14:04
ll9999
專(zhuān)家顧問(wèn) (文壇精英)
-
專(zhuān)家經(jīng)驗(yàn): +584 - 應(yīng)助: 8021 (教授)
- 貴賓: 60.073
- 金幣: 290576
- 散金: 2941
- 紅花: 710
- 沙發(fā): 28
- 帖子: 37510
- 在線: 3178.5小時(shí)
- 蟲(chóng)號(hào): 1410396
- 注冊(cè): 2011-09-21
- 性別: MM
- 專(zhuān)業(yè): 區(qū)域發(fā)展管理
- 管轄: 電腦使用
【答案】應(yīng)助回帖
★
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
zbfountain: 金幣+1, 謝謝 2012-07-27 14:59:29
感謝參與，應(yīng)助指數(shù) +1
zbfountain: 金幣+1, 謝謝 2012-07-27 14:59:29
|
以前填表我們一直寫(xiě)的都是“訪問(wèn)學(xué)者”�，F(xiàn)在有些人喜歡高拔一級(jí)甚至幾級(jí)，說(shuō)成院士什么的，沒(méi)有這個(gè)必要�！皩W(xué)者”已經(jīng)是很高評(píng)價(jià)了。 在國(guó)外時(shí)候，這種身份的 Fellow，就是幫助老板完成實(shí)驗(yàn)意圖的技術(shù)員而已。至少我自己感覺(jué)是這樣的。 |
5樓2012-07-27 08:34:22
相關(guān)版塊跳轉(zhuǎn)
我要訂閱樓主 zbfountain 的主題更新
| 5 | 1/1 | 返回列表 |
| 最具人氣熱帖推薦 [查看全部] | 作者 | 回/看 | 最后發(fā)表 | |
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 394求調(diào)劑 +3 | 好事多磨靜候佳?/a> 2026-03-26 | 5/250 |
|
|---|---|---|---|---|
|
[考研] 求調(diào)劑 +6 | 爭(zhēng)取九點(diǎn)睡 2026-03-28 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 346求調(diào)劑 一志愿070303有機(jī)化學(xué) +3 | 蘿卜燉青菜 2026-03-28 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 0703化學(xué) +10 | 妮妮ninicgb 2026-03-27 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求院校招收 +4 | 鶴鯨鴿 2026-03-28 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 349求調(diào)劑 +6 | 杰斯塔里斯 2026-03-21 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 0856，材料與化工321分求調(diào)劑 +12 | 大饞小子 2026-03-27 | 13/650 |
|
|
|
[考研] 286求調(diào)劑 +4 | 丟掉懶惰 2026-03-27 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 305求調(diào)劑 +5 | 哇盧卡庫(kù) 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 考研調(diào)劑 +10 | 呼呼？~+123456 2026-03-24 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 333求調(diào)劑 +3 | question挽風(fēng) 2026-03-23 | 3/150 |
|
|
|
[考研] 調(diào)劑求收留 +7 | 果然有我 2026-03-26 | 7/350 |
|
|
|
[考研] 281求調(diào)劑 +3 | 亞克西good 2026-03-26 | 5/250 |
|
|
|
[考研] 081700 調(diào)劑 267分 +11 | 迷人的哈哈 2026-03-23 | 11/550 |
|
|
|
[考研] 263求調(diào)劑 +6 | yqdszhdap－ 2026-03-22 | 10/500 |
|
|
|
[考研] 291 求調(diào)劑 +7 | 化工2026屆畢業(yè)?/a> 2026-03-21 | 8/400 |
|
|
|
[考研] 考研一志愿蘇州大學(xué)初始315（英一）求調(diào)劑 +3 | sbdksD 2026-03-24 | 4/200 |
|
|
|
[考研] 一志愿吉大化學(xué)322求調(diào)劑 +4 | 17501029541 2026-03-23 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 341求調(diào)劑(一志愿湖南大學(xué)070300) +5 | 番茄頭--- 2026-03-22 | 6/300 |
|
|
|
[考研] 求調(diào)劑 +5 | Zhangbod 2026-03-21 | 7/350 |
|